Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison

Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison

劇場版 NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズン

Download Arabic Subtitle

Release info

[StarzPlay] Naruto Shippuden the Movie 5 - Blood Prison (2011) [BD]
[StarzPlay] Naruto: Shippuuden Movie 5 - Blood Prison [BD]
A Commentary by KokoBoKo0
💢||🅢🅣🅐🅡🅩🅟🅛🅐🅨|| ترجمة💢 || Timing : Almighty

Tags

bluray
anime
Published on: 2025-08-09
Downloads: 156
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫ألا يوجد رد من قلعة (هوزوكي)؟

‫لقد حددت موقع الصندوق، لكن...

‫الحراسة مشددة ‫لا يمكننا اتخاذ أي حركة

‫قوموا بمراقبة الوضع أكثر

‫عند حصولنا على فرصة، انتهزوها

‫مفهوم!

‫هل هذا ممكن حقاً؟

‫صندوق يمكن أن يلبي أي حاجة ‫أليس هذا مريباً؟

‫لا، لسنا... متأكدين بعد

‫بالرغم من أنه يبدو مضحكاً

‫قد يكون الصندوق مجازاً ‫وإنه يشير إلى سلاح قوي

‫- إن كان كذلك، عندها نحن... ‫- هل يمكنك أن تصمت؟

‫هل يوجد صندوق كهذا ‫أيها الرايكاجي ساما؟

‫قيل إن قرية العشب المخفية ‫قد غزت العالم مرة بهذا الصندوق

‫لا يمكننا أن نكون غير مبالين

‫ما الذي حدث مع قرية الورق؟

‫وافقت الهوكاجي ساما على العمل معنا

‫الآن، كل الخلافات الشخصية ‫يجب أن توضع جانباً

‫بالطبع وافقت ‫هذه المسألة مهمة لجميع القرى

‫ما الذي يجري؟

‫مَن أنت؟

‫غباء!

‫أنت...

‫يبدو أن الأمور تجري أسرع مما توقعنا

‫ليس لدينا خيار، اتصل بي

‫لسنا بحاجة إلى إقلاق (كيلر بي ساما) ‫لشيء كهذا

‫هذه المرة لا يمكننا تحمل الفشل

‫اتصل بـ(بي) حالاً!

‫لقد تمت مهاجمة الرايكاجي بالأمس

‫(ناروتو)، قرية الغيوم المخفية ‫قالت إنك المذنب

‫ماذا؟ مستحيل! ‫لم أفعل أي شيء!

‫أيتها الجدة (تسونادي)! أنت تمزحين ‫معي، أليس كذلك؟ يا لها من مزحة

‫ثلاثة من الجونين من قرية الغيوم المخفية ‫واثنان من قرية الصخر المخفية

‫هذه رسومات أرسلت ‫من القريتين لصورة المجرم

‫لا يمكن! (ناروتو) لن يفعل ذلك!

‫لا بد من وجود خطأ يا (تسونادي ساما)!

‫- اصمتي! ‫- لكن...

‫هذه قضية دبلوماسية بين القرى!

‫لم يكن أنا!

‫يا معلم (كاكاشي)، أرجوك صدقني ‫بالأمس أكلت الرامن عند (إيتشيراكو)

‫وبعدها... لعبت الشوجي ‫مع (شيكامارو) طيلة الليل!

‫(ناروتو)! سأرسلك لقلعة (هوزوكي) ‫لحين ظهور الحقيقة

‫قـ... ما هو ذلك المكان؟ ‫قلعة (هوزوكي)؟

‫سجن للشينوبي، وتم تفويض قرية ‫العشب المخفية من قبل بقية القرى

‫أي شخص يمكنه الذهاب إلى هناك ‫لكن لا أحد يمكنه الهروب

‫إنه المكان الذي يرسل إليه الشينوبي ‫المسببون للمشاكل من مختلف القرى

‫لكنني لم أفعل أي شيء!

‫أعتقد أن هناك أحداً ‫يحاول جعلي أترك القرية!

‫لا تكن سخيفاً يا (ناروتو)!

‫تقنية نسخ الظل...

‫(موكتون ستشيتشورو)! ‫فنّ سجن الخشب بأربعة أعمدة

‫انتظر!

‫لست الفاعل!

‫خذوه بعيداً!

‫لم أفعل أي شيء!

‫"(ناروتو شيبودين)، سجن الدم"

‫انتباه!

‫(موي ساما)، مالك قلعة ‫(هوزوكي)، سيتحدث!

