We Got Married - Season 4 (우리 결혼했어요)

We Got Married

It's really romantic.

Can you hold your breath underwater?

I think I'm going to win.

Winner gets a wish.

[A victory for Jong Hyun with his amazing methods acting.]

I almost hit it.

You didn't cheat?

It was an award-winning act.

Hubby Jong.

Something easy.

It's not a hard wish.

Then?

- Let's get rid of the last cute request. - That's not fair.

Not that!

- Crybaby. - Except that.

It's a wish. You have to listen to me.

So unfair.

Why?

Girls should be like that.

You should've won.

Everything but that.

Then a light cute request.

- That's cool right? - Was it ever hard?

Yeah.

Oh Yeah.

Put your hand on my shoulder.

Both hands and your feet.

Wait...

One more time...

What's this?

You're suppose to jump.

Let's race.

Oppa, wait there.

Wow...

What's the bet?

Get splashed for 10 seconds.

I'll start from here then.

Okay.

I'm off.

No.

Why are you so fast?

They're having so much fun.

I always lose.

It's not fun if I let you win.

Come here.

Wanna try without tubes?

You're still gonna lose.

You only worked out.

How far are you going?

You saw?

Say 'start' first.

Start!

Ocean Swimming style.

I was going to let you win, but I can't.

You're so mean.

Count to ten.

- Wanna do 5 sec? - Yeah.

Your splashes are too hard.

[Where did his muscle power go... too weak...]

Is that the penalty?

That's the penalty. It's weak.

I didn't splash a lot.

Yeah.

Agreed.

What did you enjoy the most?

How about you?

Me? Right now.

- The pool? - Yeah.

Why? You lost every game.

- I like the pool, too. - Right?

- It was really fun. - It's because you won.

It'll be more fun when you see on tv.

I won everything.

I have to use the cute request tomorrow.

You promised to give a light one.

I went easy on you.

[Taking credit after cheating with his method acting.]

Yeah.

Wasn't this light? Honestly?

- Yeah. - Right?

Should I do this tomorrow?

No.

How about two?

Let's go.

- Let's sleep early, so we wake up early. - I hope tomorrow's just as fun.

Wow, the weather's so nice.

Jong Hyun always seems to be sleeping...

Jong Hyun sleeps a lot.

I wonder how Bali ramen tastes.

[Ah Young preparing ramen early in the morning.]

Yum. So nice.

Oppa said a good thing about marriage was, having breakfast prepared.

So when I found the ramen, I decided to prepare it for him.

[After preparing the meal, Ah young wakes up Jong oppa.]

Sleepyhead.

Why do you always oversleep?

I'm sleepy.

Wake up.

[Opening up the curtain for Jong who can't wake up.]

Wow, the weather's really nice.

The sun is up.

Let's get up.

Your hair looks really funny.

You look like Atom.

Re-arrange it for me.

It's bunched up here.

It's already bent.

It's okay.

Doesn't it smell good?

I made ramen.

A double-eyelid formed again.

Thanks for the food.

Yup.

Although it's ramen,

I thought we should have breakfast.

Isn't it good?

It's good, right?

Yeah.

- What time is it? - M(BC..)

Never mind...

If I joke now, you'll just struggle.

What's this?

- Is it decoration? - The thing with white middle.

- The white middle. - Decoration?

Yeah...

You'll break a tooth.

I have strong teeth.

Right, you even chew on ice.

But you must be disgusted to eat this, sorry.

Oh, it looks interesting.

What's that, the seed?

Wait a minute.

Oh, my God.

Doesn't it taste good?

It looks good.

Why'd you eat it?

I went to spit it out.

It must taste bitter.

What's this taste?

What's this?

Like socks?

Tastes like socks!

What's a sock-tasting fruit?

Oh, my gosh!

I imaged a fruit like lychee-mango taste...

Right...

I took a bite and was shocked.

I spit it out and looked over, and he'd taken a bite.

Stupid.

I was curious.

The texture's just like any other fruit.

But when you chew it, it smells like feet.

It's a western pear.

It's really good.

Can you split it?