Below the Surface (Gidseltagningen)

I TIDIGARE AVSNITT

Mycket tyder på ett gisslandrama.

Från det att nån nämner "terror" är Philip chef.

-"Howdy partner." -Det var en mardröm.

Ljug inte för mig.

Gör en liveintervju.

Jag heter Marie.

Jag vill bara åka hem.

Vi ska starta en insamling.

De är proffsförhandlare. Vet du vad du gör?

Visa mig ett scenario där alla överlever.

Skickar ni en hiss till utan förvarning skickar jag ett lik.

-Garnov, Louise tar över. -Uppfattat.

-Tror du de tänker döda oss? -Nej.

-Är du redo för en intervju till? -Ja.

Adel Rasul, 38.

Vi har släppt en ur gisslan.

-Det är Adel. Han är död. -"Howdy, partner."

Är vi säkra på att han är död? Jag såg inte vad som hände.

Jag hörde ett skott, men det kan betyda mycket.

Marie, jag såg att de bar ut honom och lade honom i en säck.

En säck? Vad menar du?

En liksäck.

Han är död.

Nu måste vi hålla ihop och hjälpa varandra.

Ja.

-Vad hände i går? -Du dödade en gisslan.

Han var värd 250 000 euro i livet.

Varför försökte du stoppa mig? Han var en bråkstake.

Hans död var nödvändig.

Om man inte skjuter såna omedelbart...

Du ville inte döda honom. De vet att du är en mes.

Jag skulle ha skjutit. Men bara framför kameran.

Du förstörde en perfekt möjlighet att skrämma alla och öka insatsen!

Vi skrämde dem. Vi har snackat.

Om flyktplanen. Vi är inte säkra på att den håller.

-Den funkar. -Det sade du om intervjuerna.

Jag rår inte för en galning. Planen är bra.

Vi kan nå sexton halvklara stationer via tunnlarna.

De bevakas av vanliga poliser. Dödar vi dem är allt lugnt.

Planen funkar. Stick nu.

Hej, Sam. Det är jag igen.

Jag vet. Du vet att jag inte frågat om det inte var viktigt.

För att jag inte kan. Det måste gå under radarn.

Du måste kolla upp ett namn: Ahmad Mahmoud.

Han ska ha dödats i ett drönarangrepp men jag tror inte det stämmer.

Kolla upp om det finns en fil där det står nåt annat.

Jag vet, Sam. Men det här är väldigt viktigt.

Tack. Det glömmer jag inte.

Och Sam... Det stannar mellan oss.

Misslyckade förhandlingar-

-mellan förövarna och polisen kan ha orsakat Rasuls död.

Hundratals har lämnat blommor vid avspärrningarna vid Kongens Nytorv.

Sympatiyttringar kommer från hela världen.

Situationen hade eskalerat.

Risken var stor att någon skadades inför alla.

Därför stängde jag ner sändningen.

Jag tar ansvar för att en dödades.

-Vet vi varför han dödades? -Han körde sitt eget race.

-Eller så ville de skicka en signal. -Om deras nolltolerans.

Varför välja ett ställe utan flyktvägar?

Antingen är de dumma, eller så fattar vi inte-

-eller så ingår det inte i planen att överleva.

Nej, men oavsett vilket vill jag ha en plan att visa ministern.

-Det har pågått för länge. -Vi lyckades inte få ner en kamera.

Vi har varken bild eller ljud. Att gå in är riskfyllt.

Det är väl tre beväpnade män? Det är väl precis sånt här-

som insatsstyrkan är till för?

-Vi är tränade för... -Cramer.

Vi har givetvis flera scenarier, men vi tror inte på något av dem.

Nej.

Men vi måste hitta en lösning. Väldigt snart.

Då så.

Han har rätt i att pressen ökar på politikerna. Lycka till.

-Vad hittade ni på Adel? -Spår av slag och sparkar.

De var hårda mot honom. Några var över en dag gamla.

-Så han gjorde motstånd från början? -Det får man nog tro.

-Undrar om man gjort det själv. -Mot tre beväpnade män?

-Jag hade gjort precis vad de ville. -Det hade nog jag med.

-Bra jobbat. -Så fan heller.

-Jag hade inte bytt ut dig. -Det var rätt beslut. Men tack.

-Inget ont om Louise, men hon är ung. -Hon var avdelningens största talang.

Om kemin inte stämmer så byter man.

-Jag hade gjort samma sak. -Okej. Vi ses.

Dödsfallet inträffade under en intervju med journalisten Naja Toft.

På sociala medier har det orsakat en "shit storm".

Välkomna till er båda: rikspolischef Anne Gornstein-

-och Aksel Bendix, pappa till en i gisslan.

Så här i efterhand, anser du att det borde hanterats annorlunda?

Naja Toft är nog lika chockad som alla. Hon gjorde inget fel.

Det anser inte majoriteten danskar.

Det var synd, men jag tycker inte det var hennes fel.

Allt gick bra tills polisen kapade sändningen.

Men jag vill inte peka finger. Jag vill bara hjälpa gisslan.

Andra anhöriga anser att Toft gick för långt.

-De kan inte stödja insamlingen. -Det finns inga alternativ.

Gjorde polisen fel?

Jag vill betona att det är en svår situation, och vi behöver arbetsro.

