Nature

Nature

Download Arabic Subtitle

Season 39

Release info

Nature S39E07 The Alps 1of2 The High Life 1080p WEB MVGroup Forum mkv
Nature S39E07 The Alps 2of2 Winters Fortress 1080p WEB MVGroup Forum mkv
A Commentary by Wonder.Woman

Tags

web
1080
mkv
Published on: 2022-01-16
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 199 lines.

هي من بين الأكثر ..إحتراماً في التاريخ

يعرّف إسمهم بالذات كل موطن جبلي

العالم إنتهى

غابة جبال الألب ،

بحيرات جبال الألب ،

التندرا الألبية

إنها ساحة معركة من الجليد ضد الصخور ،

الرياح ضد الماء ،

الشتاء ضد الصيف

ومع ذلك ، يزدهر متسلقو الجبال المميزون هنا ،

مشغولون بالمعارك الخاصة بهم

بينما يعود الآخرون ببطء

لإستعادة مكانهم

يجب على الجميع إغتنام حياة الصيف العالية

قبل أن تصبح هذه القمم قلعة الشتاء

حلق في جبال الألب ، عالم من السطوع الأبيض

والرعد

ألف قمة تتوج قارة

جبال الألب

بين البحر والقمم ، كنز من الكنوز الطبيعية

مراعي جبال الألب

أعشاب التندرا الموجودة فى القطب الشمالى

حدائق البحر الأبيض المتوسط

الأنهار الجليدية العملاقة

وديان متداعية يتردد صداها مع صوت رعد المياه

الغابات المظلمة مليئة بالغموض

صخور قاحلة

ومنحدرات خضراء زاهية

مساحة خام لتطغى على أعين الجميع ما عدا واحد

الذي يحلق فوق كل شيء

يتطلب الأمر عين النسر لتقدير جبال الألب

من عظمتهم وأبعادهم

من إرتفاعها فوق سفوحهم الشرقية

حتى تضيء وديانهم الغربية ،

تستغرق الشمس ما يقرب من ساعة

وجوه الشمال القاتمة غارقة إلى الأبد في الظلال الفاترة ،

العودة إلى الوراء مع المنحدرات الجنوبية المشمسة

والوديان

يقسم هذا الحاجز المكسو بالجليد أوروبا إلى شمال وجنوب ،

بينما الوديان كانت دائماً جسراً

بين الشرق والغرب

يتقوس عبر أكثر من 600 ميل

وترتفع باطراد من الأراضي المنخفضة الشرقية

غربًا إلى أعلى قمة ،

منطقة الإنهيار هذه بين الصفائح المتقاربة

يرسل الأنهار الرئيسية إلى ثلاثة بحار مختلفة

محاطة بأراضي مزدحمة ،

تتقاسم جبال الألب ثماني دول

نحو غروب الشمس ، لا تنتهي

لكن تنخفض بشدة في عمق البحر الأبيض المتوسط

حيث ظهروا

من الساحل أدناه ، نفحة من الربيع

بينما يرتفع حوالي 6500 قدم ، تكون القمم قطبية

وكذلك الحياة البرية

تحليق نسر بين هذه التناقضات

إنها مجرد دقائق

تآكل جبال الألب المرتفعة يتحول إلى الأخاديد الساحلية

في موطن بشري جذاب في السهول

المنحدرات شديدة الإنحدار ترتفع من هذه السهول مدرجات

بآلاف الجدران الحجرية

حدائق الزيتون القديمة

هي مطاردة أكبر سحلية في أوروبا

تتراوح السحلية ذات العيون من غرب البحر الأبيض المتوسط

إلى سفوح جبال الألب الفرنسية والإيطالية

الربيع هو الوقت المناسب لزيارة الذكر لمنطقة الأنثى

هذا هو المكان الذي تعيش فيه حفرة حفرت بنفسها ،

أو واحد مأخوذ من القوارض

لفترة من الوقت ، ينتقلون معًا

الأطراف الجنوبية الغربية المشمسة لجبال الألب

تتألق الآن بألوان زاهية ،

على قيد الحياة مع أغنية السيكادا الإيقاعية ،

معطر بالأعشاب البرية والمزروعة

تهتز حقول الخزامى بأزيز زليون نحلة

نسر غريفون

ينخفض من 3000 قدم إلى مستوى سطح البحر تقريبًا ،

الأخاديد العميقة مثل فيردون أو رموزات

توفر أماكن تعشيش مثالية للغريفون

قطعته التيارات الجبلية الباردة أثناء إستنشاق رياح المحيط الدافئة ،

وتدعو هذه الأخاديد نباتات البحر الأبيض المتوسط

والحياة البرية في أعماق جبال الألب

إنها دورة قصيرة من السحب الممطرة

تتدفق إلى الداخل من البحر القريب

وتندفع هذه الأنهار الجنوبية عائدة نحو الساحل

عندما تسخن شمس الصباح جدران الوادي ،

المئات من الطائرات الشراعية الرئيسية تنطلق في درجات الحرارة

لكن في هذا الموسم ، يبقى كل شخص بالغ على الأرض

بالنسبة للنسور ، بالطبع ، الأرض عمودية

يتناوب الذكور والإناث على إطعام ذريتهم

في سرير مرتفع

تحتاج الفراخ إلى الكثير من الرطوبة ، التي يتم جمعها من الجيف

على طول هذه المنحدرات ، الشمس الجنوبية والرياح الحارة

جعل المناخ كما هو الحال في الصحراء

من هذه الصحراء العمودية ،

تحلق الطيور في مناطق متجمدة ،

تغطي مئات الأميال كل يوم

لكن بالنسبة للغريفون ،

