Novoland: The Castle In the Sky (Jiu Zhou /Tian Kong Cheng /九州·天空城)

Novoland: The Castle In The Sky

Episode 1 -

Lanzhou earth was inhabited by two winged clans.

A hundred years ago, the two clans went on endless expeditions.

The battles between them raged on continuously, leaving the humans in a terrible situation.

Finally, Yu Huang was one to sign a lasting cease-fire agreement.

Then both Kinds involved realized,

if they wanted to keep Lanzhou earth peaceful for another hundred years,

the balance of power for both parties involved must comply with the same supreme principle.

Madam, now quick. Quick!

Use more strength! Again... use a bit more strength!

Use your strength, Madam! Again Madam, use a bit more strength!

Use your strength!

Quick, quick, Madam.

It's coming! It's coming! It's coming, Madam!

You being like this, when did you treat me fairly?!

Congratulations, Madam, it's a girl!

Ruizhu! Let's go!

Give chase!

Give the child to me! Maybe I will spare your life!

Don't even imagine that!

Princess, did you finally come, because of my husband

or because of this child?

Is there any difference?

If it's because of my husband you came,

I might as well say a few sincere words to you.

On that day you separated in the Stars Pavilion, my husband never forgot you.

Simply put, because you're a clan princess with a noble identity,

my husband knew he was not a worthy match for you.

Reluctantly, only then did he find and join his life with mine, living with me, a country girl.

Living his life and joining up with you?

Such a good life he's had since joining up with you!

Even giving birth to a child!

You don't need to explain it to her again.

I know more about her than you do.

Today, she can't get her hands on our child

or else she absolutely won't be willing to let go.

You understand me! Fine!

(Make her) Give it up! - Yes.

Grab the child for me to raise!

Rui Zhu!

Rui Zhu!

Take good care of our child.

Ruizhu.

Jishu!

You would rather die!

Go find him for me! If alive, I want to see him!

If dead, I want to see his corpse!

I must have that child!

The God of Shooting Stars only descends upon earth once every century.

Bringing to the Lan continent a showcase of shooting stars that will last for a hundred years.

After the adults of the Yu clan nobility consume the Shooting Stars Pollen, they will be able to flap their wings and fly.

This time, the God of Shooting Stars was able to get you and your child away from the Ruikind.

It must have been due to some invisible set of calculations.

Master, since we can not go against the Heavens,

this disciple has to boldly beg you to save my daughter.

Don't let her fall into the hands of those with ulterior motives.

Get up.

It's not that your Master does not want to help you.

Since its creation, the Humankind and Wingkind, the two clans of Lan continent have been in continuous strife.

The Stars Court, in the role of the seventh God, has been able to protect,

mediate, and set up an academy. That was not easy.

This disciple understands. Bai Xue is evil.

This disciple will not selfishly

cause harm to Master or the Stars Court.

Allow Master to think of an alternative way.

This disciple has already thought of a way.

I beg Master to give me a piece of the Shura cinnabar.

After you've consumed this Shura cinnabar, your appearance will change.

From now on, there will be no more Humankind important figures on earth!

Chishu, you are back.

Ling'er, we have been apart for two years. I wonder if you have grown taller.

The school work at the Stars Court Academy is considerably heavy.

I won't be able to celebrate your birthday with you again this year.

The Stars Court is located in a remote area.

Brother is sorry for not having been able to get the red bean that you wanted.

I'll first just give you a green dagger

for sister to protect herself. ~Your brother, Tingjun.

What's this? What kind of man gives a woman a dagger?

A red bean is an item to express longing.

Did he understand what I meant or not?

The peace between the two clans has only been maintained for a hundred years.

I, Xing Yinchi, being the current Leader of the Stars Court,

is willing to give my all

in continuing the peace and prosperity of Lan continent.

Today, is the once a year Seven Star Lantern Prayer Ceremony.

We will choose one representative from the Humankind and one from the Wingkind to come up on stage for a duel.

The victor will have the right to light the Seven Star Lantern.

Next, let's welcome the prince of the Humankind, Bai Tingjun,

and the Wingkind Emperor, Feng Tianyi.

Feng Tianyi!

Feng Tianyi!

