It's My Life (비켜라 운명아)

"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"

"Pemirsa diharap bijak"

"It's My Life"

"Episode 91"

"Ruang Operasi"

Nam Jin.

Si Woo.

"Satu setengah bulan kemudian"

Siapa Anda dan kenapa Anda mengaku sebagai ibuku?

Itu tidak benar.

Anda bukan ibuku.

Tidak.

Jin Ah.

Usir orang itu, Jin Ah.

Pergi.

Pak Choi.

Ada apa, Pak Choi?

Ada apa denganmu? Sadarlah, Pak Choi.

Pak Choi!

Aku sudah lama sehat. Kenapa aku masih harus di sini?

Bersabarlah.

Kamu sangat cepat pulih.

Aku cepat dalam apa pun.

Tapi kamu tidak cepat mengerti.

- Ayo. - Baik.

Gejala delirium sering muncul setelah transplantasi lever.

Gejala delirium?

Apa itu?

Ini sejenis halusinasi.

Sering kali, mereka tidak tahu

ada di mana dan kenapa di sini.

Bahkan ada yang melihat orang asing.

Sampai kapan dia mengalami gejala ini?

Delirium yang muncul setelah operasi atau infeksi

biasanya perlahan hilang

saat kondisi pasien membaik.

Kalian tidak perlu terlalu cemas.

Bagaimana cara menghentikan gejala ini?

Jangan matikan lampu bahkan pada malam hari

dan nyalakan pencahayaan tidak langsung

agar pasien tidak bingung.

Baik. Terima kasih, Dokter Kim.

Bisa kita bicara sebentar, Jin Ah?

Baik.

- Ini. - Terima kasih.

Nam Jin akan pulang besok,

tapi sepertinya Si Woo masih harus diopname.

Dia pasti melihat ibu kandungnya.

Apa? Ibu kandung?

Dia terus mengatakan hal sama.

Dia bertanya, "Kenapa Anda mengaku sebagai ibuku?"

Dia juga berkata, "Aku punya ibu. Jadi, pergilah."

Kamu sudah tahu juga?

Saat Bang Cheol Sang menemuinya,

aku tidak sengaja tahu.

Bagaimana dengan Si Woo? Dia tahu juga?

Tidak.

Bu Choi cemas jika dia terkejut,

itu akan menghambat pemulihannya dan memintaku merahasiakannya.

Jadi, aku tidak memberitahunya.

Bagus.

Dia harus stabil. Jangan beri tahu dia.

Tentu saja.

Terima kasih, Nam Jin.

Tidak perlu. Sudah sewajarnya saudara saling membantu.

Aku akan pergi sebelum Pak Choi bangun.

- Mampirlah sebelum pergi besok. - Baik.

Berbaringlah.

Aku akan membantumu membersihkan lukamu sebelum tidur.

Haruskah aku melakukannya lagi?

Itu sakit sekali.

Kamu banyak merengek. Cepat.

Kemari.

Pasti bagus jika kita mengganti kertas dinding dan lantainya.

Seprai dan tirai baru sudah cukup.

Dia bukan pengantin baru. Kenapa mengganti kertas dinding dan lantai?

Aku ingin memberinya semua yang kubisa.

Mobil Nam Jin akan tiba sore ini.

Bu Heo, aku bisa menyerahkannya kepadamu, bukan?

Ya, aku hanya perlu mengambil kuncinya?

Ya, ambil kuncinya dan tanda tangani dokumennya.

Nam Jin harus mendapatkan mobil baru.

Kudengar itu mobil yang populer di kalangan pemuda sekarang.

Kuharap Nam Jin menyukainya.

Aku tidak bisa bilang apa-apa

karena aku hanya membelikan sepeda untuknya.

Tapi kurasa Nam Jin tidak akan menerima mobil itu.

Dia bukan orang yang menerima barang

dari orang asing tanpa alasan.

Orang asing?

Kamu benar.

Aku lebih buruk daripada orang asing.

Astaga. Kenapa kamu

mengatakan itu?

"Instalasi Gawat Darurat Rumah Sakit Hanguk"

Sakit? Mau kuambilkan pereda nyeri?

Tidak perlu, tidak begitu sakit.

Terima kasih, Seung Joo.

Kamu bersusah payah karena aku.

Aku yang salah karena memacari orang yang baik dan peduli.

Omong-omong, kamu belum melihatnya?

Melihat apa?

Aku menulis namamu di seluruh dinding.