‫استمعوا جيداً!

‫اسمي هو (موي) ‫أنا المسؤول عن هذا المكان

‫حقيقة كونك هنا يعني ‫أنك قد خسرت ثقة قريتك

‫ولذلك، أريد أن أذكركم أنه ‫لا قيمة لكم وأنكم متساوون...

‫لم أفعل أي شيء! ‫حقاً! تم اتهامي زوراً!

‫لا تتحدث بدون إذن!

‫هل تعني أن هناك ‫مَن خطط لإرسالك إلى هنا؟

‫ليس لدينا وقت لنضيّعه هنا!

‫عليّ أن أجد الفاعل الحقيقي ‫أو القرية ستكون في خطر!

‫هنا في قرية العشب المخفية، العمل ‫الذي أعطي من قبل القرى الأخرى

‫هو التأكد من أن الذين أرسلوا ‫إلى هنا لن يستطيعوا الهرب

‫ليس من شأننا معرفة سبب وجودك هنا

‫(كاتون تينرو)! ‫عنصر النار، سجن السماء

‫إنه جيتسو سجن موروث في عشيرتنا

‫قرية العشب المخفية استلمت الإشراف ‫على قلعة (هوزوكي) بسبب هذه التقنية

‫طالما ذلك الختم موجود في جسمك ‫لن تكون قادراً على إنتاج التشاكرا

‫هناك طريقتان فقط للخروج من هذا المكان

‫الأولى، إن قامت قريتك بتقديم ‫طلب رسمي لإطلاق سراحك

‫الثانية، إن كنت ميتاً

‫ليست لديك أي فرصة أمامي ‫أنا حرّ الآن!

‫تقنية نسخ الظل المتعدد

‫ماذا... جسمي... حار جداً... ‫مثل النار

‫يبدو أنك قوي قليلاً

‫بالرغم من أنك تحت تأثير الجيتسو ‫الخاص بي تمكنت من إنتاج التشاكرا...

‫لكن لا تفكر أنك قادر على الهروب

‫عندما تكون على مقربة مني ‫الجيتسو الخاص بي سيحوّلك إلى رماد

‫بالمناسبة...

‫نيران التينرو هي فنّ ‫ليس له تأثير في الماء

‫على كل، هذا المكان في أعماق الماء ‫وتوجد تيارات كبيرة

‫اقفز فيه وستموت غرقاً ‫قبل استخدامك للتشاكرا

‫طالما أنك تحت تأثير تقنية (موي ساما) ‫لن تكون قادراً على الهرب من هنا أبداً

‫حسناً، هذا المكان جميل عندما تعتاده

‫القدامى يرحّبون بكم

‫لدينا أناس جدد

‫ذلك يبدو جيداً جداً!

‫سنهتم بك لاحقاً...

‫في البداية، علينا الذهاب للمراجعة

‫أنا شخصياً سأبحث ‫في كل جزء من جسدك...

‫إذاً، ما الذي فعلته؟

‫لقد قلتها من قبل ‫لم أفعل أي شيء!

‫مخيف!

‫بالنسبة إليّ، اقترفت خطأ في مهمة

‫كان عليّ أن أبيد قرية كاملة ‫لكن ضميري أنّبني وتركت طفلاً يهرب

‫واكتشفت قريتي الأمر

‫ما الخطأ في ذلك؟

‫من أي قرية أنت؟

‫من قرية (كونوها)

‫يبدو أن قريتك فقيرة جداً، أليس كذلك؟

‫ما الذي قلته؟

‫بالنسبة إلى الشينوبي، أوامر قريته مطلقة

‫لكن يبدو أن في قرية (كونوها) الأمور ‫لا تجري بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

‫لا تتحدث بهذه الطريقة السيئة عن ‫قرية (كونوها) بدون معرفة شيء عنها!

‫فقط انتظر وسترى! ‫سأخرج من هنا

‫وسألقّن أولئك الذين ‫وضعوني هنا درساً لا ينسى!

‫هذا كاف

‫ماذا؟

‫ذلك الرجل على حق

‫قلعة (هوزوكي) هذه مكان...

‫لأولئك الذين لم يعودوا مدعومين ‫لما فعلوه من أجل قراهم

‫السارق سارق، القاتل قاتل

‫ليس لدينا عذر

‫أنا لا أفتعل الأعذار!

‫(باندانا)! تعال!

