Season 6

Release info

MySecondAoharu(eps6)
A Commentary by pekochan05

Tags

other
Published on: 2023-11-23
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

I've loved Sayako-san ever since that night.

I like Sayako-san

Who are you all →

What are you thinking?

Sorry.

This house is love→

And all erotic things are prohibited.

You know it well, right?

Haa~ About today

I'll keep it at my place for now.

however! rules are rules

The future will be decided by the two of us.

Please discuss and decide

Yes.

《Ever since that night》

《I like Sayako-san》

No. Is that true? >

That the person you fall in love with will also fall in love with you.

It's nothing but a miracle.>

How much virtue did I accumulate in my previous life? >

How much virtue did I accumulate in my previous life? >

No, calm down for a moment, I>

I've certainly done things that have made me feel better.

But they haven't asked me to go out with them >

《Confessing to someone》

《Once you become an adult, such events stop happening.》

《Once you become an adult, such events stop happening.》

``Then how do adults date each other?'' 》

"air? 》

What is air?

I mean >

What was the point of dating in the first place? >

I guess I wanted to date Taku.

Mr. Sayako? yes

Please don't get me wrong, okay?

Please don't get me wrong, okay?

I'm not particularly angry.

Hey Marin-chan, yes.

Actually, are we dating or not?

It's not really that specific.

Ah, maybe because of the alcohol...

different! That's definitely not true

That's fine though

So, what does Sayako-san want to do?

So, what does Sayako-san want to do?

I don't understand that myself.

You like each other, right?

In that case, shouldn't we just date normally?

Normally

In the first place, Sayako-san was like Taku-kun who dumps women.

Do you think I'm dishonest and stupid?

I wonder what it is

I don't want to hear such vulgar words from Marin's mouth.

I don't want to hear such vulgar words from Marin's mouth.

Sayako-san is overcomplicating things.

Well, I think Taku-kun is of a similar type.

Normally

Just normal

Okay

This is a souvenir from Nasu~ (Ryunosuke) Oh no →

This is a souvenir from Nasu~ (Ryunosuke) Oh no →

Isn't it a cousin of butter? (Sumika) Eh, what is this?

I heard the buzz on SNS and wanted to try it at least once.

Right? I heard him like that

Hey Taku

Oh, good work (Ryuunosuke) Good work.

I'm home

Yeah? (Kanta) Yeah? →

eh?

that? Taku-san, did something happen?

Wasn't it there?

Wasn't it there?

The Rotterdam International Architecture Festival is full, isn't it?

Ah~

What are you doing

Yes, according to Mohr's theorem →

Such as simple beams and cantilever beams...

What on earth can you avoid? >

a little bit

What did I miss? >

What did I miss? >

Did I do something to make you hate me? >

Does anyone remember...?

Well then, Mr. Shiratama

Sister Sama Sister Sama Sister Sama Sister

Mr. Shiratama? (Marin) Sayako-san? Mr. Sayako?

Sayako-san! Yes, yes, what is she?

Sama-nee is too dazed today

That's not true, Sama-nee. Are you making progress?

This is due next month

Ah, it's pure white

Ah, it's pure white

Hmm

No, don't search for things like junior high school girls>

Do the assignment me>

It's not "How was it?"

It's not "How was it?"

It's just a matter of liking and avoiding it.

Like or avoid?

Behavior of avoiding the person you like

Why do you avoid it even though you like it?

It's embarrassing, isn't it?

There are some teenagers who don't have much love experience.

For the time being

Why don't we try dating?

Well, we liked each other when we were in our teens and twenties.

It was a natural progression for us to start dating.

When you grow up, you date someone you like, but

When you grow up, you date someone you like, but

It's starting to become slightly less equal.

Well, the other side hasn't said anything in particular.

Sayako-san, yes?

Who do you think the other person is?

Yeah? It's that Taku

Even though he's super cool, he's a total flop in the back like an idiot.

No, if I leave it alone, it will be until my 60th birthday →

He's a man who never says anything.

Eh, what is this?

what? …right

I left Taku on LINE.

eh? (Kina) Ahaha

What are you doing for me? (Kina) Yeah?

I came here anyway>

What should I say? >

Good job

Good job

It's no good, it's not a metaphor if it continues like this >

It's no good, it's not a metaphor if it continues like this >

The sun is about to set>

It was a while ago though.

I thought it would be best to just talk about it.

Sorry Sayako-san

I just can't do it

I see

That's right, 10 of us are different.

No, it's not that, it's totally fine, don't worry about it.

I'm sorry, I can't read the atmosphere at all.

Hehehehe

What is air?

eh?

You don't read the air, you breathe it!

You don't read the air, you breathe it!

Ah, that's right

You breathe air, right?

Sorry, I did something wrong.

Hahahaha...

Hey Sayako-san, yes.

I'm a kid

I don't really understand things like air.

No, you just said you smoke, right? >

Sayako-san

yes

Be my girlfriend

eh?

be my girlfriend

What about “yes”?

What about “yes”?

yes

Yay! Huh?

Ah, it hurts, it hurts

Ah, it hurts, it hurts

Ah, it's a bit painful to give.

Hey give give give give yeah? Ah, sorry, sorry, sorry

Ah, where in that thin body does that kind of power come from?

Yeah?

Ah~

like!

Hahaha...

No one knows what the future holds>

Still, I am with this person

I want to fall in love>

Ah!

Ah ah ah

I chewed it! (Kanta) What? what?

A chewed chew?

There's no way I'm not doing it.

why? Hey Taku, did you chew? I messed up

Kanta-san, you haven't done that... Hey Sukka, don't spread the word.

I'm not crazy.

in? Since when have you been dating?

some time ago

Really? eh?

Well then, the two from earlier

first kiss

I wonder

No, what do you think? (Kanta) What do you mean? →

We just started dating, so this must be our first kiss.

Taku-kun Sayako-san

Taku-kun Sayako-san

Yes.

congratulations

congratulations congratulations

Thank you

thank you

But rules are rules

I will ask one of you to leave this house.

Haa~

Find a house quickly

Taku

You'll be living in a tent for a while until you decide on a house, right?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left