Special Labor Inspector Jo (특별근로감독관 조장풍)

"Semua karakter, organisasi, tempat, kasus, dan insiden"

"Dalam drama ini fiktif."

Baik, apa yang harus aku lakukan dengan semua ini?

Ikat mereka.

Seperti kamu mengikat corvina kuning,

ikat semuanya menjadi satu.

Kamu mendengar perintahnya. Ikat semuanya.

- Baik! - Baik!

Astaga, kamu pemeriksa yang berani.

Ya, pegawai negeri harus seberani dirimu.

Tepuk tangan untuknya.

Baiklah. Aku mengerti.

Aku yakin kamu pasti kesulitan di tempat kerja juga.

Haruskah aku membayar upah yang terlambat, satu juta dolar?

Aku akan menganggapnya sebagai sumbangan.

Aku akan membayar mereka dengan uangku sendiri.

Berhentilah pura-pura.

Ayo pergi dan makan

semangkuk sup darah sapi hangat.

Itu bukan akting.

Lalu apa?

Apakah kamu benar-benar akan menangguhkan bus?

Semua bus itu alat transportasi masyarakat.

Bagaimana bisa pegawai negeri mengambil alat transportasi

dan mengancamku?

Mereka mengemudikan bus dengan mengorbankan nyawa orang.

Itu bukan sesuatu yang harus kudengar darimu.

Apa itu? Donasi?

Kamu tidak punya uang untuk membayar kembali karyawanmu,

tapi kamu punya uang untuk disumbangkan?

Siapa yang menyuruhmu memberi sumbangan dengan upah orang lain?

Dengarkan, Pak Koo.

Itu bukan sumbangan, tapi pengumpulan.

Aku tidak akan pura-pura. Demi keselamatan rakyat,

aku mengambil tindakan administrasi publik.

Untukmu, Pak,

kamu akan

segera dipenjara.

"Pemeriksa Tenaga Kerja Khusus Jo Jang-Poong"

"Episode Tujuh"

Kurasa tempatnya salah.

Tidak, kita berada di tempat yang tepat.

Wanita itu turun di sini,

dan sebagian besar transaksinya datang dari tempat ini.

Aku yakin dia bekerja di sini.

- Jika dia bekerja di rumah sakit... - Dia di sini.

Apakah dia marah?

Suasana hatinya sedang tidak baik.

Yang Tae Soo?

Yang Tae Soo. Kenapa dia ada di sini?

Siapa Tae Soo?

- Batalkan! - Siapa Albert?

Cheon Duk Gu.

Duk Gu.

Jadi, itu kamu, Duk Gu.

- Kamu Yang Tae Soo? - Ya.

- Hei, senang melihatmu. - Ya.

Kenapa kamu bersembunyi saat melihatku?

Sungguh? Kenapa aku harus bersembunyi?

Sudah berapa lama? Aku senang bertemu denganmu.

Kamu bersembunyi.

Aku tidak bersembunyi.

Berikan itu kepadaku.

- Ini hanya hobiku. - Berikan itu kepadaku.

Tidak, Tae Soo. Tunggu. Ini...

- Ini hanya... - Sepertinya dia di sini untuk aku.

Dia bukan paparazi. Dia penguntit yang mengikutiku.

Aku sudah bilang bahwa kamu bukan tipeku.

- Kamu juga bukan tipeku. - Kamu bilang aku tipemu.

Maksudku, kamu yakin.

Aku yakin, tapi melihatmu dari dekat sekarang...

Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?

Itu kebetulan.

Kebetulan apanya?

Itu bisa saja kebetulan. Kenapa tidak?

Apakah seluruh tempat ini milikmu?

Kamu menyewa seluruh rumah sakit? Aku di sini karena aku sakit.

Kamu terlihat baik-baik saja.

Hatiku sakit.

Hei, Duk Gu.

Dia tipemu?

Aku pikir kamu tahu.

Kamu harus naik sekarang. Dia menunggumu.

Baik.

Berikan nomormu. Mari kita minum.

Berikan nomormu.

Aku akan menghubungimu.

Angkat teleponku.

Baik.

Cheon Duk Gu. Aku mulai bosan. Ini bagus.

"Ruang VIP, CSR"

Ibu, ayo makan.

Astaga, dia menelepon untuk menyapa?

Tapi itu tidak perlu.

Astaga, Pak Koo.

Pak Ha, bagaimana kamu akan bertanggung jawab untuk ini?

- Hei, kecilkan suaramu... - Jika semuanya tidak terkendali

karena kasus itu, kamu bilang akan bertanggung jawab, bukan?

Si Bedebah gila itu, Jo Jin Gab

mencabut semua ban, mengikat mereka, dan pergi.

Bagaimana kalian akan menyingkirkan ini semua?

Astaga...

Jo Jin Gab!

"Kementerian Ketenagakerjaan dan Tenaga Kerja Guwon"

Kamu mengalami hari yang buruk?

Aku sudah bilang jangan lakukan itu. Aku menghentikanmu.

