Yeh Meri Family

هارشو؟

هارشو؟

ويديا اومده

کثافت مواظب حرف زدنت باش-

کثافت، تو يه آشغالي

پنکه خاموش شده

بدون داد و بيداد

پس يعني مامان خونه نيست

دابو، بذار بخوابم

آفتاب در اومده و هنوز خوابيدي؟

برادر بزرگتر و انقدر شور و هيجان؟

...يا باهام کار داره يا

يا اينکه مي‌خواد ازم باج بگيره

دابو

همچنين بهش ميگن مانترا و همچنين ناراد

..اين از اون مبصر کلاس‌هايي هست که

حتي اگه کاري نکردي بازهم اسمت رو مينويسه رو تابلو

از جيب بابا برداشتي نه؟

حالا انگار من يه پسر نمونه ام

"که بگم "ببخشيد اشتباه کردم

اما اگه اينکار رو نکنم

اون حتما از اون سه کلمه استفاده مي‌کنه

که هر بچه‌اي ازش ميترسه

به مامان بگم؟

آره، برو بگو

بابا داده بهم

راستي؟

خيلي خب، هر جور راحتي

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

مامان؟

داشتم دفتر‌هاش رو نگاه مي‌کردم

و حدس بزن چي پيدا کردم؟- چي؟-

فهميدم که دستخطش خيلي بده

با اين دستخط بد

مهم نيست چقد شهريه بده، هيچوقت نمره‌ي خوب نميگيره

آره درسته

چرا از آقاي ورما نمي‌خواين که تمرين خط هم بهش بده؟

آره بهش ميگم

راستش با اين کار مشکلاتي که من داشتم رو نخواهد داشت

تو داداش بزرگشي

وظيفه‌ي توئه که راهنماييش کني

پدربزرگ هم ميگه که

برادر بزرگ مثل پدر ميمونه

اون همچنين ميگه که ادرار گاو براي سلامتي مفيده بفرماييد يه قلپ بخوريد

اين کشور جايگاه برادر بزرگ رو بيش از حد بالا برده

هالک هوگان من

خيلي بهش رسيدم

فقط اگه بتونم يه راز ازش بدونم ديگه کارش تمومه

!هي

بطري‌هاي رو پر کن و بذار تو يخچال

و عصر هم لباس‌هاي خشک رو از رو بالکن جمع کن

و البته

قبل از اينکه ورما بياد اتاق رو تميز کن

....برادر بزرگ

اگه فقط يک نفر مي‌تونست بفهمه که

...بايد باهاشون چيکار کنيم ديگه هيچي

براي مادرها روز مادر داريم

براي پدر‌ها روز پدر

و براي خواهر و برادر روز راکشا بندن هست راکشا بندن:دستنبد خواهر و برادري

اما براي برادرها هيچ روزي نيست

چطور ممکنه که همچين روزي باشه؟

فکر کن چقدر عجيب ميشد

اگه يه برادر به برادر ديگه کارت ميداد

و بعدش بوسش مي‌کرد

ايش

پسر تو خيلي خوش شانسي که داداش نداري

من خودم برادر بزرگم

اما تو که تک فرزندي

مامان و بابام هنوز مثل بچه‌هان

گاهي اوقات ديوونه بازي در ميارن

"هي شاشي کاپور از فيلم "ديوار

چرا اينقدر ناراحتي؟

اون‌هالک هوگانم رو بزور ازم گرفت

چي؟

چه رازي ازت فهميده؟

از جيب بابام پول برداشتم

اونم فهميد

پول کجا رفت؟

پول رو هم اون برداشت

پول رو برداشت، کارت رو هم گرفت؟

اين داداشته يا پليسه؟

نرده‌ها رو کي گذاشتن؟

نرده تراس دراومده

اونا اين رو محض احتياط براي داواني نگه داشتن

چطور مي‌توني بري تو تراس؟

مي‌توني اين رو تکون بدي؟

فقط دابو مي‌تونه تکونش بده، و فقط دابو مي‌تونه بره بيرون

با قدرت بورنويتا

زودباش

شما دوتا اينجا چيکار مي‌کنيد؟

اومديم براي مراسم مذهبي

مي‌خواي طبل بزني؟

دابو داداش

اون چيزي که يادم دادي تو امتحان اومد

شيش نمره داشت،تنها کسي بودم که نوشتم

واقعا اومد؟

آره، برگه رو نديدي؟

اون چيزي به من نشون نميده

تو برو پايين

چرا بايد برم؟

وقتي دوستاي تو ميان هميشه بهم ميگي برم پايين

حالا دوست من اومده تو برو پايين

اين دوست من هم هست

"هوا"

