The Wind Is Sweet When I Met You (Yu Jian Ni Shi Feng Hen Tian / 遇见你时风很甜)

Semangat.

Semangat, semangat.

Shim Yoshin dari kelas roket sedang mendekati dengan cepat.

Terus tutup celahnya.

Tadi karena kesalahan kelas olahraga,

Penyerahan dua tim sekaligus.

Sekarang akan bergandengan tangan.

Ini adalah pemandangan yang belum pernah muncul

dalam sejarah SMA Chae-nam.

Dalam pertandingan relay campuran antara pria dan wanita,

apakah kelas roket bisa melampaui atlet.

Dan apakah Liang Yixin bisa memimpin kelas roket?

Terbang ke langit.

Menciptakan sejarah.

Kelas roket.

Kelas roket, kelas roket.

Liang Yixin.

Ah.

Tidak membangunkanku lagi.

Eh.

Jangan makan saat berlari.

Terlambat.

Eh.

Siapa dia?

Aku kenal dia.

Dia Liang Yixin dari kelas olahraga.

Oh. Liang Yixin yang lari paling cepat di sekolah.

Tidak disangka dia bisa datang ke kelas kami.

Wah, dia cantik sekali. Astaga.

Liang Yixin.

Liang Yixin, Liang Yixin.

Teman-teman, aku datang.

Halo.

Aku orang baru.

Namaku Liang Yixin.

Eh.

Semuanya harus membaca pagi.

Eh.

Itu, kau adalah…

Guru Gao bilang murid pindahan baru kan?

Iya.

Aku pernah dengar dari Guru Gao tentang kau.

Oh ya.

Ujian simulasi minggu lalu.

Soal terakhir matematika.

Hanya satu orang yang mendapatkan nilai penuh.

Shen Yaochen.

Kerja yang bagus.

Awal bulan Juni,

Yang kalian hadapi adalah calon nasional.

Dengarkan baik-baik.

Kalian hidup di dunia persaingan.

Menang atau kalah adalah kenyataan.

Tahun terakhir SMA 3.

Buang semua hal yang tidak ada hubungannya dengan belajar.

Hanya ada satu hal yang harus kalian lakukan.

Apa itu?

Berjuang.

Berjuang, berjuang.

Bagus.

Siapa namamu?

Halo, Guru.

Aku orang baru.

Namaku Liang Yixin.

Kau duduk di sana.

Liang Yixin, kau sudah terlambat.

Kau masih berlama-lama di sini.

Guru.

Kebetulan jam 7:30.

Aku tidak terlambat.

Jam 7:30 adalah waktu penerimaan kelas biasa.

Kelas roket kami mulai membaca pagi jam 7 pagi.

Aku kira...

aku tidak mendengarkan alasannya.

Hanya melihat hasilnya.

Lain kali terlambat lagi tidak perlu masuk.

Pelajaran dimulai.

Keluarkan kertas ujian nasional tahun lalu.

Kau buta ya?

Maaf.

Kenapa begitu galak pada wanita?

Siapa kau?

Apa urusannya?

Siapa kau?

Memangnya kenapa kalau aku peduli?

Hei.

Jangan ribut lagi.

Minggir.

Apakah kau ingin dipukul?

Malas menghiraukanmu.

Abaikan dia.

Dia memang begitu.

Apa yang kau takutkan?

Ke depannya kau bermain denganku.

Lihat siapa yang berani menindasmu.

Terima kasih.

Bersin.

Ah, bersin.

Teman,

Lebih baik kita jaga jarak dulu.

Liang Yixin.

Tadi aku belum selesai memperkenalkan.

Namaku Su Tong.

Kelak kau panggil aku Tong saja.

Tong, Tong.

Akhirnya ada orang normal.

Karena...

Kelak jika ada masalah di kelas,

bisa kasih tahu aku.

Iya.

Kau sangat baik.

Eh.

Kelas kalian

Huai...

Kelas kita.

Benar tidak?

Ada banyak orang aneh.

Aku perkenalkan padamu.

Tadi yang bertengkar denganmu

adalah anak kedua kelas kita.

Namanya Lin Hao.

Nilai kimianya sangat bagus.

Tapi orangnya malah sangat emosional.

Semua hal ingin merebut juara 1.

Ada lagi.

Yang selalu bersin.

Adik Lin yang paling lemah di kelas kami.

Namanya Lin Hui Zi.

Hanya dia

hanya dia.

Itu...

Si Gendut yang makan camilan.

Adalah seorang jenius fisika.

Tapi selalu ditindas oleh teman-teman.

Yang duduk di sudut dinding terakhir

adalah dewa matematika di kelas kami.

Shen Yaochen.

Sampai sekarang,

tidak ada yang bisa menandinginya.

Tapi,

dia juga yang paling sulit bergaul.

Oh ya.

Bagaimana nilaimu?

Aku...

Aku?

Aku seharusnya di kelas kalian.

Juara pertama dalam berlari.

Ah.

Aku dengar,

kepala sekolah adalah kerabatmu.

Ah.

Bukan.

Bukan.

Wali kelas mencariku ada urusan.

Aku pergi dulu.

Sampai jumpa.

Ah.

Sampai jumpa.

Semuanya perhatikan.

Ini adalah solusi terakhir untuk pertanyaan ini.

Selama aku bersamamu.

Bahasa harus dihafal semua.

Fisika.

Pemikiran adalah intinya.

Area daging sapi

tidak hanya terbatas pada buku.

Aku harap kalian bisa memperkaya pengetahuan ekstrakurikuler kalian.

Murid-murid ingat formula kimia ini.

Setiap tahun akan ujian.

Jika bukan karena kepala sekolah,

kau sama sekali tidak memenuhi syarat untuk masuk ke kelas roket.

Jika bukan karena aku,

Kepala sekolah tidak akan memilihku.

Sayang sekali.

Ujian masuk perguruan tinggi hanya melihat nilai.

Karena sudah datang ke kelas roket,

aku akan menjadi orang roket yang jujur.

Baiklah.

Kalau begitu dapat nilai 600.

Maaf.

Aku adalah guru.

Kau adalah wanita iblis yang hanya peduli nilai.

Hati.

Jika tekanan kelas roket terlalu besar,

kita...

Tidak pergi.

Harus pergi.

Benar.

Ini baru putriku.

Ayo, ayo, ayo.

Makan, makan.

Yo, sudah datang, sudah datang.

Yang paling disukai Xin Xin.

Hei.

Cepat makan, cepat makan.

Liang.

Menurutmu, Kepala Sekolah

Apa yang terjadi?

Xin Xin,

Kenapa dia masuk kelas roket?