Moonshine and Valentine (结爱·千岁大人的初恋)

ذات مرة، كان هنالك كوكبٌ بعيدٌ في الفضاء الخارجي

كانت البيئة هناك تقريباً كـ بيئة الأرض

لذا، بالطبع، كان هنالك كائناتٌ فضائية تعيش عليه

بعد عملية تطورٍ طويلة، هؤلاء الفضائيون

أسسوا حضارتهم الخاصة

ذات يوم، توقع علمائهم بأن مجرتهم ستنهار

للهروب، هاجروا إلى كواكبٍ أخرى في الكون بواسطة مركبة فضائية

وأتت مجموعة منهم إلى الأرض

" أطلقوا على أنفسهم اسم عشيرة " الثعلب

صُدم الرجال القدماء على الأرض عندما رأوهم

يقرأ كتاباً قديماً بأن جسماً ضخماً يُشبه السفينة طار فوق البحر الغربي

كان الناس في ذلك يرتدون القبعات، لديهم ريشٌ أبيض في جميع أنحاء أجسادهم، وحلقوا عالياً في السماء بلا أجنحة

هذا هو الأنطباع الأول الذي تركته عشيرة " الثعلب " على البشر

" للتكيف مع البيئة على الأرض، عشيرة " الثعلب لم تتوقف أبداً عن التطور

أخيراً، بدأوا يبدون كالبشر وتدريجياً يتلائمون معهم

منذ العصور القديمة، لم تنتهِ النزاعات بين البشر وعشيرة " الثعلب " أبداً

،( كان هنالك مسؤولٌ حكومي مصحح لغوي يُدعى ( داي فو الذي كان مهتماً بشكلٍ خاص بالحب بين الثعالب والبشر

