NARUTO SHIPPUDENT

NARUTO SHIPPUDENT

Download Indonesian Subtitle

Release info

Naruto S01E13 720p 10bit HD Remastered ANIMAX 2CH x264 AVC
A Commentary by naufalkharits
Netflix's retail for ANIMAX

Tags

x264
720p
720
HD
2CH
Published on: 2021-02-06
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 109 lines.

Inari, tolong bantu.

Aku datang!

Kabut ini...

Sasuke, Sakura, mereka datang.

Sudah kuduga dia masih hidup.

Muncul secepat ini...

Guru Kakashi.

Ini Jutsu Bersembunyi dalam Kabut miliknya, bukan?

Maaf membuatmu menunggu, Kakashi.

Kulihat para bocah itu bersamamu seperti biasa.

Dia masih gemetar. Kasihan.

Aku gemetar karena bersemangat.

Lakukan, Sasuke.

Aku bisa melihatnya.

Jadi,

dia bisa melihat Klon Air.

Bocah itu sudah berkembang.

Ini berarti ada rival baru, Haku.

Sepertinya begitu.

Sial!

Aku terlambat!

Astaga, tampaknya prediksiku tepat.

Prediksi?

Anak bertopeng itu...

Sudah kuduga.

Ternyata ninja elite dari Kirigakure itu

hanya sekadar kebohongan.

Bagaimanapun kau melihatnya, dia pasti rekan Zabuza.

Berdiri bersamanya seperti itu...

Beraninya dia muncul seperti itu setelah perbuatannya.

Aku benci bocah yang berlagak keren.

Dia lebih baik daripada Guru Kakashi.

Benarkah?

Biar aku saja.

Apa?

Dengan akting murahan... Aku benci bocah yang berlagak keren.

Sasuke, kau keren sekali!

Sakura benar-benar menggilai Sasuke.

Dia bocah yang luar biasa.

Meski kekuatan Klon Air itu

hanya sepersepuluh kekuatan aslinya,

mengejutkan dia bisa mengalahkannya.

Namun, kau sudah lakukan tindakan pencegahan.

Maju.

Baik.

Apa?

"Jutsu Rahasia Haku, Cermin Kristal Es."

Apa kau putri Tazuna?

Maaf, tapi kau harus ikut dengan kami.

Ibu!

Jangan keluar! Cepat pergi dari sini!

Ada apa denganmu, Bocah?

Apa kita harus membawanya juga?

Satu sandera sudah cukup.

Sandera?

Kalau begitu...

Kita bunuh dia?

Tunggu!

Jika kau menyentuh anak itu,

aku akan menggigit lidahku sampai mati!

Kau butuh sandera, bukan?

Berterimakasihlah kepada ibumu, Nak.

Astaga. Ini tidak cukup.

Hentikanlah. Kau sudah mencoba pedangmu tadi.

Lupakan saja. Ayo bawa wanita itu.

Ibu, maafkan aku.

Maafkan aku.

Aku lemah, jadi, aku tak bisa melindungimu.

Aku tak mau mati. Aku takut!

Dasar cengeng.

Jadi, kau hanya akan menangis sepanjang hari seperti orang malang?

Orang bodoh sepertimu menangis saja selamanya. Dasar cengeng!

Dia mungkin sudah lelah menangis.

Jadi, dia tahu arti sebenarnya dari kata "kuat".

Seperti ayahmu.

Untuk hal yang berharga bagi diriku,

akan kulindungi sampai akhir dengan kedua tangan ini

meski harus mengorbankan nyawaku!

Inari.

Apa aku juga...

bisa menjadi kuat?

Ayah!

Melihat kulit indahmu membuatku ingin menyayatmu.

Hei, jalan lebih cepat.

Tunggu!

Inari!

Apa? Itu bocah yang tadi.

Lepaskan ibuku!

Astaga, dasar bocah tak berguna.

Ayo.

Aku akan menggigit lidahku dan...

Diam. Tidurlah.

Inari...

Hebat. Dia bisa melihat kecepatan itu.

Ya.

Sakura, lindungi Tazuna dan jangan menjauh dariku.

Biar Sasuke menanganinya!

Baik.

Aku tak mau membunuhmu.

Sebaiknya kau mundur saja.

Omong kosong.

Sudah kuduga.

Tapi kau tak akan bisa menandingi kecepatanku.

Selain itu, aku sudah melakukan dua tindakan pencegahan.

Dua tindakan pencegahan?

Yang pertama adalah air di sekitar sini.

Dan yang kedua adalah menghalangi satu tanganmu.

Dengan begitu, kau hanya bisa menahan seranganku.

Apa? Dengan satu tangan dia...

More Indonesian subtitles for NARUTO SHIPPUDENT

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left