The X-Files

"Pernah, saat dia masih kecil,..."

"...Dana sedang di hutan."

"Saat itu musim gugur."

"Sikapnya tomboi, tak seperti adiknya, Melissa."

"Untuk ulang tahunnya, kakak Dana memberinya hadiah senapan angin..."

"...dan mengajari cara memakainya."

"Sang Ayah menyuruh mereka hanya menembaki kaleng."

"Tapi dalam sepetak rumput,..."

"...Bill Jr. menemukan ular 'garter'."

"Para anak lelaki mulai menembak."

"Ingin diterima kakak-kakaknya,..."

"...Dana juga menembak ularnya."

"Ular itu menggeliat liar, berjuang hidup,..."

"...tapi saat para anak lelaki terus menembak,..."

"...ular itu mulai berdarah."

"Saat menyadari perbuatannya,..."

"...Dana mulai menangis dengan rasa bersalah."

"Sambil berurai air mata, dia berkata,..."

"...ada yang hilang dari ularnya."

"Dia mengambil sesuatu yang bukan miliknya."

"Walau sangat takut pada ular,..."

"...Dana memegang hewan itu..."

"...seolah kehendak manusia bisa menjaganya tetap hidup."

"Ular itu mati dengan darah di tangannya."

"Dia tak bisa apa-apa untuk mengembalikannya."

Terlalu dini, Ny. Scully.

Kita tak boleh menyerah.

Hari itu di hutan,...

...aku kasihan pada putriku.

Tapi saat ini,...

...aku tahu yang dia rasakan.

(Dana Katherine Scully, 1964-1994)

Sebaiknya kita berhenti.

(RS Northeast George Town, Washington DC)

Tuan, kau tidak boleh masuk!

Apa saranmu?

Siapa yang membawanya kemari?

- Bagaimana dia kemari? - Tuan, tolong...

Bagaimana dia kemari?

Nn. Scully sudah dalam kondisi ini saat aku datang sore tadi.

Bila kau keluar, mungkin dr. Daly...

Itu Daly? Kau dr. Daly?

Apa yang terjadi? Bagaimana dia kemari?

- Tenanglah. - Apakah paramedis? FBI? Militer?

- Aku hanya ditugaskan padanya. - Jawab sekarang!

Maksudmu dia mendadak muncul?

- Tuan. - Siapa pelakunya?

- Aku mau lihat formulir masuknya! - Tuan!

Siapa pelakunya? Aku mau lihat tes apa yang sudah dilakukan!

Bila kau bersama mereka dan menyembunyikan sesuatu,...

...aku akan melakukan apa saja!

Apa pun itu, akan kucari tahu yang mereka lakukan padanya!

Saat ini Dana terdaftar dalam kondisi kritis. Koma.

Sama sekali tidak sadar akan dirinya atau sekitarnya.

Tak ada bukti pemahaman bahasa.

Tak ada bukti respons refleks terhadap rangsangan luar.

Maaf, tapi tak seorang pun...

...tahu persis cara Dana tiba di rumah sakit,...

...masuk, atau caranya dirawat dalam kondisi sekritis ini.

Karena tak adanya sejarah medis terbaru Dana,...

...aku tak bisa membuat prognosisnya.

Tidak bisa kupastikan berapa lama dia dalam kondisi ini.

Kau belum katakan kenapa dia seperti ini.

Kami tidak tahu, Ny. Scully.

Tidak ada indikasi cedera akut, traumatis maupun tidak.

Tak bisa kutemukan tanda degenerasi atau gangguan metabolis.

Kami sudah melakukan semua tes yang ada.

Aku ingin dia diperiksa untuk adanya bukti jejak.

Dia sudah dimandikan dan dibersihkan sejak masuk.

Juga ada situasi yang rasanya tidak kau ketahui.

FBI telah memberi tahu kami tentang wasiat hidup Dana.

Apa itu? Apa katanya?

Dana seorang dokter.

Kriterianya dalam mematikan penunjang hidup cukup spesifik.

Dia menyatakan bahwa bila Glascow Outcome Scale memasukkannya...

Dia tidak mau hidup dalam kondisi ini.

Kau menandatangani surat wasiatnya sebagai saksinya.

Aku dilarang memanggilmu Fox.

Oleh siapa?

Dana. Baru saja.

Dana baru bicara padamu?

Bila dia bicara, EEG akan bergerak.

Jiwanya ada di sini.

Hai, Bu.

Senang kau bisa datang, Melissa.

Kau saudari Scully?

Dana sedang memilih...

...apakah mau tinggal atau meneruskan.

Kau bisa merasakannya.

Di sini.

Dia tidak ada di sini.

Amarahmu,...

...ketakutanmu menutup emosi positif yang perlu dirasakannya.

Aku perlu melakukan lebih dari hanya melambaikan tangan.

Pria, tidak merokok.