كان يعتقد بأن الحب يمكن أن يتغلب على كل شيء

بعد وفاة ( داي فو )، جمع إبنه كل القصص التي قد كتبها

أطلق عليها اسم "غوانغ يي جي" ونشرها

كان شائعاً جداً بين قرائه

،بعد أن أضاف رواة القصص المزيد من التفاصيل أنتشرت القصص أكثر

،لكن البشر بدأوا يخافون الثعالب بدلاً من مجرد كونهم فضوليين

لاحظ الثعالب بأن البشر أصبحوا أقل ودية

فكان عليهم إخفاء هويتهم في هذا العالم

الحلقــ( 22 )ـــة

من أنتِ؟

يا ( آه شي )، لا تقلق

كل شيءٍ سيكون على ما يرام

خُذ. إنها كل الأشياء التي تحب أن تأكلها

رائع

شكراً

اسرع وضعها جانباً لا تدع خالتي تراها

أعتقد بأنكِ صادفتِ أمي للتو

لقد تحدثت معها لفترةٍ قصيرة

هذه المرة، أشكرك

لا تقلقي بشأن ذلك

أعتقد بأنهُ كان رائعاً مني أن آخذ هذا السكين لأجلكِ

كيف تشعر الآن؟

أشعر بتحسنٍ. ولكن المستشفى أخبرتني

بإنهم غير متأكدين مِمَّا إذا كان هنالك أي خطأ آخر غير جرح الطعنة

لا أعلم ما الذي يحدث معي

يبدو بأنني أتذكر مجيئي إلى المستشفى في ذلك اليوم

ولكن أصدقاءكِ حملوني بعيداً وأخذوني إلى منزل السيد ( هي لان ). صحيح؟

هل تتذكر كل شيءٍ؟

لذا السيد ( هي لان ) شفاني، أليس كذلك؟

هل هو بخيرٍ؟

لا يوجد خطبٌ معه

أشكريه وأصدقائكِ لأجلي إذاً

هل أخبرت أي شخصٍ آخر عن هذا؟

.إسترخي. لم أُخبر أي أحدٍ ولا حتى أمي

شكراً

هل جاءت ( تيان شين ) لزيارتك؟

طلبت من ( شياو جو ) أن تًخبرها عن وجودك في المستشفى

ربما هي تشعر بالحرج حيال ذلك

لا أعرف ماذا أقول إذا ألتقينا

لذا هل لم تلتقيا منذ عودتكما إلى " الصين "؟

لم نرَ بعضنا البعض

لماذا انفصلتما؟

ربما يكون ذلك فقط لأننا لسنا مُناسبين لبعضنا البعض

يا ( جيا لين )، هل تتذكر ما قُلته

في اليوم الذي انفصلنا فيه؟

قُلت بإننا لم ننفصل لأننا لم نكُن مُناسبين لبعضنا البعض

هذا لأنك عرفت ما هو الأفضل لك

الآن تقول بإنكما لستما مُناسبين مرةً أخرى

هل فكرت بما تُريدهُ حقاً؟

- هنا -

من فضلكِ، اُدخلي - حسناً -

مرحباً؟ ( بي بي )؟

.يا ( تيان شين )، لقد مر وقتٌ طويل كيف كان حالكِ؟

أنا بخيرٍ. ماذا عنكِ؟

أنا بخيرٍ للغاية

هل لديكِ وقتٌ لاحقاً؟ أُريد أن نلتقي ونتحدث

أنا خارج المدينة

هل أنتِ خارج المدينة للسفر؟ ...أم

لا. أقوم بمُقابلةٍ لوظيفةٍ جديدة

.آه. ابقي مركزةً إذاً لن أحتفظ بكِ

لا بأس. لا يزال يوجد عددٌ قليلٌ من الناس أمامي

يمكنكِ التحدث معي عبر الهاتف

هل تعرفين بأن ( جيا لين ) في المستشفى؟

أعرف

ألا تعتقدين بأنهُ يجب عليكِ الذهاب لزيارتهِ في المستشفى أو الاتصال به؟

لم أتواصل معه بعد انفصالنا

لا أعرف كيف أواجهه

" يا ( تيان شين )، منذ أن عُدتما من " أمريكا

( لقد تحدثت إلى كلاكما أنتِ و ( جيا لين

أعتقد بأنهُ عار

لطالما أعتقدت

بأنكِ كُنتِ أفضل لـ( جيا لين ) مني

في ذلك الوقت، أردتُ دائماً تقليدكِ

أردتُ أن أكون مثلكِ أكثر

( أردتُ أن أُصبح شخصاً أفضل لـ( جيا لين

لذا لو لم يكُن ( جيا لين ) حبيبي السابق

فأعتقد حقاً أنكما مثاليان لبعضكما البعض

لذلك، أعتقد حقاً أنهُ عار

( في الواقع، بعيداً عني و عن ( جيا لين

لا يزال يوجد شيءٌ واحدٌ لا يمكنني تجاوزه

أعرف

ربما حتى الآن، ما زلتِ تشعرين بالأسف تجاهي

أو ( جيا لين ) يشعر بالأسف. ولكن في الواقع

كل هذا في الماضي

كصديقتكما، برؤية شخصين مُناسبين للغاية

و واقعين بحب بعضهما البعض ينفصلان بسبب شيءٍ غبي

أعتقد بأنهُ عارٌ حقاً

فكري بالأمر. إذا أخرجتني منه

فهل ما زلتما قد انفصلتما؟

فكري بالأمر

سافكر بالأمر

( أشكركِ يا ( بي بي

لا تذكريه

أنا سعيدةٌ جداً

