Kuruluş Osman

‫ستختنق في انتقام الأتراك يا صوبوتاي

‫اركض إلى أذرع الموت الرحيمة يا عثمان

‫مت

‫لن أذهب من هذه القبيلة المشؤومة قبل ‫أن أسلخ جلدك

‫أنت الشخص الذي تسلط على خيمتنا ‫وقبيلتنا إذاً

‫سأجعل هذه القبيلة قبراً لك

‫صوبوتاي

‫صوفيا

‫صوفيا , صوفيا

‫أخذت ولداي الاثنين مني

‫الآن حان وقت الحساب

‫سيد بامسي

‫سيد بامسي ‫اهدأ

‫السيد غوندوز سيحل هذا الأمر

‫سيد بامسي

‫خذوا هذه الأفعى

‫لتبقى في خيمة السجن إلى ‫أن يقطع السيد غوندوز رأسها

‫هيا

‫سيد بامسي

‫احرسوا هذا الكلب

‫أخي

‫هيا

‫أيها المحاربون

‫صوفيا

‫أخي غوكتوغ

‫أعطني الماء

‫بدلاً من أن تنفجر من حجلك

‫تطلب الماء أيضاً

‫الماء, قلت أعطني الماء, هيا

‫هل تريد أن تقتلني من العطش ؟

‫غوكتوغ, أخي الشجاع

‫غوكتوغ

‫لا يترك عمله ناقصاً

‫حان وقت أجلك

‫أيها المحاربون

‫عبد الرحمن الغازي

‫أيها المحاربون

‫عبد الرحمن الغازي

‫هل أنت بخير ؟

‫هل أنت بخير ؟

‫اتركوني

‫صوفيا هربت

‫اذهبوا خلفها بسرعة

‫لا تتركوها, هيا

‫هيا, هيا

‫يا أولاد, وضعه ليس جيداً

‫عثمان

‫ليس ذراعاً واحدة فقط

‫لتكن ألف ذراع فداءً لك

‫عبد الرحمن الغازي

‫أخي, ألم يأتِ طبيب من سوغوت ؟

‫جاء يا أخي

‫جاء, جاء

‫جيد

‫هيا

‫هيا إلى خيمة الشفاء, بسرعة

‫هيا

‫هيا أيها المحاربون

‫هيا

‫تحمل يا عبد الرحمن الغازي ‫تحمل

‫هيا

‫على مهلك

‫هيا

‫فقدنا كل شيء يا بالغاي

‫هذا ليس وقت التحدث عن هذا يا امرأة

‫سينقضون علينا بعد قليل

‫لقد هربوا

‫كيف نقول لسيدنا ؟

‫لنذهب خلفهم

‫إلى الخيول

‫عبد الرحمن الغازي

‫تحمل

‫عبد الرحمن الغازي

‫انظر إليه ‫انظر إليه

‫عبد الرحمن الغازي

‫تحمل

‫تحمل

‫فقد الكثير من الدم يا سيدي

‫هل سيعيش ؟

‫هل سيعيش عبد الرحمن الغازي أيها الطبيب ؟ ‫قل لي هذا

‫ربي يعلم هذا

‫لكن بالنسبة لمحارب مثل عبد الرحمن الغازي ‫هناك شيء أسوأ من الموت

‫افعل ما بوسعك كي يعيش أيها الطبيب

‫افعل كل ما يجب

‫إذاً يجب أن تُقطع ذراعه

‫ما الذي تقوله أيها الطبيب ؟

‫ما الذي تقوله أيها الطبيب ؟

‫ما الذي تقوله ؟

‫هذه الذراع هي جناح للأعراف

‫هذه الذراع قطعت الكثير من الرؤوس

‫هل قطعها ورميها هو أمر ‫بهذه السهولة أيها الطبيب ؟

‫هل قطعها ورميها بهذه السهولة ؟

‫أعرف يا سيدي

‫ليس سهلاً

‫لكن إن لم نقطع الذراع ستصاب بالغرغرينا

‫لن يعيش يا سيدي

‫يجب أن تقطع الذراع ويكوى مكانها

‫لن يعيش ‫سيموت

‫يجب أن نقطعها

‫أيها الطبيب

‫ليخرج عبد الرحمن الغازي حياً من هنا

‫ليخرج حياً بإذن الله

‫بذراع أو دون ذراع

