The 100

قولي لي إنّ (فين) لمْ يصنع هذه لأجلكِ ؟

قولي لي بأنّكِ لم تكوني تمارسين الحب مع خليلي ؟

لا يمكنني أنْ أقول لكِ ذلك

أجهزة دعم الحياة في الـ(فلك) تتعطل

في غضون 12 ساعة سيحكم على 320 شخصاً بالموت لتعزيز مواردنا من الأوكسجين

سيبدو كخلل في نظام إحتواء الحرائق

ثم ها نحن هنا نحكم على هذه الأنفس بالفناء

شكراً لك, لقد أنقذت حياتي

ما الذي تفعله ؟

- فين), يا إلهي) -

أمسك به

تمكنت منه

تخاطب محطة الـ(آرك

(أجب يا محطة الـ(آرك

تخاطب محطة الـ(آرك

أرجو أن تجيبوا

هل يمكن لأحدٍ سماعي ؟

هل أنتِ واثقة من إنّ لديكِ التردد الصحيح ؟

أجل, أنا واثقة

رايفن), بوسعكِ فعل هذا, واضح ؟)

(أخاطب محطة الـ(آرك

محطة الـ(آرك), الرجاء أن تجيبوا

أنا على الأرض مع الـ100

نحن بحاجة إليكم

سرقة التجهيزات الطبية

إستعمال خردة غير قانوني

إطلاق سفينة بلا تخويل

(إختراق نظام إتصالات الـ(آرك

كل واحدة من هذه الجرائم عقوبتها الموت

و لكن هذا لنْ يكون مصيركِ اليوم

ما هذا ؟ - لا تهتم -

تم مناقشة و بصورة مقنعة إنّ خبراتكِ الطبية على قدر عظيم من الأهمية

شكراً لكَ

لمْ أكن أنا

فتصويت المجلس كان تقريباً بالإجماع

على ما يبدو إنّ رسالك (جايك) أظهرت جانبهم الطيب أيضاً

ليس بهذه السرعة

علينا أنْ نتكلم بشأن تلكَ الإشارات الضوئية

لا, لسنا بحاجة لذلك

لقدْ رأيتهم أنتَ أيضاً, لا يمكننا تجاهل ما نعرف معناه جميعاً

نحن لا نعرف ما معناها

ذلكَ يعني إنّ هنالكَ أحياء على الأرض

ذلكَ يعني إنّ صغارنا ربّما لا زالوا على قيد الحياة

المزيد من الأمل الزائف

آبي), هذه الإشارات الضوئية) قدْ تكون أيّ شيء

البرق, الإشعاع في الغلاف الجوي

على أية حال, مهما كانوا فهذه مسألة يناقشها المجلس

و أنتِ لمْ تعودي جزءاً من المجلس

لقد تمّ تجنيبكِ الإعدام

و لكنكِ لنْ تجلسي على هذه الطاولة بعد الآن

و الأمر نافذٌ فوراً

دبوسكِ

ها قد عاد مجدداً

(أخاطب محطة الـ(آرك

(أجيبوا, محطة الـ(آرك

رايفن), لا زالت حية)

هل أنتم هناك ؟

أرجو أن تجيبوا

(أُخاطب محطة الـ(آرك

الـ100 أحياء

هل يمكن لأحدٍ سماعي ؟

هذه قناة مقيّدة

من هذه ؟ الرجاء التعريف عن نفسكِ

أنا (رايفن رييس) من المحطة الميكانيكية

أنا أبث من الأرض

الـ100 أحياء, أرجوكم أنْ (تجلبوا (د.آبي غريفين

د.آبي غريفين) الآن)

إنتظري يا (رايفن) نحن نحاول تضخيم إشارتكِ

أخرجوها عن قناة الـ(آرك) العامة

هذه الغرفة فقط, هل إستلمت ؟

هل يمكنها سماعي ؟

هل وثّقتَ مصدر الإشارة ؟

نعم سيدي, إنّها قادمة من الأرض

رايفن), هل أنتِ هناك ؟)

أمي ؟

أمي, إنّها أنا

كلارك) ؟)

أمي أنا بحاجة لعونكِ

واحد من أُناسنا طعنه أحد الأرضيون

كلارك) هنا الحاكم)

هل تقولين إنّ هنالكَ ناجين على الأرض ؟

أجل, الأرض صالحة للعيش

نحن لسنا بمفردنا

أمّي إنّه يحتضر

لا زالت السكين في صدره

حسنٌ, هل يمكنكَ ربطي بالمحطة الطبية ؟

بالتأكيد

كلارك), هل إبني معكِ ؟)

أنا آسفة جداً

... مات (ويلز)

كلارك) بحاجة لكِ)

أوصلني بها حينما تنتهون

سأقوم بإخباركِ بالأمر خطوة فخطوة

...كلارك), أعطي... 5 ...طبية... من) - ماذا (رايفن) ؟, ما الخطب ؟ -

ليس جهاز الإرسال, إنّها العاصفة

د.غريفن), عليكِ إلقاء نظرة على هذا)

هنالكَ إعصار فوقهم تماماً

كلارك), نريدكِ أنْ تسرعي)

كحول (مونتي) ؟

واثقة تماماً من إنّ الجراثيم لا يمكنها أنْ تعيش بوجوده

العاصفة تزداد سوءاً

مونرو) أغلق الأبواب)

