Dissection: Rebirth Of Dissection

Dissection: Rebirth Of Dissection

Download Indonesian Subtitle

Release info

Bleach 328[Indo]
A Commentary by kramat_fighter
part of [N-S-INDO]

Tags

other
Published on: 2011-07-10
Downloads: 31
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 114 lines.

Sudah waktunya...

Find us: DataDrain.tk | FB:

Sepertinya ini tempatnya...

Kau sudah di sini, Zaraki?

Ya.

Sepertinya hanya kau dan Aku yang tersisa.

Apa boleh buat.

Kita tidak tahu apa yang lain sudah dikalahkan atau belum.

Apa yang kau tertawakan?

Hampir semua pasukan invasimu sudah kami kalahkan.

Dan kami akan menghancurkan sisanya, tepat disini.

Tapi beritahu Aku satu hal, Inaba Kagerouza...

Siapa Sebenarnya kau?!

Sepertinya dia tidak ingin menjawab.

Baiklah, Aku pun tak peduli.

Hanya satu hal yang ingin Aku tahu.

Apakah kau kuat?

Tragis sekali.

Karena kalian berdua tidak menyadari bahwa

kalian tidak punya kesempatan menang sama sekali.

Bagaimana?

Seperti yang ku duga, Aku tidak bisa melacak Kurosaki-san sama sekali.

Maksudmu dia mati?!

Bukan, terlalu dini menyimpulkan itu...

R-Rileks saja!

Tidak mungkin orang bodoh itu mati begitu saja!

Nanti juga dia muncul waktu kita sudah tidak mempedulikannya lagi!

Benar kan?

Jangan memaksakan diri, Kon.

Akting mu sangat mencurigakan.

Kau lah yang paling mengkhawatirkannya disini.

Diam!

Aku tidak mengkhawatirkannya, Aku tidak sedang berakting!

Kurosaki mungkin sampai di Soul Society, tapi di tempat yang berbeda jadi komunikasi terputus...

Kekuatan apa yang dimiliki Kagerouza?

Kita belum tahu apa-apa tentang orang itu.

Tapi gadis itu... pasti tahu banyak.

Lebih pentingnya lagi, dia mungkin tahu rencana kagerouza.

Aku akan mendemonstrasikan kekuataku setelah Aku mendapatkan kembali Nozomi.

Apa yang dimaksud Kagerouza?

Apa yang disembunyikanya dalam gadis ini?

Mengamuklah, Raikuu!

Ada apa dengan orang ini?

Aku hampir tidak bisa merasakan tekanan arwah dari Shikainya.

Jadi satu-satunya cara untuk mengukur kekuatannya adalah beradu pedang langsung.

Aku tidak tahu bagaimana caramu menyembunyikan tekanan arwah,

tapi sebaiknya kau bisa memberiku beberapa menit yang menyenangkan!

Tunggu, Zaraki!

Selalu menyerang pertama!

Hyouryuusenbi!

Maaf, tapi Aku tidak akan membiarkanmu menghabisinya sediri.

Diam! Yang perlu Aku lakukan hanyalah menghabisinya dan semua akan berakhir!

Ada apa, kepala aneh? Jangan bilang kau kesini hanya untuk ku tebas!

Apakah Aku... masih hidup?

Selamat tinggal, Kurosaki Ichigo-san.

Aku ada di... dunia yang terpisah...

Sial... Aku menghilang...

Siapa kau?

Hey, kepala aneh.

Kau sombong sekali menghadapi kami berdua hanya seorang diri,

tapi sepertinya kau terlalu lemah untuk bertarung seimbang denganku!

Kau ini hanya pembual.

Aku tidak tahu kau menggunakan seluruh kekuatanmu atau tidak,

tapi jika kau tidak mengeluarkan semua yang kau punya,

maka Aku akan membelah mu dan mengakhiri ini semua!

Zaraki, hentikan!

Dia menunggu sesuatu!

Gunchou Tsurara!

Aku mengerti sekarang.

Kau sengaja mundur untuk mengeluarkan teknik itu dengan posisi yang tepat.

Aku ingat. Kau adalah spesialis Dunia Pembatas.

Kau membuka pintu ke Dunia Pembatas, dan menyegel musuhmu di dalamnya.

Jadi itu kekuatan Zanpakutou mu, memanupulasi ruang.

Ayolah, Aku penasaran dengan teknik hebat yang akan kau keluarkan, tapi ternyata hanya trik murahan?

Membosankan.

Sekarang kami tahu bagaimana cara kerjanya, teknik itu tidak akan mempan!

Terlalu jelas!

Umpan...

Hyouryuusenbi!

Sepertinya kau bisa bertarung sedikit.

Kau sangat teliti memperhatikan semuanya, Kapten Hitsugaya.

Apa yang ingin kau katakan?!

Kau menduga Aku akan menggunakan Dunia Pembatas lagi, jadi kau beralih ke pertarungan jarak jauh.

Tanpa sedikitpun delay.

Apa kau memuji ku?

Atau mengejekku?

Itu terserah imajinasimu.

Ya, memanipulasi ruang.

Seperti yang kau bilang, itu adalah kekuatan dari Zanpakutou milikku.

Tapi serangan dengan gaya apapun, tidak akan bisa menyentuhku.

Ya, itu benar.

Gunchou Tsurara!

Siapa yang bilang kita akan menggunakan serangan jarak jauh untuk menghabisimu?

Semua yang kita lakukan adalah persiapan, untuk serangan selanjutnya!

Find us: DataDrain.tk | FB:

Semua yang kita lakukan adalah persiapan, untuk serangan selanjutnya!

Kebetulan sekali.

Aku juga, sudah melakukan persiapan.

Untuk ini!

Apa?!

Bagaimana... itu...

Serangan itu sudah pasti Gunchou Tsurara milikku...

Memanipulasi ruang...

Itulah bagaimana kau menyebutnya.

Dan kau benar.

Tapi kau melakukan kesalahan.

Kekuatanku jauh lebih besar daripada memanipulasi Dunia Pembatas saja.

Bisa dibilang bahwa Aku mengendalikan semua ruang.

Apa?!

Zanpakutou ku, Raikuu, mempunyai ruang tersendiri.

Yang bisa merekam dan merenkonstruksi ruang.

Awal tadi, Aku merekonstruksi Dunia Pembatas,

tapi ketika Aku mempelajari seranganmu, Aku merekamnya di ruang baru.

Aku percaya kalian mampu mengikuti penjelasanku?

More Indonesian subtitles for Dissection: Rebirth Of Dissection

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left