Kaalidas (காளிதாஸ்)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
رسانه اینترنتی مای موویز yts.bid جامعترین سایت فیلم و سریال
رسانه اینترنتی مای موویز yts.bid جامعترین سایت فیلم و سریال
رسانه اینترنتی مای موویز yts.bid جامعترین سایت فیلم و سریال
رسانه اینترنتی مای موویز yts.bid جامعترین سایت فیلم و سریال
ساعات نیمه شب با بی رحمی سپری می شوند
مولای لند - جنگل و محیط اطرافش
عصر پاییز
"کالیداس"
رسانه اینترنتی مای موویز yts.bid جامعترین سایت فیلم و سریال
آقا. برین عقب
برین عقب
چاقو لازم نیست
تو تصمیم میگیری درش بیارم یا نه؟
اونجا رو دیدی؟
یک هفت تیر مجاز و آماده شلیک
میدونی میتونم بهت شلیک کنم و بگم میخواستی بهم چاقو بزنی؟
پس بکن
بهتر از اینه که هر روز بمیرم
اگه قرار باشه بمیریم و بکشیم دیگه انسانی در جهان باقی نمی مونه
حالا چی ، قربان؟
ما انسانیم؟
تو خوب صحبت می کنی
ولی خشونت چیه؟
وقتی با داد میگیم توجه می کنید؟
فقط با چاقو متوجه می شید
ما بدون سلاح به استقلال رسیدیم
افراد مثل شما ، افسرها و سیاستمدارها ما رو به بردگی گرفتن
استقلال کجا بود؟
اول چاقو رو بنداز
مشکل رو حل می کنیم
میخواین حرف پلیس رو باور کنم؟
چرا همه درباره پلیس ها بد فکر می کنند؟
...من پلیسی هستم که هرماه اجاره میدم
اقساط ماهیانه میدم و سبزی می خرم...
باور کن
چاقو رو بنداز
آنیتا خوب درس می خونه
مادرشو از دست داده
تو همه چیز اونی
اگه زندانی بشی کی از اون مراقبت می کنه؟
آراویند
ریکشاو من رو به جای بهره ای که باید می دادم ضبط کردن
وقتی رفتم ریکشاو رو پس بگیرم کسی پشتم در نیومد
زندگی ام به اون ریکشاو وابسته اس
وسیله ات رو پس میگیری
بسپار به من
تو برو خونه
آراویند- قربان-
گزارش ننویس- قربان-
با اسم من پرونده رو ببند- خیلی خب-
بله
کجا؟
باشه میام
قبل از رسیدن رسانه ها تمیزکاری کنید- باشه قربان-
نمونه خون هم بردارید
رییس سر پرونده آخر سرویسم کرد
زمان حادثه؟ دو ، قربان-
زمان گزارش؟- سه و ربع ، قربان-
زمان دسترسی رو بزن 4- باشه قربان-
سایر اثرات رو هم بررسی کنید
سیوا چیزی پیدا کردی؟
روی دیوار ردپایی نبود
از بالاش پریده
زود برام گزارشو بفرست- باشه قربان-
سلام قربان
تراس همیشه بازه؟- بله قربان-
صدای افتادن رو نشنیدی؟
نشنیدم ،قربان
این آپارتمان گنده ، دوربین مداربسته نداره؟
هزینه شارژ رو به موقع نمی دادن
حقوق منم خیلی عقب افتاده
دوربین چطور بزنیم؟
بله قربان
در ناندامباکام
یک زن از بالا افتاده
تحقیق می کنم ، قربان
بعد از تحقیق به شما زنگ می زنم
ممنونم قربان
اطلاعات مورد نیاز رو ازش برام بگیر
باشه قربان
و مطمئن شو امشب بهم می رسه
اسمت چیه؟- مورالیداران-
به شوهرش خبر دادیم
تو راهه
اون بچه نداره
چند وقته ازدواج کرده؟
نمیدونم قربان- هشت ساله-
داشتن سالگرد ازدواجشون رو جشن می گرفتن
رابطه شون چطور؟
خوب بود
چه خوبی؟
حتی دیشب دعوا می کردن
صداش رو می شد شنید
همیشه سرش مشغول تلفنه و اون سرش داد می زنه
تو یه گروه واتساپ فعاله
اسم گروه هست زمان شوم پوجا
قربان اون 28 سالشه
هفت ساله ازدواج کرده
بچه نداره
دیشب زن و شوهر دعواشون شد
انگیزه؟
نمیدونم قربان
وصیت نامه ای نیست
موبایل گم شده
