1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

(After Jun Hwan's first ever spicy stir-fried chicken...)

Tae Hwan, did you book it?

The pool for eight guys.

Yes, just in case.

What was that? What's the matter?

- Darn you! - What's wrong with you?

It's cold.

- Wait. - Hang on.

You got the best spot.

Join me.

Father.

- Come here. - This spot's the best.

Se Yoon. What have you done?

- Sorry. - What did you aim at?

I didn't train properly, so my aim's poor.

- I hate water. - You hate water?

I hate it when others get me wet.

Is it because you spent so much time in the water...

- that you're sick of it now? - Yes.

I see.

That's the point.

No!

You fool!

You fool!

- Is it hot? - It's cold.

That was crazy.

His bum was this big!

Where are you?

(He shoots the others with a water gun.)

Hey, don't.

In Woo, come here. Come here, please!

What a sloppy pose.

He can't put his face down.

- He doesn't know what to do. - Then he can't swim.

- Let's race back and forth. - Okay.

You can't go back and forth. How will you do it?

Why not?

- Without a break? - Yes.

You'll touch that side and return?

I don't think you can.

Are you enjoying your free time?

Are you enjoying your free time?

Yes!

There's a mission.

We're at a pool,

and it would be a pity not to see Tae Hwan swim.

Yes!

How about a one-on-seven swimming race?

A one-on-seven race?

I haven't raced in ages.

- For what? - If you win, you get...

cup noodles or iced coffee.

Wait. Hang on.

Is this what 2 Days and 1 Night is like?

I feel like I'm being conned.

- Let's... - No coach in Korea...

would dare do this to me.

Let's do this, then.

If we win, give us what we want.

Do you want something, if you were to win?

- Like a Wish Card. - Is it that hard?

I didn't think about it.

A Wish Card's good.

Because...

later on, if you end up having to sleep outdoors,

you can use it to switch.

- Oh, really? That's nice. - Yes, like that.

A Wish Card's not bad.

Do I have to do this?

We'd appreciate it.

We're game if you are.

I didn't know he hated water this much.

- I really do. - He was awesome.

I really hate it.

I try to stay as far away as possible from pools.

- Because you swam for so long? - Yes, I...

This could sound gross,

but after the Olympic Games, I don't even shower.

- You hate water that much? - Yes.

Because being in the water is exhausting for you.

- I do shower but... - I know what you mean.

I jokingly say I don't even shower.

After the dreadful training...

and giving it your all,

once you're done, you don't want to think about it.

For how long did you live like that?

- On the national team. - I joined...

the national team in 2004 in 9th grade.

There's the World Championship,

the next year, there's the Asian Games,

and the year after that is the World Championship.

Then the year after is the Olympic Games.

I did all that for 16 years.

My gosh.

How many years has it been since I was in a pool?

You brought a swimsuit. Why did you bring it?

(He brought out the swimsuit he'd kept hidden.)

You can swim as is.

- Would it be weird? - It's harder.

- Let's do this. - It's three-on-two.

I'll side with Tae Hwan.

To keep him company.

- I'll do as... - How about this?

- We'll start from there. - Yes.

- You go. - I swim two trips.

- When I arrive, jump in. - I dive in.

- And then... - Then I'll be there.

- That's four trips. - I just go one-way?

Four trips.

Tae Hwan decided to participate in the nonsensical race.

- For real? - He agreed to it.

This nonsensical swimming race.

He said he doesn't want to swim alone,

so he recruited me, the fatty.

So the race is 2 against 6.

But you have a disadvantage.

So our team...

(the others must complete three trips to win.)

I can't tell.

Still, he was the world's number one.

We'll definitely lose.

You turned that back-to-front?

- What's it for? - It's for exercise.

So...

So if you win,

the winning team gets what they want.

- What? - Do you have goggles?

He still has the abs.

I'd dive in if I had that body.

"PTH."

How cool.

He's in a whole different class.

It's "Tae Hwan Park."

(He still looks like he's in his prime.)

Do you have to be this serious in a valley creek?

This is just a creek.

It doesn't suit the backdrop.

This is my swimming attire.

Jong Min, you should...

- Let's see yours. - I worked out too.

Show us yours.

I ate too much stir-fried chicken.

He looks so amazing.

(We all remember the summer of 2008...)

(when we watched and prayed together.)

(The man who won the title of a world champion)

- Gosh. - Is this right?

He looks like a fridge from the back.

Hey, we're going to have a swimming race...

- with a guy like that? - Hey.

All right!

Hey, he looks really cool.

Is this even fair?

All right. The first swimmers should get ready.

(Tae Hwan and In Woo are at the starting line.)

(The other players are on the opposite side to tag in.)

Okay.

Let's begin now. Get ready.

(Will the 6 of them finish 3 laps before Tae Hwan?)

Get ready,

set...

Let's go!

(In Woo and Tae Hwan begin at the same time.)

- Gosh. - Gosh.

(But Tae Hwan is off to an incredibly fast start.)

- Hey, what are you doing? Hurry up! - I have a cramp.

- Hey, what are you doing? Hurry up! - I have a cramp.

- I have a cramp. - What are you talking about?

- I have a cramp. - What's wrong with him?

(Before the match, he had a lot of fun in the water.)