Det låter som kritik av pressen och Naja Toft.

Hon menar säkert väl, men situationen kan lätt spåra ur.

Det är bäst om polisen och PET får göra sitt jobb.

-Ni har fortfarande ingen lösning. -En sak är säker.

Tofts lösning gör att fler tar gisslan.

Det gör Danmark till ett farligare land att bo i.

-Naja Toft. -Hej. Har du tid att prata?

-Skojar du? -Varför skulle jag skoja?

-Ni dödade en människa. -Vi hade inget val. Är du redo?

Att döda honom är ologiskt.

-Det är oorganiserat. -Intervjun gick ju fel.

-Kalasjnikovar är för fattiglappar. -Det gör allt mycket svårare för dem.

Jag har nåt ni måste höra. - Mikael, öppnar du länken du fick?

De kontaktade Toft igen.

Ni dödade en människa. Jag kan verkligen inte.

-Jag har en ny intervju åt dig. -Ingen kommer att titta.

-Tro mig. Alla kommer att titta. -Polisen stoppar det.

-Nej då. -Då gör vi så här.

Om jag ska göra fler intervjuer får ni inte döda fler ur gisslan.

Det är helt upp till polisen. Jag ringer klockan sex.

-Kan du montera den här? -Ja.

Fan!

-Är droppet i? -Jag tror den trillade ur.

-Pulsen faller. -Jag är snart klar.

Jag gör det. Flytta på dig.

Kan jag få lite vatten?

Kan jag få lite vatten?

-Javisst. -Tack.

-Är du verkligen sjuksköterska? -Jag ska bli det.

Det var mitt drömjobb när jag var liten. De kritvita dräkterna.

De små kulpennorna, och skylten med ens namn på.

-Du kan ju bli det. -Det är inte för såna som jag.

Sjuksköterskor är mer ordentliga.

De har alltid rena naglar och rent hår och doftar schampo.

Jag klarade inte proven.

-Det är bara att pröva igen. -Det är nog fel yrke.

Du är född till det. Det är tydligt.

Adel trodde att han kunde rädda oss allihop.

Jag vill hellre räddas av nån som kan sätta på ett plåster.

-Och som har rena naglar. -Måste du på toa?

Vi behöver hjälp!

Hallå, vi behöver hjälp!

Vänta! Han har nåt här. Jag vet inte vad det är.

Det är insulin. Han är diabetiker. Han behöver mer insulin.

-Kom igen. -Hallå?

Backa!

Diabetes. Vi behöver... - Kom igen.

Tack.

-Hallå? -Hallå.

-En i gisslan är sjuk. -Vilken gisslan?

-Vi behöver insulin. -Det är alltså nån med diabetes?

-Hur mår han? -Får han insulin klarar han sig.

Leon är gammal. Han måste till sjukhus.

-Glöm det. -Det blir enklare för er.

Det inser du väl? Det är enklast för alla om ni släpper honom.

-Eller om han dör. Det är ert val. -Det är ditt val också.

Och sen i går står insamlingen nästan stilla.

Förstår du vad jag menar?

Folk gillar inte att ni inte släpper en sjuk man.

Ni får honom inte.

-Ni får skicka ner en sjukvårdare. -Det kan funka.

-Lovar ni att han inte skadas? -Du får lita på mig.

Jag erbjuder inget mer.

-En sjukvårdare, som får 30 minuter. -Okej. Behöver ni nåt mer?

Jag hör av mig.

Vi har max några timmar. Leon klarar sig inte längre.

Riktigt bra jobbat.

-Philip, vi måste prata. -Visst, häng på.

Det här är vår chans. Vi får inget bättre.

-Men vi ser inget. -Vi klär ut en polis.

Vi sätter en kamera på honom. Du får bild och ljud medan vi rycker in.

-Hur? -Två grupper, med prickskyttar.

Vi kan sänka två direkt.

Den tredje får försvara sig från två håll.

Vi kör på det. Säg inget till förhandlarna.

-Naja Toft. -Är du redo?

-Var inte intervjun i kväll? -Det gäller inte intervjun.

Jag har nåt annat till dig.

En sjukvårdare ska behandla en gisslan om en timme.

En diabetespatient. Det är din story.

Titta på skärmen.

Förhandlingarna med gisslantagarna i metron verkar ha kört fast.

Ingen ny information har kommit sen i går.

Vi vet inget om polisens planer, men hela metronätet är stängt.

Polisen uppmanar alla att hålla sig borta från centrum.

Västen är säkrad. Vi ska bara montera kameran.

Vi rycker in när du har fått syn på gisslan.

Vi avancerar inte förrän du gett oss en överblick.

-Var försiktig. -Ja då.

-Är allt klart? -Ja. En sjukvårdare står beredd.

Bra. Jag skickar upp hissen.

Vår kille kommer ut och rör sig mot området där vi tror gisslan finns.

Ni kommer från Østerport. Vi kommer från Kongens Nytorv.

Gisslan är i ett av rummen. Vi vet inte vilket-

-men förövarna kommer att vara mellan oss.

En, kanske två, håller koll på gisslan. Det måste gå snabbt.

Vi använder chockgranater. Det borde ge oss nog med tid.

-Och ingen har träffat sjukvårdaren? -Nej, han är helt ny.