آخرین فعالیت شبکه در اینجا بود
به بیمارستان برو و گزارش پزشکی قانونی رو بهشون بده
قربان ، امروز عصر نشست رفاه عمومی داریم
باشه
اگه هدفو نگیریم کمیسر قاطی می کنه
نایب بازرس رو به بیمارستان بفرست
باشه قربان
مردم همیشه با افتخار میگن که من پام به اداره پلیس باز نشده
اداره پلیس اینقدر جای بدی نیست
وقتی شما در اومدن پیش ما تردید دارین ما دنبال شما می گردیم
در یک منطقه پرجمعیت ...یک بازرس پلیس ، 4 نایب بازرس
یک نویسنده گزارش ، یک سرپاسبان... و پاسبان ها جمع میشن
چهل پرسنل هستند
چیزی که از نابودی خلافکارها مهمتره افزایش آگاهی عمومیه
برای چنین آگاهی ما نشست رفاه عمومی رو برگزار می کنیم
به طور مرتب در همه مناطق
اگه اقدامات امنیتی اساسی ذکر شده توسط نائب بازرس رو انجام بدین
میتونید از خرده جنایاتی که در محل شما رخ میده خلاص بشین
در ضمن ما الان همه با هم هستیم
ولی تنها زندگی می کنیم
قبلا ما از همسایه ها آگاه نبودیم
الان حتی نمیدونیم کی در خونه کنار ما می شینه
سرمون به موبایل ها گرمه
...مثل ایشون
من گوش میدم ، قربان
...اگه تازه واردی به روستا بیاد
مردم میرن ازش پرس و جو می کنن... و آمارشو در میارن
ولی ببینید چطور گردهم اومدیم
یک ساعتی میشه که یک زن از تراس افتاده
چون کسی متوجهش نشد ، مُرد
کجا؟- نمیدونم-
نهرونگار اختلاف خانوادگی
شما دنبال دستور غذای ارگانیک میرین
خوبه که روابط انسان ها هم ارگانیک باشه
دیر شده
خونه غذا نمی مونه
میخرم جمع می کنم
برادر هنوز دارم شرایط رو کنترل می کنم
برای خودت بگیر
چرا اینقدر زود دوش گرفتی؟
دنبال شوهرم گشتم ، خسته شدم
بخاطر همین دوش گرفتم
یک پرونده خودکشی بود
یک زن بخاطر اختلاف خانوادگی از تراس افتاد
چه موقر
افتاد
اینجا ارتفاع تراس زیاد نیست
هی
من خودم از صبح آشفته ام
تو خونه هم تو با دیدن سریال جنجال به پا می کنی؟
آرامش نمیزارن واسه آدم تو خونه
آراویند گزارش پزشکی قانونی رو گرفتی؟
تو واتساپ بفرست ، سریع
چیه؟
! بیخود
"یه روزی ، باران حالمو بهتر کرد"
"منو تحت تاثیر قرار داد"
"اون روز مقدس که موج به ساحل خورد"
"من ذهنم رو باختم"
"روزی که برای اولین بار دیدمت ، روز خوشی بود"
"در بال های چشمانت"
"وقف تو شدم
"در قلب من"
"میل و آرزویی که دارم تویی"
"حتی در خشم من ، لانه کردی"
"عزیزم ، با تو آرام شدم"
"یه روزی ، باران حالمو بهتر کرد"
"منو تحت تاثیر قرار داد"
"اون روز مقدس که موج به ساحل خورد"
"من ذهنم رو باختم"
"بدون دیدن صورت زیبای تو"
"بدون پرسیدن هیچ چیزی"
"امروز تبدیل به یک چیزی شدم"
"بدون نگاه و بوسه"
"چرا منو مشتاق نگه می داری؟"
"دردها مال منه ، چشم ها مال منه"
"رازش چیه؟"
"در ذهن تو"
"فراموسی کار توئه"
"مرگ مال منه"
"ابرها در آسمان افزایش می یابند"
"آیا ماه اطراف می گرده؟"
مواظب باش
خداحافظ مامان- خداحافظ-
هی. چقدر میخوابی؟ بیدار میشی یا نه؟
آروم باش خواهر بزار بخوابه
اون بچه اس
چرا بهش سخت میگیری؟- خیلی خب-
دخترها فقط در خانه مادر میتونن با آرامش بخوابن
باشه- خیلی خب-
ببین همه لباس ها هستن؟
نه- هی-
! زنجیرم
هی
زنجیر زن یک بازرس رو می دزدی؟
! هی ! کارت تمومه
Kaalidas subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.