Bagaimana kamu akan menangani ini?

Bagaimana kamu akan meluruskan ini?

Siapa yang memberimu hak untuk melakukan hal seperti itu?

Beraninya kamu menangguhkan bus dari operasi?

Aku pemeriksa tenaga kerja khusus.

Kamu menunjukku untuk posisi ini.

Kamu...

Aku yakin kamu tahu!

Pemeriksa tenaga kerja memiliki wewenang

untuk menangguhkan bisnis dari operasi jika ada hal

yang bisa mengarah pada kecelakaan di tempat kerja.

Itu...

Itu hanya surat hukum.

Di Korea,

tidak semua pengawas ketenagakerjaan mengikuti hukum setepat dirimu!

Jika kita melakukan itu, kita akan menutup semua bisnis.

Ya, benar. Aku tahu itu, tapi Sangdo Express melewati batas.

Dasar...

- Keluar. - Apa?

Ya.

- Tapi jika kamu... - Keluar

sebelum aku membunuhmu.

Dasar!

Si Berengsek itu!

- Hei! - Kamu menimbulkan masalah lagi?

Apa yang terjadi dengannya?

- Aku menangguhkan operasi - Si berengsek gila itu.

Sangdo Express.

- Kamu menangguhkan mereka? - Kamu menangguhkan busnya?

- Luar biasa. - Astaga.

Beberapa rute bus Sangdo Express ditangguhkan dari operasi,

tapi orang-orang menunggu bus yang tidak akan datang.

Seperti yang terlihat di belakang, mereka membuat antrean panjang...

dan harus menunggu bus tanpa henti.

Sangdo Express tidak menjelaskan penyebab penangguhan,

tapi personel industri mengeklaim bahwa ini terkait

dengan inspeksi yang baru-baru ini diluncurkan kementerian kerja.

Bahkan jika kamu pemeriksa tenaga kerja,

bukankah menangguhkan bus menyalahgunakan otoritasmu?

Begini,

karena ada kemungkinan besar terjadinya kecelakaan...

Kamu benar-benar yakin penangguhan bus diperlukan?

Bisakah kamu membuktikannya?

Kamu tidak akan menyesali keputusanmu?

Silakan lihat ini dahulu.

Secara hukum, mereka dilarang mengirim sopir untuk bus ekspres,

sewa, dan antarkota selama lebih dari dua jam berturut-turut.

Hukum mewajibkan mereka

istirahat selama lebih dari 15 menit setelah menyelesaikan rute.

Mereka terbiasa melanggar hukum.

Pelanggaran ini memungkinkan aku menangguhkan mereka selama 30 hari.

Ini cuplikan terbaru ledakan mesin di Daeha-ri.

Untungnya, regu penyelamat tiba di tempat kejadian dengan cepat,

jadi, tidak ada korban.

Jika terjadi kesalahan, itu bisa menjadi bencana besar.

Tapi

ini bukan kecelakaan besar.

Bus adalah alat transportasi untuk masyarakat.

Aku bertanya apakah keputusanmu benar-benar diperlukan.

Haruskah ada kecelakaan atau kematian?

Sampai kapan ini harus diulang?

Ini merepotkan masyarakat. Merekalah yang menderita.

Pokoknya, hentikan penangguhan sekarang.

Aku tidak bisa mencabut penangguhan yang sudah diberlakukan.

Setelah mengkonfirmasi masalah telah diselesaikan...

Kamu melanggar perintah kami? Kamu pegawai negeri.

Jangan menjadikan ini masalah. Kenapa kita tidak mencabut...

Hentikan.

Jika kita melakukan itu,

mereka akan memandang rendah kita.

Kemari.

Aku Direktur Ha Ji Man,

Kementerian Pekerjaan dan Tenaga Kerja Cabang Guwon.

Aku yakin semua orang di panel ini tahu itu.

Kenapa dia mencoba terdengar tegas? Dia harus berhenti berusaha.

Jika kita mencabut tindakan administrasi hanya setelah sehari,

mereka akan memandang rendah kita.

Lalu, pegawai negeri tidak akan bisa menyelesaikan pekerjaan.

Aku tahu itu. Kami sadar.

Tapi anggaran kota ini sangat ketat.

Jika kita mengoperasikan bus pengganti,

kita akan kehilangan 10.000 dolar sehari.

Itu akan menelan biaya 100.000 dolar jika ini berlanjut selama 10 hari.

Aku tahu itu. Aku sadar.

Tapi kamu tahu tentang hal ini?

Tunggakan upah Sangdo Express lebih dari satu juta dolar.

Untuk satu juta dolar itu,

kementerian akan diminta membayar pembayaran pengganti atas.

"Kementerian wajib membayar upah terlambat dari pengemudi pensiun."

Jika kalian membiarkan kami bertaruh 100.000 dolar 10 hari,

kita akan menghemat sejuta dolar sebagai balasannya.

Terima kasih, Pak.

Ingat apa yang harus sering kita lakukan sebagai pegawai negeri?

- Tahu kapan harus menghindar? - Tepat.