لازال لدينا من هم في الخارج

مونتي) و (جاسبر) لمْ يعودا بعد)

(و لا (بيلامي

لا بأس, سيجدون مكاناً يختبئون فيه

أنظري, هذه إبرة خياطة واحدة

حسنٌ, لا زلتُ بحاجة لشيء لأُغلق به الجرح

هنالكَ سلكٌ في الطابق الثاني

أنا أستخدمه للخيم

فلنراه - إبتعدي عن الأسلاك الزرقاء -

التي تمر عبر السقف

فقد ربطتها بالخلايا الشمسية فوق السطح

ذلكَ يعني إنّها ساخنة, أتفهمين ؟

نعم, فهمت

أخبريني إنّ بوسعكِ فعل هذا ؟

لقدْ عادوا

بيلامي) ؟)

هل هذا هو الأرضي ؟

ما الذي تفعله ؟

حان الوقت للحصول على بعض الأجوبة

أتعني الإنتقام ؟ - أعني المعلومات -

خذوه للأعلى

بيلامي), إنّها محقة)

كلارك), عزيزتي نحن مستعدون)

هل يمكنكِ سماعي ؟

أنظر, هذا ليس ما نحن عليه

كلارك) ؟)

بل هو كذلك الآن

النصل دخل بزاوية حادة للأعلى بين الضلعين السادس و السابع

حسنٌ كم عمقه ؟ - لا يمكنني معرفة عمقه -

لا بأس

لا تزيلي السكين بعد فحسب

خذي, عقمي يداكِ

كلارك), هل ترين أية سوائل ؟)

أنت, إنتبه

اللعنة, أخلوا الغرفة

الجميع للأعلى, الآن, هيّا

جسمه ساخنٌ قليلاً

حسنٌ, لا بأس

الحمى أحيانا تصاحب الشدّة الخارجية

كلارك), أُريدكِ أنْ تخبريني)

هل هنالكَ سوائل تتسرب من الجرح ؟

لا

غشاء الجنب سليم

هذا جيد, في الحقيقة جيد جداً

إنّه محظوظ

أتسمع ذلك ؟, أنتَ محظوظ

إنّه صاحٍ

أربطوه بصورة أقوى

فآخر ما نحتاجه هو أنْ يتحرر الوغد نتيجة إخفاقكم

أوكتيفيا), أخرجي من هنا)

قلتُ لكَ إنّه كان يحميني

ليس عليكَ أنْ تفعل هذا

الأمر ليس بشأنكِ

أنا أفعل هذا لأجل الجميع

هل فعلتَ ذلكَ لأجلنا جميعاً ؟

و (جاسبر و (جون) و (روما

لمْ يكُ هو من فعلها حتى

أنتِ لا تعرفين ذلك

علينا معرفه ما الذي نواجهه

كم عددهم هناك, و لماذا يقتلوننا

و سيخبرنا الآن

لا يا (بيلامي), أرجوك

ميلر), أخرجها من هنا)

لقدْ كنتُ هناك أنا.... أبعد يدكَ عني

لا أظنه يتكلم الإنجليزية

لنْ يفهمكَ

أظنه سيفهمني

مرحباً حضرة الحاكم, انا بحاجة لبرهة فحسب

(إذا كنتِ ترغبين في التكلم بشأن مقعد (آبي في المجلس, فهذا ليس وقتاً مناسباً

ثق بي, عليكَ أن تسمع هذا

أذكر إنّ هذا المخدع كان أكبر حينما كنتُ حاكمة

ما الذي تريدينه يا (دايانا) ؟

علينا أنْ نتكلم

أتباعي مشوشون وغاضبون

أتباعكِ ؟

أجل, العمال

إنّهم يطرحون علي أسئلة (خطرة يا (ثيلونيوس

الكثير منهم خسروا أحبتهم في التضحية

الإعتقاد بأنّ قيادتكَ تركت الناس تموت

في الوقت الذي كانت توجد فيه طريقة أخرى يسري بين الناس

لا أفترض بأنّكِ تحاولين إقناعهم بعكس هذا ؟

إنْ لمْ تتصدى لهذه الشائعات فستسوء الأمور بسرعة

هذا ما كنتُ سلأفعله لو كنتُ بمكانكَ

(أنتِ لستِ في مكاني يا (دايانا

فقد قام أتباعي بالتصويت لإخراجكِ

لقدْ فعّلتَ مشروع الخروج ؟

تهانينا

ستخلد في الذاكرة للأبد

بكونكَ الرجل الذي أعادنا للأرض

أنتِ تعرفين إنني لا يمكنني مناقشة (هذا معكِ يا (دايانا

هذا صحيح, فقد كانتْ بيننا إختلافات

و لكنني هنا كحليفة

الخيارات التي عليكَ إتخاذها الآن

لتنفّذ مشروع الخروج صعبة لدرجة لا يمكن تخيلها

الـ(آرك) بحاجة للوحدة الآن أكثر من أي وقتٍ مضى

أتمنى أنْ تثق بي بما يكفي لأُساعدكَ في تخطي الأمر

أظن إنّ لدينا مشكلة, أنظري

لو مالت بمقدار شعرة لمزقت الشريان الأبهر عند إخراجها للسكين