يبدو الأمر كأننا عُدنا إلى الماضي

يجب أن تعودي إلى عملكِ. حظاًموفقاً بالمُقابلة

حسناً. وداعاً

وداعاً

مرحباً؟

هل لديك وقتٌ الآن؟ لدي شيءٌ أُريد أن أتحدث إليك بشأنهِ

أنا مشغولٌ اليوم. ربما في يومٍ آخر

حسناً

ظننت بأنني قُلت في يومٍ آخر

ما هو؟

لدي شيءٌ لأسألك عنه

كُنت تعتقد دائماً بأن لدينا تحيزاً ضدك

بغض النظر عَمَّا فعلته، كُنا نظن دائماً بأنها مؤامرة

ولكن يمكنني أن أُخبرك

طوال هذه السنوات، هذه هي المرة الأولى التي أشتبه فيها بك حقاً

لذا؟

في ذلك اليوم، ( فانغ جينغ شوي ) كادت ( أن تقتل الآنسة ( غوان

لقد أختفت فقط بعد أن فشلت

إذاً ماذا؟

هل يمكنك أن تُخبرني بأن هذا لا علاقة لهُ بك؟

أستطيع أن أقول بأن هذا لا علاقة لهُ بي

حسناً. ماذا عن شركتي؟

أنت تنشر الإشاعة. قُلت بأنك تُريد أن تُدمرني

تهاني لك

( أعلم بأنك تكرهني و ( هي لان

أنا لا أفهم ما تُخطط له

آمل فقط بأن تتمكن من التوقف

( يا آنسة ( تشيان هوا

من فضلكِ، لا تفكري كثيراً بنفسكِ

أعترف بأنني أكره ( هي لان ) ومن المحتمل جداً بأنني سأظل أكرهه

لكن أنتِ؟ لا أشعر بأي شيءٍ تجاهكِ الآن

لن أهدر أي وقتٍ

على شيءٍ ليس لدي مشاعرٍ له

.هذا مفهوم لقد كُنتِ تُديرين هذه الشركة لسنواتٍ عديدة

وشيءٌ من هذا القبيل يحدث فجأةً

،يجب أن يكون الأمر صعباً عليكِ ولكن لا يوجد شيءٌ يمكننا فعله حيال ذلك

أعتقد بأن الكثير من الناس يُريدونكِ ميتةً

،( أما بالنسبة لـ( فانغ جينغ شوي فأنا لا أعرفها جيداً حقاً

،إذا لم يكُن لديكِ أي شيءٍ آخر لتقوليه فأرجوكِ غادري

لأن لدي موعدٌ لاحقاً

إذا كُنتِ لا تُريدين المُغادرة، فيمكنكِ البقاء هنا والإستمرار برفقتي أيضاً

مرحباً؟

هل هذه مستشفى " تشيان ميّ "؟ ( أنا أبحث عن الطبيب ( تشاو كوان يونغ

هل يمكنكِ إخباره بأن شخصاً ما تُدعى ( وانغ شوان ) تبحث عنه

و ليعاود الاتصال بي عندما يكون لديه الوقت

حسناً. شكراً

من الصعب جداً العثور على مكانٍ

لا يوجد مكانٌ يبدو بأنهُ على ما يرام

ما رأيك بهذا المكان؟

إنهُ ليس على ما يرام

لمَ لا؟

.اُنظر إلى القمامة البشر اليوم لا يحترمون البيئة

يمكننا أن نطلب من الناس تنظيفها

هذا حقاً مكانٌ رائع

أشكرك. مكان الزفاف سيكون جاهزاً قريباً - لنذهب -

اعتنيا بنفسيكما

مرحباً. هل أستطيع مُساعدتكم بأي شيءٍ؟

نُريد إستشارتكِ حول حفل زفافٍ

هل أنتم الثلاثة معاً؟

نعم

هل يمكنكِ وصف خطط زفافكِ؟

ليس لدي أية أفكارٍ. أنتما الإثنان يمكن أن تُخبراها

نُريد المراسم بجانب الماء

.لقد قُمنا بفحص عددٍ قليلٍ من الأماكن يمكنكِ استخدام هذه الأماكن كمرجعٍ

حسناً

بالإضافة إلى ذلك، نُريد رحلةً بحريةً أيضاً

...يجب أن يكون هنالك مُتسعٌ لـ - عشرين إلى ثلاثين -

عشرين إلى ثلاثين شخصاً

...يجب أن يُقام الزفاف في الليل

لأن ضيوفنا سيصلون في الليل

إنها ستمطر في المساء

لذلك، سنحتاج إلى مظلاتٍ ومعاطفٍ

هل لي أن أسأل عن موعد الزفاف؟

غداً

لا تقلقي. زفافنا بسيط ولسنا بحاجةٍ إلى مُضيفٍ

بما أن كل شيءٍ بسيط، فإن مكان الزفاف هو الجزء المهم

.لدي بعض الخطط المُعدة مُسبقاً هنا يمكنكم إلقاء نظرةً

." هذا هو موضوع " اللون الوردي الفاتح إنهُ شمبانيا وجميل

العديد من العرائس الشابات يُعجبهُن هذا الأسلوب

أعتقد بأنهُ يبدو جيداً

يمكننا أختيار هذه الخطة إذا كُنتِ ترغبين بذلك

.ليس من المهم إذا أحببت ذلك أم لا فأنا لن أتزوج

ما رأيك؟

ليست جيدة

هل توجد خياراتٌ أخرى؟

بالطبع

لدينا أيضاً الأسلوب الصيني القديم

" وعد الخريف الرومانسي والطازج "

و " بحر الزهور الرومانسي ". العديد من الأساليب