Baazi

Baazi

Download English Subtitle

Release info

Baazi WEBRip Amazon en-gb
A Commentary by indespensible

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2019-10-22
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 188 lines.

Park the car in the garage. - Very well, sir.

The car returns at 9:40... - Park the car, I say!

Yes, sir.

The car returned at 9:40 a.m. It did 80 miles.

Madhav... - Yes?

What yes? - I mean, yes sir?

Any message for me. - Yes. The senior boss called.

Here? - Yes.

He called first at 7 o'clock and 17 second.

The second at 8 o'clock, nine minutes and 3 second.

You note the history or the message? - I complete the charge-sheet, sir.

Charge-sheet? Looks like I must have you recruited in the police force.

My God!

The door of the bathroom closes...

Here she is!

I am sorry. - It's okay.

What are you doing? Let me go!

Let go!

Who fastened this rope here? - Darling, as you know...

...I'm the private detective in this insurance company.

That rope wasn't meant for you to trip.

I was thinking of a way to trap a bogus client...

...little knowing that the rope could be put to double-use!

What do you mean? - In a trice, we hugged each other.

You shut up!

Get up from my chair! - Darling...

...you have a fiery temper and I'm a mild-mannered man.

I could make you sit in my heart. And you don't spare me a chair... ?

Boss.

Good morning, boss.

Who tied this rope here? - Well, actually...

Come inside.

Darling, take off that rope. Else, someone else will fall

What were you upto? - I was thinking of a way...

...to trap the bogus client, so I tied the rope.

Remember, Joe. Behave like this in office again, and you'll be laid off.

You're always thinking of girls, not about your work.

Sit down.

This is Mr D'Silva's case. - D'Silva?

Yes, F.J. D'Silva. He's pretty old for an insurance policy of 250,000.

Apart from a niece, he has no other heirs.

I find it fishy. Make enquiries.

How old is the girl? - She's young.

Her name? - Elizabeth D'Silva.

Her profession? - I don't know.

Is she married? - Mr Joe!

I'm talking about making inquiries into Mr D'Silva. Not the girl!

Why would a man like him need such a high insurance?

I had a reason to ask, sir.

This place where I live, there's a girl called Elizabeth D'Silva too.

She too is young and has no one apart from an uncle.

Maybe it's the same girl.

Hi Liz! How could you return so early?

What point in staying there? Uncle didn't give me a penny.

I pleaded so much, but he blew it all away.

Uncle could give up his life, but not his money.

My father wasn't such a miser. So what makes this man so tight-fisted?

Sometimes, I feel like wringing my uncle's neck and ending the story!

Why talk like a mad girl? What would people say?

What would they say? I need money and I don't care!

I'm your paying guest. But I haven't even paid you your rentals.

Oh, don't worry.

You are a friend first. You can pay me when you have the money.

It's not just the rent. There's so much one needs to live!

I have nothing.

And I haven't money even for a show!

But we're doing the show for a charitable cause.

It's a noble deed. Anyone would spend the money.

Let's go and sell the tickets.

Oh yes, I forgot to tell you.

I gave Ajay lots of tickets to sell.

Ajay. - Hmm?

- Poor guy. - Why?

What can a man do alone?

He has his polie job.

And then your chores as well.

So what, the Police should serve the public.

Then it's okay.

But double duty can be dangerous for him.

- Why? - I will bet you.

Hi sister.

I know.

Your mysterious friend is back.

How long she live here.

I don't know her time limit.

But he should stay until the show gets over.

What for... ?

It's no good for us!

She pays no rent.

She performs for charity and lives on charity!

You're talking about her, and I say everyone lives on charity.

Who pays rent here? You've given accommodation to Joe.

Is he paying the rent?

Why ask me? Who's the one who brought Joe here. You or me?

Maybe I brought him here.

But who asked him to stay over? Was it you or me?

Me! I liked the poor man.

Where would the poor boy have gone anyway?

Poor boy.

Because you liked him, he's a poor boy.

But my Liz is not poor! It's her. Uncle who has driven her poor.

Hello, sister. - Hello.

Well? Were you having a fight? - No, that's the way we always talk.

When is your charity show? - Saturday night.

Saturday night.

Are the tickets sold? - No, there are many lying unsold.

You'll have to work on it. - Who wouldn't, for you?

When strangers are willing to, why not we in the family?

You naught girl.

Get ready for the rehearsals. - Now?

Yes, hurry up. - Okay.

I coming. - Bye sister. - Bye-bye.

Mr. Ajay. - Yes, sir.

Please come to my room. - Yes, sir.

Good morning, sir. - Good morning.

Sit down.

I was looking at your track record. It's pretty impressive.

Thank you sir.

How about the new case? - I paid a visit there...

...it's an ordinary case of theft. - Would you like to handle it?

I will, if you ask me to.

But I want to handle a big case now, Uncle.

Something exciting and thrilling!

This is how your daddy also was. He joined the police force with me.

He accepted the biggest of cases and eventually went on...

...to become the Inspector General.

The whole of your family has been very daring in the police force.

Ajay, you will go places too.

Thank you, sir.

All right, I'll give this robbery case to someone else.

Sir, is there anything special this Saturday evening?

Why? - I wish to attend a show.

You may. But leave a note behind.

Thank you, sir.

"There was once a queen who had a step-daughter."

"The Queen believed she was the fairest in the world."

"Mirror mirror on the wall, who's the fairest of us all?"

"Queen, it's your step-daughter who lives in this very palace."

"A girl... ?"

"Who is this girl?"

"But she looks pretty."

"Do not be afraid, girl. We're your friends."

"You're welcome here."

"Mirror mirror on the wall, who's the fairest of us all?"

"Queen, it's your step-daughter who lives in the faraway cottage."

"Apples! Sweet apples!"

"Mirror mirror on the wall, who's the fairest of us all?"

"Queen, it's your step-daughter who lives with the Prince."

"I'm a damsel, I'm elegant."

"I'm a damsel, I'm elegant."

"No one is like me."

"No one is like me."

"I'm beautiful, enchanting."

"I'm beautiful, enchanting."

"I possess all the qualities."

"I possess all the qualities."

"I'm known as the doomsday."

"I'm like a lightening and storm."

"I'm the symbol of love."

"I'm the desire of every lover."

"The one who comes to me and stays with me.."

"..never leaves me forever."

"I'm a damsel, I'm elegant."

"No one is like me."

"No one is like me."

"When I smile, the garden blooms."

"You get a life filled with love."

"When I burn, the moth also burns."

"Death says it is burning."

"I play with my eyes. Whoever I see..

..dies on the spot."

"I'm beautiful, enchanting."

"I possess all the qualities. I possess all the qualities."

"I'm a story of love."

"This world is young because of me."

"There's no spring season without me."

"I control the entire world."

"I'm a fire ball."

"I'm a dew drop."

"I'm a song."

"I'm the tune."

"The moon, stars, land, and sky bow down to me."

"I'm damsel. - I'm beautiful."

"No one is like me."

"I possess all the qualities."

"I'm damsel. - I'm beautiful."

"No one is like me."

"I possess all the qualities."

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left