Kenapa kamu tidak melihatnya?

Kenapa kamu menulis namaku di dinding?

Ada papan di rumah sakit tempat orang menulis harapan mereka.

Lihatlah jika kamu penasaran.

Baiklah.

Aku akan menemui Si Woo. Jadi, kamu lihat papannya.

Baik. Sampai jumpa setelah itu.

Hei, aku merasa tidak enak kepadamu

karena pulang lebih dahulu.

Aku juga akan segera pulang berkat dirimu.

Jangan lupa minum obat dan dengarkan Jin Ah, ya?

Nam Jin, aku ingin meminta bantuanmu.

Baik. Apa?

Kudengar ibuku

akan menyerahkan diri hari ini.

Pak Bang bilang jika kamu bersaksi,

ibuku bisa dibebaskan.

Reporter tampak sudah tahu apa yang terjadi.

Jika ibuku

dihukum karena menculik cucu pimpinan Hyunkang,

sebenarnya itu akan merusak

reputasi Hyunkang juga.

Ibuku menyesali perbuatannya.

Aku tahu kamu tidak bisa memaafkannya, tapi dia

tetap ibuku.

Tidak bisakah kamu membantunya?

Tidak.

Si Woo, jangan lakukan itu.

Ibu harus menyerahkan diri dan mempertanggungjawabkan perbuatan ibu

agar hati nurani ibu cukup bersih untuk menemui kalian.

Tentu saja,

menyerahkan diri

tidak akan mengganti 30 tahun waktu Nam Jin yang hilang.

Tapi ibu tetap harus melakukannya.

Pak Ko Seon Gyu akan menunggumu di depan rumah sakit.

Karena kamu tidak akan bisa menyetir untuk sementara,

aku memintanya menjadi sopirmu selama dua bulan paling lama.

Mobilmu akan diantar sore ini.

Jadi, pakai mobilku hari ini.

Anda tidak perlu melakukan ini, Bu Choi.

Aku melakukan ini sebagai permintaan maaf.

Jadi, tolong jangan menolaknya.

Lalu, STNK-nya...

Aku menaruhnya di mejamu.

Bu Choi.

Aku tahu kamu akan mengkritikku

karena mencoba menyelesaikan semuanya dengan uang.

Namun,

aku sadar hanya itu yang bisa kulakukan untukmu

setelah bertahun-tahun ini.

Tapi aku ingin melakukan apa pun yang kubisa untukmu.

Aku serius.

"Papan Harapan"

Nama pacarku Han Seung Joo.

Seung Joo memiliki senyuman indah.

Seung Joo adalah orang yang jujur, terang-terangan,

dan bijaksana.

Seung Joo mudah menangis.

Dia juga pengertian dan baik.

Bahagia bersama Seung Joo untuk waktu yang lama.

Itu harapanku.

Selamat pulang, Pak Ahn.

Astaga. Kenapa kamu di sini, Pak Ko?

Bu Choi memintaku menjadi sopir Pak Ahn selama dua bulan.

Tidak perlu. Kami akan naik taksi.

Aku juga tidak mau.

Aku sudah dibayar untuk dua bulan.

Jangan begitu. Terima saja.

Ini hal kecil yang bisa dia lakukan karena kamu memberikan levermu.

Dia seharusnya memberikan lebih dari ini.

Kami tidak mau bantuan darimu atau Bu Choi.

Tolong biarkan aku mempertahankan pekerjaanku.

Aku harus menghasilkan uang agar bisa mengembalikan uang ayahmu.

Aku sadar hanya itu yang bisa kulakukan untukmu

setelah bertahun-tahun ini.

Tapi aku ingin melakukan apa pun yang kubisa untukmu.

Aku serius.

Baiklah.

Kalau begitu, tolong bantu aku sampai aku pulih.

Baik. Kita akan ke mana?

Pulang?

Bukan. Tolong antar aku ke kantor.

Tidak boleh. Kamu gegabah lagi karena sudah keluar.

Tolong antar dia pulang.

Tidak akan lama.

Astaga. Yang benar saja.

Saham dan properti ibu

telah dialihkan kepadamu.

Vila di Gapyeong yang kakekmu berikan kepada ibu...

Ibu memutuskan untuk memberikannya kepada Bu Yang.

Saat ibu pergi,

dia akan menjaga kalian berdua.

Ibu ingin melakukan sesuatu untuknya.

Bagus.

Ini...

Jin Ah, ini hadiah pernikahan untukmu.

Ibu.