To Get Her (殿下攻略)

To Get Her

Episode 13

Everyone,

we should take this thing seriously.

Firstly,

I will introduce the rules of

choosing a Goodwill Ambassador.

Then the Princes will

show up in order and

greet you.

Your Highness,

you are sure to win.

Let's welcome

the Second Prince first.

Now I will analyse the situation that we are faced with in regard to

the visit of Huanyue State this time.

The best way to

control Huanyue State is

to "subdue the enemies by the arm".

Although Huanyue State is one of our neighbors,

we are also bordered by

Xingchen State and

Haisu State.

That's all

I want to say.

It sounds reasonable. But why no one is listening?

Maybe they are not professionals.

Very well.

Good.

Applaud!

Now let's welcome the Third Prince.

Handsome!

Hello, everyone!

Little Wings.

Little Wings... Little Wings...

We are your Little Wings!

We are your Little Wings... Little Wings...

We are your Little Wings!

Now,

quiet, please!

Okay?

I believe that

we should show our style and features to

the visitors

of Huanyue State,

especially you

beautiful ladies.

The above is

my simple idea.

I really hope that you can support me.

Good... good... good...

You're totally right, Your Highness.

The thing that stands for

the Second Prince Tu Sicheng is

an orange.

And the thing that stands for the

Third Prince Tu Siyi is

a white little wing.

Now please choose the

the thing that stands for the candidate

you support.

Hand it up, please.

Little Wings! Little Wings!

I like you, the Third Prince.

Little Wings! Little Wings!

Hold on.

Don't be the fuck Little Wings.

Do you recognize this woman?

She is the mischievous Third Princess.

Have you heard that

six months ago,

right here,

she was riding a horse,

colliding right and left,

and then one of my leg was broken by her horse.

Finally she run away.

Can the royal family be so brute and savage?

Give back my leg.

I can indemnify you for any harm and loss.

Is she the

notorious Third Princess?

When the boss of a cloth store sold others the cloth that she wanted,

she backstabbed the man and

got the person in jail. Is that her?

I remembered that.

It was her.

Yes,

that's her.

It's her.

So malicious a woman

she is.

You can't believe that such a beautiful women like her

could have such a malicious heart.

And the Third Prince has been with her.

Don't make a fuss over a trifle.

I heard that

the Third Prince were not in a good relationship with his Princess.

Maybe he doesn't know her well.

Yes... yes...

Maybe he also wants to divorce his wife.

Yes.

Sounds possible.

Tu Siyi,

just go and leave me here.

I will see who the hell dares to harm my wife.

Look!

He is protecting this bad woman.

Who the hell dares to speak for him?

Right.

We support the Second Prince.

If you are not satisfied with me, just spill out your complaints to me.

I will be responsible for everything that I did.

Our Prince knew nothing about it.

OK.

Give our complaints to you.

The Second Prince! The Second Prince!

It was all my fault, Your Highness.

Sorry.

Now we let Tu Sicheng win the game.

If it weren't you, I wouldn't

have come so far.

I would never think you were a burden to me.

But it was because me that you had lost the game.

But you are different now.

You are not the one before.

Why are you still willing to trust me?

I don't know.

There is a sound in my mind -

I should always trust you.

Zhen'er,

Sorry for giving you

so much trouble for this period.

Things you have done

in the imperial court

is hard for me to understand from the very start.

However, after thinking it over,

I find that you did a good job.

On one hand,

you pretended to help Tu Siyi,

on the other hand,

you revealed your secret intentionally,

and helped me get the position.

Bravo.

Isn't it?

I know it's complicated and risking,

so I chose to do it first and then reported the fact to you.

Is that Okay?

Yes, sure.

Our partnership will

get closer and firmer

because of this.

Then what should we do next?

Leave the way as it is.

Since I have already been the Goodwill Ambassador,

and father's birthday is coming,

now the most important thing is the birthday banquet.

I must go back

to prepare for the reception ceremony carefully.

I believe

I can prove my ability to my father this time.

And you

just stay with my third brother,

helping me watching him.

No worries,

the Second Prince.

I will surely not let you hold it successfully.

You are so handsome.

You are so smart.

Thank you very much.

Kawaii.

Long live!

The Second Prince.

Tu Siyi,

there is no need for you

to take over the reception today.

You will be in charge of recording the gifts.

Brother,

it should be done by the clerk.

Your Highness,

it's my business,

there's no need to bother the Third Prince.

You have no say in this matter.

I decide in the name of the Goodwill Ambassador,

the clerk is disqualified for the job,

but you, Tu Siyi, can do it.

Brother!

Brother!

I advise you to give top priority to the overall situation.

You're right, brother.

Giving

top priority to the overall situation.

All right.

I accept.

This way, please.

The King and

Princess Qianyue of Huanyue State is arriving.

This must be the Second Prince.

This is my daughter-Murong Qianyue.

This must be Princess Qianyue.

Your Higness!