‫ليخرج عبد الرحمن الغازي حياً من هنا

‫إن شاء الله

‫عبد الرحمن الغازي

‫غوكتوغ

‫لا كُسر طرف أجنحتك

‫لا كُسر طرف أجنحتك

‫ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

‫ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

‫كيف حال عبد الرحمن ألب يا بني ؟

‫ليس بخير يا أمي

‫يقول الطبيب أنه من الصعب أن يعيش

‫ماذا تقول يا بني ؟

‫ألا يوجد حل آخر يا سيدي ؟

‫حتى إن عاش فيجب أن تُقطع ذراعه

‫عبد الرحمن الغازي أبتر من بعد الآن

‫عثمان

‫تعال أمامي يا عثمان

‫غوكتوغ

‫غوكتوغ

‫أخي غوكتوغ

‫لأعطيه الحظ يا زوجتي

‫كي لا تنهدم جباله السوداء

‫كي لا تقطع ظلال الشجرة السميكة

‫كي لا تجف المياه المتدفقة مثل الدم

‫كي لا ينكسر طرف أجنحته

‫ـ ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان ‫ـ ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

‫غوكتوغ

‫لا تفعلا

‫دومرول

‫لا تفعلا يا أخوة

‫أخي ‫لا تفعلا

‫أخي , أخي

‫ما الذي فعلته أنا يا أخي ؟

‫أخي

‫أخي

‫تصرف يا دومرول

‫تصرف يا دومرول

‫ـ أخي ‫ـ لا تفعلا

‫عثمان

‫تعال أمامي يا عثمان

‫لا تنشغل مع النساء وتعال أمامي

‫تعال, تعال يا عثمان ‫تعال

‫تعال

‫هل هو من حدك أن تقيدني بالسلاسل يا عثمان ؟

‫فك وثائق

‫افعل, كي أريك قوة المغول

‫أحسنت يا عثمان

‫أحسنت

‫أحسنت

‫أحسنت يا عثمان

‫أنت شجاع

‫شجاع

‫تعال

‫دعنا نرى قوتك أيضاً

‫أين غيخاتو ؟

‫لماذا يرسل كلبه ولا يأتي بنفسه ؟

‫قل

‫غيخاتو سيأتي

‫لا تقلق أبداً

‫عاد من أجل بايدو

‫لكنه سيأتي من أجلك

‫بايدو

‫أنت رجل

‫أرني مهارتك أولاً

‫غضب التركي

‫غضب التركي كثيراً

‫لكنه سيرى

‫جميعكم

‫جميعكم سترون قوة المغول

‫إلى أن نرى

‫تذوق طعم صفعة عثمان

‫هل هذه هي قوة المغول ؟

‫هل هذه هي سلطنتكم التي تفتخرون بها ؟

‫قل

‫أين الآخرين ؟

‫بقينا نحن فقط يا بالغاي

‫ليس لدينا وقت

‫لنذهب إلى القلعة يا بالغاي

‫دعنا لا نفقد المزيد من الوقت

‫انتهى كل شيء

‫لن ينتهي أي شيء قبل أن أموت أنا يا صوفيا

‫ولن أموت قبل أن أنهي أمرهم

‫هيا لنذهب إلى القلعة

‫سأعلمكم جميعاً قدر هذه الأرض

‫الذين يأتون من أجل الاحتلال

‫يذهبون كما أتوا

‫هربتم إلى هذه الأرض بسبب خوفكم منا

‫ما الذي تغير ؟

‫ما الذي تغير ؟

‫جئنا مجدداً

‫و عثرنا عليكم

‫نهايتكم ستكون على أيدينا

‫نحن جئنا إلى هذه البلاد ‫من أجل نشر دين الله

‫جئنا من أجل الغزو

‫جئنا لهدم سلطنة الظلم التي أسستموها

‫هل ظننت أن كل شيء ‫سينتهي لأنك قتلت علي شار ؟

‫سنأتي بعدد كبير