Chosen

:آنچه گذشت پلیس ها... اونا اِلی رو گرفتن

بابایی

پس اون کجاست؟ نمیدونم

این یارو! این کیه؟ این کیه اینجاست؟

این دوربین داره و با توجه به جایی که ایستاده

بهم میگه که کی این فیلم رو گرفته

و هرکی این فیلم رو گرفته باشه، دخترمون رو دزدیده

!تکون نخــور از جات تکون نخـور

دخترم کجاست؟ ... نمیدونم! نمیدونم

ایان تا وقتی که اون آدم رو نکشی این ماجرا تموم نمیشه

صبرکن! اِلی

من انجامش نمیدم

...نه... بابایی، در رو باز کن

!اِلی

....من فکر میکنم این کارو میکنی

ارائـــــه ای از الــــهـــه و ایــــمــــان

عزیزم ... برات چایی آوردم

دوباره شروع کردی سیگار کشیدن، آره؟

تو که هیچ وقت سیگار کشیدن منو ندیدی

ندیدم. اما بهم گفته بودی که قبلا سیگار میکشیدی

من هنوزم فکر میکنم باید به پلیس زنگ بزنیم

عزیزم... واقعا این چیزیه که میخوای؟

ایان گفت زنگ نزنم

اما ... اونا پلیسن، نه؟

آره درسته

عزیزم اگه میخوای زنگ بزنم، همین الان برات زنگ میزنم

این چیزیه که میخوای؟

آره؟ آره

آره؟ باشه

درست میشه

سلام. پلیس لوس آنجلس لطفا... ممنون

بله،سلام

من میخوام گزارش یه آدم ربایی رو بدم

یه دختر 6 ساله

مطمئن نیستیم

نه، ما هیچ وقت فکرشم نمیکردیم همچین اتفاقی واسمون بیفته

باشه، خواهش میکنم "خیابان 1621 "کِنتِر

صبر کنین، کی؟

باشه

باشه

خیلی ممنونم

همه چی درست میشه، باشه؟

تا یه ربع دیگه میرسه اینجا

کی؟

"کاراگاه "اینکستِر

باشه، خوبه

من باید... باید برم دستشویی

البته، خواهش میکنم

....نه، نه

عزیزم؟ بله؟

همه چی روبه راهه؟

آره

مطمئنی؟

داری چیکار میکنی؟

"لورا"

لورا

لورا، بذار بیام داخل

لورا، بذار بیام داخل

لورا، در رو باز کن

!لورا

!لورا

درُ باز کن

!ایان

!ایان

!ایان

کریس" منو تعقیب میکنه"

کریس چی؟

داشت منو تعقیب میکرد... من فرار کردم

ماشینت کجاست؟

مجبور شدم همونجا بذارمش

و همینطور هم کیف پول و کلیدهام

و تلفنم

بعدم یه راننده اتوبوس

منو سوار کرد

یه لیوان آب بهم میدی... آب

راجع به همه چی حق با تو بود

حالا بهم بگو چه اتفاقی افتاد

یه کاراگاهی بود... اون زنگ زد بهش

"کاراگاه "اینکستِر

بعدش هرچی گفته بودی رو یادم اومد

راجع به اینکه اونا نگاهمون میکنند

...بعد هواکش دستشویی رو چک کردم

و یه دوربین اونجا بود، ایان

و بعدش اون یه جوری فهمید... کریس فهمید

چه طوری ... چه طوری با کریس آشنا شدی؟

اون مشتریم بود چه مدتی؟

نمیدونم، یه چند ماهی

...خدایا

کریس هم تو این ماجراهاست، نه؟

بشین، بشین نفس عمیق بکش

حالت خوب میشه... همه چی درست میشه

...من پیداشون کردم چی؟

میدونم اونا کجان

من پیداشون کردم ... دخترمون رو هم دیدم

دیدیش؟ حالش خوب بود؟

...آره خوب بود واقعا؟

آره حالش خوبه پس باید بریم بیاریمش

به این سادگیا نیست لورا !اون دخترمونه

ببین، اونا میدونستن من دارم میرم اونجا میفهمی؟

میدونستن دارم میرم ، منتظر من بودن

و اونا منتظر من خواهند بود اگه دوباره برم اونجا

باشه؟ نمیتوتنم همینجوری پاشم برم اونجا

می فهمی؟

پس میخوای چیکار کنی؟

وقت دارم

هنوزم وقت دارم

.نه اینو بگیر

نه، نه اینو بگیر

اینو از کجا آوردی؟

از یکی گرفتم که میخواست منو بکشه

کُشتیش؟ نه، نه

من فقط به زانوش شلیک کردم چی؟

ببین، این تفنگُ بگیر و در رو هم قفل کن

و اگه کسی سعی کرد بیاد داخل

!بهشون شلیک کن

من حتی نمیدونم چه جوری از این استفاده کنم

اینجا، بیا اینجا این ویدئو رو نگاه کن

اینو نگاه کن کمکت میکنه، باشه؟

خدایا ایان! چند تا تفنگ داری تو؟

....فقط

میخوام برم برش گردونم، باشه؟ قول میدم

تو فقط اینجا بمون و درُ قفل کن

برش میگردونم

...چیکار میکنی

من دنبال "سِلمیس" میگردم

!کفشای خوشگلی داری، جیگر

اون اینجاست؟

تو پلیسی؟

نه؟

پس چی؟

یه کم اطلاعات بیشتری ازت میخوام خوشگله

...اطلاعات بیشتر !اگه جواب نمیدی پس بکش کنار جیگر

من وکیلش هستم

...لعنتی

هیچ وقت ندیده بودم یه وکیل با تفنگ اینور اونور بره

بالاخره میخوای بهم بگی واقعا واسه چی اومدی اینجا؟

بهم یه لطفی بدهکاره

لطف؟

لطف؟

چطوره من یه لطفی در حقت بکنم

و همین الان یه گلوله تو سرت خالی کنم

به جای اینکه این آدم من

مثل یه خوک وحشی شکمت رو

!خیلی آروم و ظریف سفره کنه

!انتخاب با خودته رفیق

فکر میکنی چون کفشای خوشگل و گرون قیمت پامه

قبلا کسی تفنگ به طرفم نشونه نگرفته؟

، تو 48 ساعت گذشته

من در معرض خفه شدن بودم، بهم حمله شده ، دارو بهم خوروندن

دستگیر شدم و بهم شلیک کردن

پس من میخوام بهت حق انتخاب بدم