القمم والأنهار الجليدية هي مجرد دولة تحلق فوقها

أيضا يمر للتو ، نسر ذهبي شاب

رحال يبحث عن مساحة خالية من أزواج تكاثر

لقد جعله خلال شتاء طويل

الآن درجات الحرارة في الصباح تجاوزت درجة التجمد أخيرًا

الثلج المتبقي رطب وثقيل الآن

هنا ، أصوات الربيع مختلفة نوعًا ما

من أصوات العصافير والسيكادا التي تطن في سفوح التلال أدناه

بعد ظهر كل يوم مشمس ، قعقعة وهدير الإنهيارات الثلجية الرطبة

أصداء من جميع الجهات مثل الرعد المكتوم

سوف يدفع زخم الانهيار الجليدي صخور ضخمة

عبر قاع الوادي

وتتراكم فوق الجبال من الثلج المتراكم

صلبة مثل الخرسانة

العثور على بقعة آمنة وناعمة بين الوديان أمر بالغ الأهمية

بعد ستة أشهر من السبات العميق في الأرض ،

الغرير بحاجة إلى ممارسة

توفر المشاجرات في الجوار فرصة مثالية

الإفطار هو أيضا موضع ترحيب ،

لكن بقايا رعي العام الماضي

لا تزال بعيدة كل البعد

من الأعشاب الطازجة التي ستنبت قريبًا

البعض يحبها رطبة

طريق البرمائيات فوق 8000 قدم

يبدو وكأنه سجل

أمضت الضفادع البنية الشتاء

في المسطحات المائية الجوفية

في نفس اليوم الذي يبدأ فيه الجليد على بحيرات جبال الألب العالية في التكسر ،

تظهر الضفادع البنية كما لو تم إستدعاؤها من قبل ريفيل سحري

المرموط نفد صبره من إطعامهم

لكن ليس الضفادع

بالمئات ، يتسابقون نحو الماء

لا أحد يريد تفويت العربدة السنوية

حتى لا يتجمد حتى الموت ،

يجب أن تتحرك الضفادع في وضح النهار

تحتوي جلودهم على واقي شمسي مدمج

الأشعة فوق البنفسجية قوية على هذا الإرتفاع

فقط فوق التجمد هنا

مقبول تمامًا

ولكن في المياه الضحلة ، فوق الخث المظلم

الماء فاتر ، المكان المثالي للتكاثر

يركب الذكور ظهر الخنزير على الإناث الأكبر حجمًا ،

حريصة على إخصاب البيض عند إطلاقه في الماء

تستمر العربدة ثلاثة أو أربعة أيام

بعض الذكور يحتضنون شركائهم في الخريف

والتشبث بهم طوال فصل الشتاء

حتى حدث الربيع هذا فائق الإنتاجية

يضع سكان الجبال العالية بيضًا أكبر

من تلك الموجودة في الوديان ،

إعطاء نسلهم دفعة في الصيف القصير في جبال الألب

نهم ، رياح دافئة وجافة

يلعق الثلج الأخير من المنحدرات

الملايين من الزعفران ينتظرون هذه اللحظة فقط

أزهار جبال الألب تحول الآن المروج

إلى سماء مقلوبة متلألئة بالنجوم

تحمي ألوان النيون والأوراق الرقيقة العديد من هذه النباتات

ضد الإشعاع العدواني

بعض الزوار لا يأتون لمشاهدة المناظر الخلابة

بعد شتاء طويل من الحرمان ،

اليحمور قادمة من الغابة الجبلية

تحتاج الإناث خاصة الفيتامينات الطازجة

سوف يلدون قريباً

أرض الذوبان غارقة الآن

في الأعماق تحت السطح ،

الشقوق والتجاويف في الصخر

تمتلئ بالماء

الينابيع تتدفق ، والجداول تتدفق

تتنفس الرئة الخضراء للجبال مرة أخرى ،

زفير رائحة الحياة الغنية

من براعم متفجرة و فقاعات ألف جدول

قرع غريب يأخذ إشارة

بالنسبة لدجاج ديك الخلنج الغربي ، هذا الصوت هو موسيقى

الفنانة حريصة على إقناع الجمهور النسائي

تقزّح لامع ، قفزات عالية ، وأجنحة ترفرف بعنف

على مسرح تم إختياره بعناية

يرسلون رسالة

أنظر إلي

الساحرة ، غاصت إحدى المعجبات من العرض

حقاً على أرضية المسرح

هي أيضاً لديها ما تقدمه

لقد حصل على ما يريد ،

لكنها ليست نهاية العرض ،

الذي إنقلب على الجيران

يريدون أكثر من مجرد المشاهدة

يتم تجاوز الخطوط

هذه دجاجته ، بناءً على ادعائه الخاص

أن تكون مفتونًا ومُحاصرًا ومُورطًا

يعني أن يكون المرء أعمى عن محيطه

هذا الصياد ، مع ذلك ، ليس سوى أعمى

الحساب الدقيق أمر بالغ الأهمية

مع جناحي نسر ،

هجوم سريع بين الأشجار محفوف بالمخاطر

عندما تُقتل حياة ، فإنها تغذي الآخرين

لم يكن هذا النسر يبحث عن نفسه

هذه الفراخ عمرها بضعة أيام ، يفصل بينها يومين أو ثلاثة أيام

منذ لحظة ولادتهم ، هم منافسون

لنحو ستة أسابيع الآن ، تبقى الأنثى في مكانها

بينما يقدم الذكر

في وقت لاحق ، سيصطاد كلا الوالدين

لكي يصبح الفرخ صغيرًا ،

يستغرق حوالي 12 أسبوعًا

في الصيف الجبلي القصير ، يجب القيام بالكثير من الزراعة

في حين أن بعض الأرواح تبدأ عالياً في ضوء الشمس المبهر ،

Nature subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left