نمي‌تونستي اين رو بگي؟

حتي اگه تو رو انتخاب مي‌کردم باز هم ناراحت ميشدي

من چرا ناراحت ميشدم؟

روز معلم وقتي دابو اومد که بهمون درس بده

و دارپان داشت اداش رو در مياوورد

تو نبودي که زديش؟

اون فرق داشت

ببخشيدا اما اونقدرها هم آسون نيست که از کسي طرفداري کني

شاهرخ يا سلمان؟

شاهرخ

حداقل برو آب بيار

...من ميرم. بگو ببينم

فيلم ؟دي دي ال جي يا هم آپکه هه کون؟

هم آپکه هه کون

باشه

من يا‌ هارشو؟

آره، اين رو جواب بده

من آره؟- من شيرينم، نه مامان؟-

والدين بچه‌هاشون رو به يک اندازه دوست دارن

بيخيال بابا

حداقل آب بيار

باشه، من يا بابا؟

آره،‌اي رو جواب بده

بابا- چرا؟-

هيچکس نمي‌تونه بيان بين زن و شوهر

نه حتي بچه‌ها

...مزخرفه- ...اين چرت و پرتا چيه-

هارشو آب بيار برام

از شوهرت بخواه بياره برات

آره

انتخاب سخته

از اونجايي که انقدر سر به سر دابو مي‌ذاري

پس کي بهت درس ياد ميده؟

من هيچوقت ازش کمک نمي‌خوام

يک ساعت بهم ياد ميده

بعد دو ساعت پيش مامان ميگه که من هيچي نميفهمم

چه فايده‌اي داره؟

خدارو شکر کن يکي رو داري که بهت درس بده

اگه اون نبود من اصلا مجبور نبودم درس بخونم

با نمره پايين هم از زندگيم لذت ميبردم

اما اون نمره بالا ميگيره

مي‌دونستي که من از دابو بيشتر درس مي‌خونم؟

نه، جدي ميگم

دابو خيلي تلاش نمي‌کنه فقط نمره خوب ميگيره

اون اصلا اونطور که به نظر مياد نيست

هزار تا لايه داره

داداشه يا پيازه

گل گفتي، مثل پيازه

بوي گند ميده، اما مامان بابا فکر مي‌کنن اون‌بي رياست

بزرگترها واقعا‌بي ريا هستن

آره جون خودت

اونا بيمصرفن

سرشون رو مثل مانيش پاول تکون ميدن *مانيش پاول: مجري معروف هندي*

حتي نمي‌تونن تو يه فيلم نقش اصلي باشن

هم آپکه هه کون؟ رام لاکان

جو جيتا وهي سيکندر

نشون ميدن که برادر کوچيکترها بهتر از بزرگتران

اونا فيلمن داداش، زندگي واقعي که نيستن

تو زندگي واقعي داداش بزرگه ضربه زنه

و داداش کوچيکه توپ گيره

و تو هندوستان، توپ گير هيچوقت کاپيتان نميشه

کوچيک بودن بايد يه فايده‌اي داشته باشه ديگه

داره ديگه، کلي چيزه رايگان گيرت مياد

به من خيلي بيشتر ميومد

مامان

من چيزاي دست دوم نمي‌خوام بابا

مي‌دوني، دابو دو نوع لباس داره

براي خونه، و براي بيرون از خونه

منم دو نوع لباس دارم

لباسهايي که بايد تو خونه بپوشم و لباساي کهنه‌ي دابو

حتما براش لباس نو هم مي‌خرن

بچه اول هميشه عزيزتره

والدين بچه‌هاشون رو به يک اندازه دوست دارن

فکر کنم مامانت اينو بهت گفته

همونطور که هر بچه‌اي يکي از والدينش رو بيشتر دوست داره

والدين هم يکي از بچه‌هارو بيشتر دوست دارن

يه کاري بکن

دابو ازت اخاذي مي‌کنه نه؟

تو هم ازش اخاذي کن

اين به اون در

اون مثل ما نيست

هيچ کار غلطي نمي‌کنه

کارنامه مدرسه که گواهي بر شخصيت خوب نيست

اگه خوب دقت کني مي‌توني تو تاريکي هم نور پيدا کني

فقط به يک راز نياز داري

اگه دابو اومده رو تراس که هوا بخوره

پس چرا کيفش رو با خودش آوورده؟

چقدر ديگه طول مي‌کشه قربان؟

الان ميام آقا

با نام خدا شروع مي‌کنيم

فصل اول رو باز کن

احمق

با کتاب چيکار کردي؟

سال هنوز شروع هم نشده

آقا اين کتاب من نيست، مال دابوئه

مال دو سال پيشه