‫إن أدركت أنك سقطت في هوّة عميقة

‫حاول ألا تجعلها أعمق

‫ما الذي تعنيه؟

‫فكّر بنفسك

‫اخلع ملابسك

‫لا شيء

‫حسناً، الآن اقفز برجل واحدة

‫لماذا؟

‫للتأكد إن كنت تخفي شيئاً في جسمك

‫أسرع!

‫سيدي...

‫لا يبدو أن هناك مشكلات

‫بجدية، ما كان ذلك؟

‫ليس بعد

‫أين بإمكاني إخفاء شيء ما الآن؟

‫اخلع سروالك

‫ماذا؟

‫توقفوا...

‫توقفوا!

‫وقت الاستراحة انتهى

‫على جميع السجناء العودة ‫إلى زنزاناتهم عند نداء الأسماء

‫حان الوقت يا (ماروي)

‫أكرر، وقت الاستراحة انتهى

‫على جميع السجناء العودة ‫إلى زنزاناتهم عند نداء الأسماء

‫مَن هناك؟

‫تنام جيداً في يومك الأول هنا؟

‫إما أنك جيد جداً أو أنك أحمق جداً

‫الجو خانق بشدة... لم أحبه

‫فشلت يا (ماروي)

‫تباً... كل ما أستطيع فعله الآن ‫هو نسخة فحسب

‫تنام جيداً في يومك الأول هنا؟

‫إما أنك جيد جداً أو أنك أحمق جداً

‫من حسن الحظ أنه ‫لم ينته الحال بي مثلك

‫لقد لاحظوا

‫فريق للمقدمة!

‫الفريق الثاني والثالث ‫توجهوا قريباً من الصخور!

‫تم القبض على الهارب

‫بحسب المادة المنصوص عليها ‫رقم 23، سيتم إرسالك لزنزانة العقاب

‫تم القبض عليه!

‫توقعت أنه سيحاول أكثر من ذلك...

‫لكن ماذا سنفعل الآن؟

‫تقول القاعدة إن عليه قضاء ‫ثلاثة أيام في زنزانة العقاب

‫لا نستطيع إخراجه قبل هذه المدة...

‫في نهاية المطاف، قد يكون ‫هناك جواسيس بين الحراس

‫هل أنت متأكد من أنه الجينتشوريكي؟

‫قد حان الوقت أخيراً ‫لإحياء قرية العشب المخفية

‫(موي)، إنه الوقت المناسب ‫لأخذ الثأر لموت ابنك

‫علينا أن نضع الخطة ‫حيّز التنفيذ بسرعة

‫استلمت تقارير مفادها أن مجموعة الزهرة ‫قد أرسلت جواسيس لاختراق هذا المكان

‫بالمناسبة، ماذا سنفعل ‫مع (كازان) مخفي الطرق؟

‫(كازان) قوي، علينا مواجهته معاً ‫إن أردنا إعاقته

‫لا تقلق، لأننا وجدنا نقطة ضعفه

‫أنت هناك؟

‫- مَن هذا؟ ‫- مجرد شخص بدون اسم

‫الأكثر أهمية، هل تريد مغادرة هذا المكان؟

‫هل هذا ممكن؟

‫ماذا عليّ أن أفعل؟

‫اهزم (موي) فحسب ‫عندها سيختفي الختم

‫لماذا تخبرني بهذا؟

‫انتظر!

‫هل أطلق سراحك؟

‫هل كانت الزنزانة مريحة؟

‫لا أستطيع البقاء في هذا المكان!

‫ليس في حين محاولة ‫أحدهم الهجوم على قريتي!

‫ولمَ عليّ الاهتمام بهذا؟

‫سمعت أن ختم التينرو ‫سيختفي إن هزمتك

‫لا أريد فعل هذا، لكن إن كانت ‫هذه الطريقة الوحيدة، عندها...

‫انسَ الأمر

‫لا يمكنك هزيمتي والختم عليك

‫لا يمكننا معرفة ذلك إن لم نجرّب!

‫ماذا تعني قريتك بالنسبة إليك؟

‫أيها الـ...

‫هل قتلت شخصاً بريئاً في يوم ‫من الأيام لتحمي قريتك فحسب؟

‫هل تعني أننا لا نستطيع ‫حماية القرى بدون فعل ذلك؟

‫هذا صحيح

‫لا تجعلني أضحك!

‫ومن المؤلم التنفس، صحيح؟

‫أنت تفكر في أن "هذا مستحيل!"

‫قد يُجرح الكثير من جراء ضربة كهذه

Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left