Seven First Kisses (첫키스만 ì¼ê³±ë²ˆì§¸)
Download Thai Subtitle
Release info
Tags
Thai subtitle preview
The first 69 lines.
[Episode 7 - อีจงซอก 'วิธีตกหลุมรักแบบฉบับซุปเปอร์สตาร์']
ฉันจะได้ถ่ายโฆษณากับอีจงซอกล่ะ...
คุณซูจินครับ คุณน่าจะกังวลมาก
รู้ใช่ไหมครับเนี่ย อีกฝ่ายเป็นท็อปสตาร์เลยนะ
- ฉัน... - ครับ?
ถ้าเกิดทำได้ไม่ดี เราจะเลือกพนักงานห้างล็อตเต้ คนใหม่มาเป็นนางแบบนะครับ
ฉันจะเล่นให้เองค่ะ
เธอเก่งนะครับ
ขอโทษนะครับ เชิญด้านในนะครับ
ผู้กำกับครับ เธอเพิ่งจะเคยถ่ายทำครั้งแรก ไม่แปลกถ้าจะตื่นเต้นนะครับ
อา นั่นสินะครับ
ยังไงคุณจงซอกก็เป็นคนที่นิสัยดีมาก ๆ อยู่แล้ว
ถือว่าโชคดีนะครับ
- ผู้กำกับโจ เริ่มงานกัน - ครับ เตรียมพร้อมนะครับ จะเริ่มถ่ายแล้วครับ
ต้องแสดงเป็นคู่รักที่กำลังจะเดินทางไปเที่ยวนะครับ เดินมาด้วยกัน แบบแฮปปี้สุด ๆ ไปเลยนะครับ
เอาแบบสุขสุด ๆ เลยนะครับ สุขสุดใจ
ฉันกำลังควงแขนอีจงซอก...
เรดี้ แอคชั่น
คัท!
คุณซูจินครับ ฝึกเดินไหมครับ? ว่าไง?
ไม่เคยควงแขนแฟนเหรอครับ?
เริ่มใหม่กันเลยครับ
ครับ... เอาตามนั้นแหละเนอะ
ครับ เราจะมาลองถ่ายกันอีกครั้งนะครับ แบบแฮปปี้
ทำตัวสบาย ๆ ดูนะครับ
คัท!
- ที่ไหน... - ขอโทษนะคะ
- เดี๋ยวค่ะ เดี๋ยว - คัท!
คัทอีกแล้ว
คัท!!
ขอโทษนะคะ ขอโทษค่ะ
ไม่ได้อ่ะครับ
ยังไงก็น่าจะต้องเปลี่ยนพาร์ทเนอร์ครับ
- ฉันทำได้ดีเลยนะคะ - เงียบ ๆ หน่อยนะครับ เงียบหน่อย
ขอโทษนะครับ
ผู้กำกับครับ
พักก่อนสัก 10 นาทีนะครับ
ไปคุยกับผมหน่อยไหม?
ถ้าสนิทกันกับผมมากขึ้น น่าจะกดดันน้อยลงนะ ว่าไหม?
เอาล่ะ ตั้งแต่นี้ไปฉันจะไม่ใช่ผู้หญิงโง่ ๆ อีกแล้ว
อีจุนกิ พัคเฮจิน จีชางอุค ไค อ๊คแทคยอน ตอนอยู่ กับพวกเค้าฉันทำแต่เรื่องน่าอาย
ฉันจะต้องเปลี่ยนแปลง!
แต๊งกิ้ว
อยู่ ๆ ก็แสดงเก่งขึ้นมาเลยนะ
ทำอะไรเหรอครับ?
ไม่ ไม่ค่ะ ขอโทษค่ะ
ถ้าเกิดรู้สึกผิด ทำตามที่ผมขอข้อนึงได้ไหม
ค่ะ อะไรเหรอคะ?
ผมบอกให้เราสนิทกันมากขึ้นไงครับ
คน ๆ นี้ก็ทำให้ฉันรู้สึกว่าเค้าดีอีกแล้ว
อีจงซอก... ฉันไม่อยากปล่อยคุณไปจริง ๆ นะคะ
งั้นครั้งนี้นะ...
ห้ามจูบนะคะ!!
คือ...
ทำไมอยู่ ๆ ถึงบอกไม่ให้จูบล่ะ
ไม่ค่ะ คือ....
คือฉันมีเรื่องพวกนั้นนิดหน่อย...
ผมหมายถึงว่าถ้าเราสนิทกันมากขึ้น การถ่ายทำ มันน่าจะผ่านไปได้ง่ายขึ้นนะครับ
แน่นอน เราต้องสนิทกันมากขึ้นอยู่แล้วนะคะ
ฉันบอกเบอร์ให้เอาไหมคะ?
- เบอร์เหรอ? - ฉันจะบอกเบอร์ไว้ให้นะคะ
เบอร์ของฉัน... นี่ค่ะ
อ่า ... สนิทกันแล้ว
หายเครียดลงบ้างไหมครับ?
ค่ะ
- ไปกันไหม? - ค่ะ
คัท!
โอเค โอเค
ดีมาก ดีมาก
Seven First Kisses subtitles in other languages
More Thai subtitles for Seven First Kisses
- 첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E08 END 1080p-720p-WEBRip · 9 downloads · 2017-01-05
- 첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E06 1080p-720p-WEBRip · 10 downloads · 2016-12-22
- 첫키스만일곱번째 Seven First Kisses E05 1080p-720p-WEBRip · 8 downloads · 2016-12-19
- 첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E04 1080p-720p-WEBRip · 9 downloads · 2016-12-15
- 첫키스만일곱번째 Seven First Kisses E03 1080p-720p-WEBRip · 16 downloads · 2016-12-12
- 첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E02 1080p-720p-WEBRip · 14 downloads · 2016-12-11
- 첫키스만 일곱번째 Seven First Kisses E01 1080p-720p-WEBRip · 10 downloads · 2016-12-10
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.