Since we both want to protect the peace, then why must we duel?

The purpose of this, Teacher, I don't get.

Competing with some punch-and-kick martial arts in front of a crowd,

is still not something to eventually be worthy or proud of. If the Wingkind's Emperor and the Crown Prince of the Humankind

are to really compete against each other,

it should be on the battlefield.

Then Feng Tianyi, what is it then, that you want to happen?

I want to yield the honor of lighting the Seven Star Lantern to His Highness, the Crown Prince.

Feng Tianyi, what tricks are you playing?

Teacher, I don't have any other meaning.

But isn't the essential word of peace, the word 'yield'?

Moreover, for the past few years, the one who gets to light the Seven Star Lantern

has always been the best disciple of the Stars Court.

On this point, His Highness, the Crown Prince, is indeed the one.

Since Feng Tianyi, you have the heart for peace and the intention to compromise,

then let's just let Bai Tingjun light the Seven Star Lantern.

Please.

The Prince of Humankind, Bai Tingjun, naturally brave and talented,

and gifted with a handsome face, having received training since he was little,

has a warm and kind bearing. Today, he represents the whole Stars Court

in lighting the Seven Star Lantern and praying for blessings on the Lan continent.

Hoping that there will be favorable weather every year and continued peace and health for the two Kinds.

Prince!

Put the Seven Star Lantern back into its place well.

Teacher, the Seven Star Lantern is a sacred item of the Stars Court.

If it gets destroyed just like that, it will be such a pity.

It was I who wasn't careful. May Teacher punish me.

His Highness, the Prince, said it wrongly.

From the past to the present, the choice to light the Seven Star Lantern,

whether for skills or conduct has always been approved by the Heavens

so that the Sky God can be moved by him to protect Lan continent.

If His Highness, the Prince, thinks that he was careless,

then who really was careless?

This incident is actually my fault.

If I hadn't insisted on a compromise, it would also not have lead to this.

I also request Teacher to punish me.

Feng Tianyi, although you are the Wingkind Emperor,

here in the Stars Court, you're just a normal disciple.

I'll let you see that the Heavens is never mistaken.

Everything is due to my naughtiness and mischievousness.

May Teacher punish us harshly. - May Teacher punish us harshly.

Since it's like that, then I...

will satisfy your requests.

Say Chishu, when will I ever

see Brother Tingjun again?

Right! Then let's go to the Stars Court.

If he won't come find me, then I'll go find him. Let's go!

Timing and Subtitles brought to you by The Dawn Of Gods Team @ Viki ϟ

When did the rules of the Lan continent change?

Can a prince of the Humankind not show respect when he sees the Wingkind Emperor?

The rules haven't changed.

Who on the Lan continent doesn't know that I'm a prince, not just in name only, but also in reality?

But as emperor, you seem to be a little uncomfortable.

If it wasn't for Yinchi obstructing my plan,

with your status as the Humankind Prince, destroying the Seven Star Lantern would mean destroying the peace between the two Kinds.

The peace?

So you had an ulterior motive.

But even if Teacher hadn't done anything,

you think that by doing that, you could have achieved something?

Do you have the power to represent the Wingkind and go to war?

In the end, you'd just be sacrificing some of your men.

You guards think that just because you won't allow me to enter, I can't get in anyway?

Brother Tingjun, wait for me.

I'll be there soon.

The Floating Jade Mountain Ridge has a mythical beast guarding it.

How can I get in?

You... You are really handsome.

And you are? - Hey, there's someone up there!

Let's go and take a look.

What are you looking for? - Huh?

Don't you read novels? Before a beautiful young lady like me gets caught,

she usually discovers a cave or something that she can hide in.

Rather than pray for a cave, why not rely on myself? This guy sure dresses luxuriously.

He must have some high position in the Stars Court.

Hey! There's really a cave here!

That can't be.

What are you doing? - Whether I get to escape today or not will depend on you.

I thought initially of a good idea that could help you.

But I never thought... you'd be such a killjoy.

Why didn't you say so earlier?

Now is still not too late!

Feng Tianyi, there are people here. Can't you see?

Humankind is meddlesome. Can't you see the Emperor is busy right now?