Ada yang bisa kubantu?

Tolong ruangan Dana Scully.

Frohike?

"Tn. Fenley harap ke radiologi."

Hei, Mulder.

Ini aneh.

Kerja bagus menyisipkan diagram ini.

Kusisipkan di celanaku.

Cukup luas di bawah sana.

Kau tampak sedih, Mulder. Begini saja.

Kau boleh datang malam Minggu nanti.

Kami menjelajah Internet...

...untuk menyisir ketidaktepatan ilmiah dalam "Earth 2".

Aku mau mencuci baju.

Diagram menunjukkan rantai protein abnormal dalam darah.

Urutan asam amino dalam kombinasi yang belum pernah kulihat.

Aku mengunduh data medis Scully bagi peneliti tunggal terbaru.

Dia memakai nama Thinker.

Dia peretas jenius.

Apa?

Thinker melaporkan rantai protein...

...adalah produk samping dari DNA bercabang.

DNA bercabang?

Kecanggihan rekayasa genetika.

Kesetaraan biologis dari keping mikro silikon.

Ini lebih dari canggih.

Ini teknologi 50 tahun ke depan.

Dipakai untuk apa?

Bisa jadi sistem pelacak.

Tahap perkembangan penanda biologis.

Maksudmu kartu identitas canggih?

Atau hal sangat buruk seperti mencangkok manusia...

...pada sesuatu yang bukan manusia.

Teori bagus, Tuan-Tuan, tapi semuanya salah.

DNA bercabang ini tidak aktif. Produk buangan.

Siapa pun yang bereksperimen pada Scully sudah selesai.

Kini hanyalah racun biologis.

Apa dia akan hidup?

Sistem kekebalannya merosot...

...dan aku ragu...

...tubuh manusia yang sehat mampu melawan ini.

Mulder, kau tak bisa berbuat apa-apa.

"Dana, Sayang?"

"Aku tahu kau bisa mendengarku. Ini Perawat Owens."

"Aku akan merawatmu, Sayang."

"Menjagamu."

"Membantumu mencari jalan pulang."

Aku tahu kau jauh dari rumah malam ini...

...dan tempatmu berada sangat damai.

Akan menyenangkan tinggal di sana, tapi Dana,...

...kau harus kembali hanya bila sudah saatnya.

Aku di sini bila kau butuhkan, Sayang.

Permisi, Tuan. Aku harus mengambil darah.

- Kode Biru! Alat darurat! - Alat darurat datang!

Cepat!

Masukkan saluran napas!

Tensi 80/60. Merosot.

Kejutkan dia. Berikan pedalnya.

- Dua ratus joule. Siap? - Siap.

Bagaimana?

- Kateter masuk. - Merosot...

- Ulangi lagi, 260. Siap? - Siap.

Hei!

Tak kukira kau ada di sini setelah jam besuk.

Ada seorang pria yang mengambil darah Scully.

- Lupakan dia! - Singkirkan senjata itu dari depanku!

Senjata Sig Sauer kaliber 40 berkapasitas tinggi ini...

...ditodongkan ke kepalamu untuk memastikan ketegasanku...

...bahwa pencarianmu akan orang yang membuat mitramu koma...

- ...dihentikan segera! - Kau abaikan panggilan daruratku!

Lalu mau aku menurutimu? Persetan!

Kau membuat mereka tewas!

Itu tidak akan terjadi padaku.

Kau adalah alatku. Paham?

Aku menemuimu bila membutuhkanmu.

Saat ini kau menuju arah yang bisa menuntun mereka kemari.

Apa maksudmu?

Kau seharusnya tidak tahu. Itu intinya!

Aku berutang padanya lebih dari sekadar diam saja.

Dia prajurit yang baik, Mulder,...

...tapi kau tak bisa berbuat apa-apa untuk mengembalikannya.

- Dia belum mati. - Coba dengar dirimu.

Kau ini anak sekolahan, Mulder.

Kau sama sekali tidak tahu!

Kalau begitu beri tahu aku!

Dulu aku sepertimu.

Aku pernah berada di posisimu.

Tapi kau bukan aku, Mulder.

Kurasa kau tak sanggup.

Pergilah. Tangisi Scully.

Lalu jangan menoleh lagi.

Kau akan bisa menanggungnya, Mulder,...

...pada hari kau mati.

Agen FBI!

Agen FBI. Kau tahu aku bersenjata. Jangan berbalik.

Perlahan letakkan senjatamu di lantai.

Tangan di belakang kepala. Jari-jari terpaut.

Menghadap ke mesin dan taruh kepalamu di situ.

Menghadapku.

Siapa yang ingin ini?

Siapa yang menginginkan ini?

Baik, ayo. Ke sana.

Tetap di situ.

Tunggu!

Ingin melihat harus bagaimana guna mendapat kebenaran, Agen Mulder?