Go Ho's Starry Night (고호의 별이 빛나는 밤에)

Il J Otaku Fans Subbers Presenta

Vengo colpita a casa e anche al lavoro.

Cosa guardi?

Guarda da quella parte.

E vengo anche investita da una macchina?

Sei stata mollata perché dici queste cose cattive per tutto il tempo!

Perché altrimenti Ji Hoon avrebbe dovuto scaricarti?

Questo è il Manager del Team B, Hwang Ji Hoon.

Guiderà il Team B.

Se il nuovo manager è il tuo ex-fidanzato, questo non potrebbe far rivivere la tua storia d'amore?

No ... mai.

Conosci il Manager Hwang Ji Hoon?

Ahjussi.

Come mi hai chiamato?

Hai pianto?

La gelosia può essere tradotta in due modi.

Invidia e gelosia.

L'invidia è qualcosa che senti perché vuoi qualcosa che non puoi avere.

La gelosia è ...

Grazie.

Odiare quando gli altri toccano ciò che ti appartiene.

Allora, che cos'è come mi sento in questo momento?

Ti stai comportando in modo molto evidente.

Notte Stellata, prima settimana di Aprile.

Ti mando il copione.

Ho provato a scrivere di una relazione.

Racconta di un uomo dal punto di vista di una donna.

Dai un'occhiata per favore.

- Manager Hwang. - Sì?

Un caffè.

Grazie ... per il caffè.

Oh, ho lasciato cadere la mia penna.

Ehi, cosa stai facendo lì?

Penna! Stavo raccogliendo questa penna.

Cosa stai dicendo?

Direttore Choi Chang Seob.

Uno dei partner della società e una leggenda nel settore della pubblicità.

E' stato ferito da qualcuno diciassette anni fa.

Da allora, lui è stato da solo. Ma non riuscirete a trovare un modo per criticarlo.

Andiamo.

Hai un favore da chiedermi.

Se la carne è buona, hai bisogno di capovolgerla solo una volta.

Fino a quando non c'è il sangue, si può mangiare.

Perché lo stai facendo?

Cosa vuoi dire?

E' quasi ora di pranzo.

Voglio dar da mangiare del buon cibo alla nostra bella Go Ho.

Inoltre, sento che se avessi un favore potrei chiedere a te.

Non sorridere in quel modo.

Tuttavia, una cosa è certa ...

è meglio di questo.

Ho, vai a Photoshop e lavora su questo progetto.

Sai come farlo, giusto?

E' meglio anche di questo.

Questo tipo di interni.

Questo tipo di servizio.

Può essere piccola, ma questa è bella carne.

Una richiesta con questo tipo di espressione.

E' molto trendy.

Mangia, mangia. Mangia.

Più tardi, vieni con me a vedere la Signora Joo.

Dobbiamo firmare un contratto e vuole che ti porti con me.

Le sei sempre piaciuta.

Parlerò a Kang Tae Ho.

Sono in un team diverso ora.

Oh, giusto. Ti sei trasferita.

Com'è Hwang Ji Hoon?

Posso tornare di nuovo al Team A?

Perché?

Voi ragazzi siete strani.

Ti teneva al suo fianco e poi ti ha lasciato fuggire durante la notte.

L'hai maledetto ogni singolo giorno e ora vuoi tornare lì.

Il Manager Kang ha chiesto che fossi tolta dal Team A?

Me l'ha chiesto di punto in bianco, dopo aver rifiutato quando l'ho suggerito in precedenza.

Di punto in bianco?

Beh, è giunto il momento per te di trasferirti in ogni caso.

La nostra Ho è bella e di talento. Chi non ti amerebbe?

Tu vieni con me a vedere la Signora Joo, giusto?

Ecco che lo rifai di nuovo.

Ho pensato che questa volta avrei vinto contro di te.

Suppongo che dovrei infonderci uno sforzo maggiore.

Oh, sei così fortunata! Il Direttore Choi fa di tutto quando acquista.

Anche a te piace il Direttore Choi?

Il Direttore Choi? A chi non piace lui?

Ha anche un fan club. Fanno di tutto.

Tengono incontri di fan per il suo compleanno.

Hm ... credo che fosse da quel giorno.

Che cos'è questo? Eh?

Che tipo di concetto è questo?

Il nostro cliente ha insistito su un concetto di cambiamento ed i risultati sono stati terribili.

Poi ha insistito sul fatto che non ha mai chiesto quel cambiamento in primo luogo.

Ha iniziato una lite.

C'è l'avete almeno un cervello?

Noi non faremo questo lavoro!

Pensa di poterlo fare? Desidera essere citato in giudizio?

Ci provi! Proteggerò i miei ragazzi.

Lei ed io sappiamo che non hanno fatto niente di male.

Ha detto che se ne assumerà la responsabilità, quindi se ne assuma la responsabilità.

Andiamo, tutti.

Impossibile.

Sembra che abbia esagerato, giusto?

E' del tutto vero.

Ero lì anch'io.

E' stata una giornata molto ventosa e piovosa.

Il cielo piangeva e così facevo io.

Anche il Direttore Choi piangeva.

Se non fossi già uscita con mio marito

mi sarei innamorata del Direttore Choi.

C'è sempre qualcuno che trova le cose buone prima di te.

Perché me lo chiedi?

No, stavo solo pensando

su come il Direttore Choi è meglio di qualsiasi altro vecchio perdente.

Sai, mio ​​padre è morto presto. Mi chiedevo se avrei potuto provare--

No, no, no, no.

Questo è molto vero.

Sì, parla Go Ho.

No. Abbiamo ottenuto l'ok per le informazioni.

Sì. Le riprese si terranno il 10 Maggio, alle 2 del pomeriggio.

Cosa?

Quando si tratta di relazioni e regole su come mantenere le distanze

dovreste stare almeno tre piedi lontano da qualcuno a cui non siete vicini.

In questo modo, vi sentite al sicuro.