The King: Eternal Monarch

The King: Eternal Monarch (더 킹 : 영원의 군주)

Download Cambodian-khmer Subtitle

Season 1

Release info

[FullHD] The King Eternal Monarch S01EP15,ទេវបុត្រអមតៈ S01E15,더 킹: 영원의 군주 S01EP15,
A Commentary by MNPMoviesHD
By MNPMoviesHD [FullHD] The King Eternal Monarch S01EP15,ទេវបុត្រអមតៈ S01E15,더 킹: 영원의 군주 S01EP15,

Tags

HD
Published on: 2020-07-17
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Cambodian-khmer subtitle preview

The first 200 lines.

ព្រះមហាក្សត្រ៖ ការចាប់កំណើតជារៀងរហូត

នេះជាស្នាដៃនៃការប្រឌិត។ ភាពស្រដៀងគ្នានឹងតួអក្សរ

ការមានពិតជាមានរឿងចៃដន្យ

អ្នកពិតជាបានត្រលប់មក Gwanghwamun ។

ហើយអ្នកកំពុងពាក់អាវដែលមានប៊ូតុងជាច្រើន។

វាចម្លែក។

អ្នកហាក់ដូចជាស្គាល់ខ្ញុំ។

សូមឱ្យយើងឆ្លងកាត់ចំណុចនេះ។

ប្រសិនបើខ្ញុំមិនធ្វើវាឥឡូវនេះទេ

ខ្ញុំប្រហែលជានឹងសោកស្តាយវានៅពេលក្រោយ។

នៅពេលដែលវាជាវាសនាមិនមានរឿងចៃដន្យទេ។

វាជៀសមិនរួចដោយធម្មជាតិ

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកដឹងពីអត្ថន័យរបស់វា

វាតែងតែយឺតពេលហើយ។

ប៉ា។

ប៉ា។ \ n- ហេ។

ខ្ញុំបានទទួលការហៅរបស់អ្នកហើយវាយបុរសទាំងអស់នេះ។

តើអ្នកនៅទីណា?

តើអ្នកបានទទួលការហៅរបស់ខ្ញុំទេ?

តើសំលេងរបស់អ្នកខុសអ្វី?

ចាំ​មួយភ្លែត។ មានប៉ូលីស។ ពួកគេហៅខ្ញុំ។

ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទមកអ្នកវិញពេលក្រោយមែនទេ?

មើលទៅ។

អួ​ព្រះ​ជួយ។

សូមអភ័យទោសតើអ្នកមិនអីទេ?

នាងកំពុងហូរឈាមច្រើន។ យើងគួរតែហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។

EPISODE ១៥

ដូច្នេះម៉ាក់ខ្ញុំបានជួប Lee Gon

ខ្ញុំចង់និយាយថាម្តាយរបស់លីជីហុន?

នៅសណ្ឋាគារហ្គេតបេតិកភ័ណ្ឌ។

ចាប់ផ្តើមជាមួយកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាព។ \ n អ្នកអាចដើរតាមសុងជុងហ៊ី។

អ្នកចង់ជួយខ្ញុំទេ?

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើតាមម្តាយរបស់ខ្ញុំ?

អ្នកនឹងជួយខ្ញុំ?

សួស្តី?

វាមានជាយូរមកហើយ។ ខ្ញុំគិតថាឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Hyeon-min ។

កងហ៊ីយិន - នាទី។

អ្នកច្បាស់ជាបាត់បង់ម្តាយហើយ។

ខ្ញុំនឹងរកនាង។

អ្នក​ជា​នរណា ?

របៀបដែលអ្នកគ្រប់គ្រងមិនឱ្យចាស់។

ត្រឹមត្រូវហើយ។

វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានពេលវេលា។

តែឥឡូវខ្ញុំគិតពីវា

វាជាគុណវិបត្តិដំបូង។

ក្មួយប្រុសរបស់ខ្ញុំទើបតែនៅក្មេងទេនៅពេលនោះ

តែឥឡូវគាត់ធំដឹងក្តីហើយគាត់ជិតចាប់ខ្ញុំហើយ។

គ្រប់គ្រាន់អំពីបញ្ហាគ្រួសាររបស់អ្នក។ គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំពីមូលហេតុដែលអ្នកហៅ។

ដល់ពេលដែលអ្នកត្រូវអរគុណខ្ញុំដែលបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក។

ម្តាយដែលត្រូវបានគេបំភាន់ពេញមួយជីវិតរបស់នាង

ហើយអ្នកដែលបានបំភាន់ពេញមួយជីវិតរបស់នាង។

ជីវិតរបស់ម្ដាយអ្នកទាំងពីរ

អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​អ្នក។

ដល់ចំណុច។

តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី ?

អ្នកនៅឆ្ងាយពីការនៅក្បែរក្មួយខ្ញុំ។

វាជាបញ្ហាសាមញ្ញបំផុត។

នាំខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ, Lee Gon whip, អ្វីដែលវាមានតម្លៃអ្នក។

ហើយវានឹងកាន់តែប្រសើរប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់គាត់តាមផ្លូវ។

តើអ្នកមិនអាចណែនាំអង្កត់ធ្នូធម្មតាបានទេ?

ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងប្រុសល្អទេ។

ខ្ញុំមិនមានការលះបង់ច្រើនទេ។

អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន។

ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ \ n ទោះយ៉ាងណាក្តីស្រលាញ់នេះរលាយក្នុងព្រះអាទិត្យ។

ដូច្នេះហឺន - មីន។

តោះស្លាប់ទាំងអស់គ្នា។

សូមស្លាប់ទាំងអស់គ្នា។ \ n- ទេ!

ហឺន - មីន! \ n- ម៉ាក់!

ម៉ាក់។ \ n- សូមទោស។

ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​លើកលែងទោស​របស់​អ្នក។

វានឹងចំណាយពេលតែមួយវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។

ខ្ញុំ​ពិតជា​សុំទោស ! \ n- ឈប់ ...

សុំទោស។

កុំបារម្ភពីយើងទៅ។

ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Min Seon-yeong ។

ហើយកូនប្រុសរបស់អ្នកគឺ Kang Hyeon-min ។

តើវាជាការផ្តិតមេដៃរបស់អ្នកទេ?

ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំនឹងសងវិញនៅថ្ងៃស្អែក។

ខ្ញុំនៅសល់ពេលមួយថ្ងៃទៀត។

តើអ្នកអធិស្ឋានទេ?

ប្រសិនបើអ្នកចង់បំផ្លាញជីវិតរបស់អ្នកហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ?

ខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនិងកូនប្រុសរបស់អ្នកនូវជីវិតថ្មី។

អ្នកនឹងក្លាយជាបុគ្គលិកនៅវិមានហើយអ្នកនឹងត្រូវបានគេហៅថាផាកស៊ូកជីន។

ហើយកូនប្រុសរបស់អ្នកនឹងមានឪពុកដ៏ស្តុកស្តម្ភម្នាក់។

អ្នក​ជា​នរណា ? តើនេះជាអ្វី?

ហើយតើអ្នកអាចធ្វើវាបានយ៉ាងដូចម្តេច?

អ្នក ...

អ្នកគឺជាអ្នក

ព្រះអង្គម្ចាស់អធិរាជហ្គ្រេម?

អ្នក​គឺ​ស្លាប់ !

គ្រាន់តែងក់ក្បាលរបស់អ្នក

និងចាប់យកឱកាសដែលបានបង្ហាញខ្លួនអ្នក។

មាន​បញ្ហា​អ្វី ?

តើខ្សែនៅលើដៃរបស់ខ្ញុំចំលែកទេ?

វា​គួរ​អោយ​ចាប់​អារ​ម្ម​ណ៏។

បន្ទាត់នេះត្រូវនឹងវាសនារបស់អ្នកប៉ុន្តែវាមានវាសនាថ្មី។

តើវាសនាអ្វី?

ជាការប្រសើរណាស់, ចាប់តាំងពីវាគ្រាន់តែសម្រាប់ការសប្បាយ, ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។

ជោគវាសនារបស់អ្នកគឺជាការក្បត់ប្រសិនបើអតីតកាល។

នាងនឹងទទួលបានជោគជ័យ។

មែនហើយមានបញ្ហា។

អ្នកនឹងត្រូវគេកាត់ក្បាលប្រសិនបើវាជាអតីតកាល។

និយាយម៉្យាងទៀត

អ្នកបានបរាជ័យ។

ប្រសិនបើអ្នកពិតជាខ្ញុំមែន

តើនេះប្រហែលជាកន្លែងដែលអ្នកលាក់ដាវរបស់អ្នកទេ?

វាសនាបានកន្លងផុតទៅហើយ។

ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងការកាត់ក្បាលនេះ។

ទោះបីជាវាជាការឆោតល្ងង់របស់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើវា។

ខ្ញុំគួរតែជឿជាក់លើខ្លួនឯង

និងសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់មកុដជាមុន។

ព្រះអង្គម្ចាស់មកុដ?

ណា - សើច! សួស្តីណារី!

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកកាន់ដៃនាង?

វាគួរឱ្យចង់សើចណាស់។

ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយក្លឹបសៀវភៅខ្សែរដៃ។

តើអ្នកចង់អោយខ្ញុំអានជោគវាសនារបស់អ្នកទេ? \ n- មែន។

ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំបានឃើញអ្នកពីមុន។

ស្រីសំផឹង! តើខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅឯណា?

គាត់គឺជាសិស្សម្នាក់របស់សិស្ស។

ចាប់​វា!

ស្ថិតនៅពីក្រោយខ្ញុំ។

ត្រូវហើយអ្នកបានឃើញខ្ញុំនៅឯ Haeundae ។

ក្នុងករណីនេះតើអ្នកអាចផ្ញើសារទៅក្មួយប្រុសរបស់ខ្ញុំបានទេ?

ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់លាក់ខ្លួននៅទីណាទេ

ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញគាត់សម្រាប់ខួបមួយឆ្នាំនៃការស្លាប់របស់ម្ដាយគាត់។

ប្រាប់គាត់ថាខ្ញុំនឹងចូលរួមក្នុងពិធីរំ.កវិញ្ញាណក្ខន្ធ។

ហើយប្រសិនបើគាត់មិនបង្ហាញទេ

ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកជួបមិត្តភក្តិដែលអ្នកបានឃើញ។

អ្នកណា​គេ ? តើអ្នកពិតជាស្គាល់គាត់ទេ?

នៅទីនេះមិនអីទេ?

ខ្ញុំត្រូវហៅតា - អុល។

នាងនៅទីនេះ។ \ n- ស្អី?

តា - អុល!

តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង ?

លីលីមទើបតែឆ្លងកាត់។

អ្នកដឹងទេលីមលីម។

នៅទីនេះ? តើឪពុកនៅឯណា?

គាត់បានទៅរកកូន ៗ ។ គាត់មិនអាចលុបចោលថ្នាក់ពេលរសៀលបានទេ។

តើរញ៉េរញ៉ៃនេះជាអ្វី។ តើអ្នកណាជាអ្នកណា? \ n- ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះថ្ងាសរបស់អ្នក?

តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះនៅពេលអ្នករងរបួស។

តើ​អ្នក​ឈឺ​ទេ? ឬ? ហេតុអ្វី?

មានអ្វីមួយទើបតែកើតឡើង។ តោះទៅស៊ីន - ចា។

Jeong Tae-eul ។

អ្នកត្រូវបានគេចាក់នៅខាងឆ្វេង។

អូត្រូវហើយ។

ខ្ញុំជាដៃស្តាំ។

តើ​នោះ​ជា​អ្វី ?

អ៊ឺន - ពូថែរក្សាណារី។

តើអ្នកមានអ្វីខ្លះនៅលើថ្ងាសរបស់អ្នក?

ខ្ញុំបានសួរសំណួររួចហើយ

.. តែគាត់មិនឆ្លើយទេ។ \ n- បិទ!

គឺអ្នកឈ្មោះចូយ៉ុង។

កុំមើលមកខ្ញុំដូចនោះ។

យើងមកពីប្រទេសតែមួយ។

ប្រសិនបើខ្ញុំបានជួបអ្នកនៅទីនោះអ្នកនឹងស្លាប់នៅពេលនេះ។

តើអ្នកណាជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើវា?

តើអ្នកណាសុំឱ្យអ្នកបំពុលព្រះមហាក្សត្រ?

គឺថាលីលីម?

ថាំពទ្យជាមួយម៉ុលហ្វីន។

ពួកគេត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដល់អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺមហារីកស្ថានីយ។

តើអ្នកមានជំងឺមហារីកទេ? \ n- បាទ។

ខ្ញុំនឹងស្លាប់ឆាប់ៗនេះ។

ប៉ុន្តែកុំរំភើបពេក។

ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងមួយភ្លែត។

ខ្ញុំនឹងថែរក្សានាង។

ដូច្នេះហៅខ្ញុំ។

សូមទូរស័ព្ទមកខ្ញុំក្នុងករណី។

ដូច្នេះ

អ្នកមកសម្លាប់ខ្ញុំ

ដោយសារតែអ្នកមានជំងឺមហារីក?

តើ​អ្នក​ត្រូវការ​អ្វី ?

ថ្លើម? តំរងនោម?

នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកចៀសវាងសរីរាង្គទាំងនេះនៅពេលអ្នកចាក់ខ្ញុំ?

ដូច្នេះវាជាការពិត។

មិនមានសូម្បីតែ

គន្លឹះនៃការថប់បារម្ភនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។

អ្នកបានហៅឪពុកខ្ញុំឱ្យព្រមានគាត់មែនទេ?

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកកាំបិតមកចាក់សម្លាប់ខ្ញុំ?

ការបិទភ្ជាប់សណ្តែកនៅផ្ទះគឺល្អជាង។

ស៊ុបគឺអស្ចារ្យណាស់។

ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើឱ្យឪពុកអ្នកតូចចិត្តទេ។

តើអ្នកបាននិយាយជាមួយឪពុកខ្ញុំអំពីអ្វី?

ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំពេលខ្ញុំមិននៅទីនោះ។

យើងបាននិយាយអំពីម្ហូប

ប្រាក់,

និងធ្វើការ។

នៅទីបំផុតអ្វីគ្រប់យ៉ាងទាក់ទងនឹងអ្នក។

អង្គុយនៅទីនេះដូចនេះ

វាដូចជាមើលខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់។

និយាយជាមួយខ្ញុំអំពីអ្នក។

អ្នកពិតជាមនោសញ្ចេតនាណាស់មែនទេ?

កងពលតូចព្រហ្មទណ្ឌ

អូហូន!

តើយើងអាចជួយអ្នកបានទេ?

តើលោកអនុសេនីយ៍ឯក Jeong Tae -ul នៅទីនេះទេ?

តើនៅខែមេសាឆ្នាំ ២០២០?

សូមអភ័យទោសប៉ុន្តែតើអ្នកស្គាល់អធិការចេងយ៉ាងដូចម្តេច?

ទីបំផុតខ្ញុំបានមកដល់នៅឆ្នាំ ២០២០ ។

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left