9-1-1: Lone Star

Kokeillaanko seuraavaksi häränhäntää ja simpukoita?

Kuulostaa hyvältä.

Lupasit, että tänään ollaan Ben ja Mags ennen lapsia.

- Olen pahoillani. Yritän kyllä. - Olet tuskin koskenut ruokaan.

Olen ollut Finnin kanssa joka hetken 10 kuukautta.

Tuntuu oudolta olla erossa hänestä. Että olen huono äiti.

- Järjetöntä. Olet ihana äiti. - Mitä jos hän pelkää?

Tai joutuu olemaan kakkavaipassa tunteja.

Annetaan potkut lapsenvahdille.

Hyvä on. Yksi vilkaisu.

Hänellä on hauskaa. Sinullakin pitäisi olla.

Daniellen lapsenvahtiarvostelut ovat huippuluokkaa.

Missä Danielle on?

Maksoin hänelle ylimääräisen satasen pyykinpesusta.

Kenelle Finn sitten jokeltaa?

Hyvä luoja! Soita hätänumeroon!

Austinin pelastuslaitos! Kuuluuko keskuksesta mitään?

Vanhemmat ovat tulossa. Samoin eläinsuojelu.

Avaa ovi.

Etsitään lastenhuone.

Paul ja Marjan, katsokaa yläkerrasta.

Katsokaa, ettette astu käärmeeseen.

- Mikähän lastenhoitajan nimi on? - Danielle.

Danielle!

- Joku vähän säpsyy. - Inhoan käärmeitä.

- Etkö kasvanut niiden keskellä? - Siksi inhoan niitä.

Katse lattiassa.

- Oletko nähnyt käärmettä? - Katso, onko puremajälkiä.

Hän on varmasti kunnossa, mutta taisi kakata.

Minäkin taisin.

Hän on kunnossa. Haisee vain vähän.

- Suuret kiitokset. - En tulisi lähemmäs.

- Oletko kunnossa? - Missä Danielle on?

- Missä pyykkikone on? - Kellarissa.

Kapteeni.

- Tuo ei ole hyvä. - Ei.

Perustuksessa on halkeama.

Sen päälle pantu pressu kai houkutteli käärmeitä.

Judd ja minä menemme ensin. Annetaan niille hiilidioksidia.

Te ehditte sillä välin hakea hänet ulos.

- Milloin ensihoito tulee? - Kaksi minuuttia.

- Oletko valmis? - En. Mennään.

No niin, pidetään homma pyörimässä.

Kuka on seuraava?

Lopeta nynnyily ja mene jo.

En nynnyile. Odotan vain oikeaa hetkeä.

Olemme odottaneet sitä jo kolme tuntia.

- Tuo mies oli hyvä. - Olet sinäkin.

On eri asia laulaa täydelle baarille kuin suihkussa.

Niin. On vaatteet päällä.

Älä painosta, Iris. Olen vain hermona.

Olet hermona. Tukit jonkun valtimon sormella -

mutta joukko hipstereitä hermostuttaa sinua?

Ehkä en ole ainoa.

Sinulla on kaunis ääni. Jaa se.

- Siskon kuuluu sanoa noin. - Totta.

- Mitä? - Viestejä Dustinilta.

- Sano, että olet minun kanssani. - Hän tietää.

- Hän tahtoo tietää, kauanko olen. - Oletpa kovassa kurissa.

Meillä on vain hyvin tiivis yhteys.

Jos se on niin vahva, mikset vain sano, että sinulla on muuta?

Kiire katsella, kun siskolla on pupu pöksyssä ja pöydän alla.

- Mitä? - Katselen kun jänistät.

Joku on tainnut ottaa liikaa tequilaa.

Jos menet seuraavaksi, en juo enää piikkiisi.

- Ehkä pitäisi ottaa vielä yhdet. - Sinä päätät, nynny.

Oletko kunnossa?

En lähellekään.

Hei.

- Mitä siellä tapahtuukaan... - Tiedän.

Kiitos. Kaikesta.

No niin.

Autoa tutkitaan vielä,

mutta näyttäisimme muutamia tavaroita.

Entä Iris ja se Wade?

Autosta ja lähiympäristöstä löytyi jäänteitä.

Eläimet ovat levittäneet ne.

Autossa on saattanut olla jopa neljä ihmistä.

Vie aikaa yhdistää DNA-jäljet -

mutta autossa oli jäämiä verestä. Paljonkin.

Ne tulokset saadaan nopeammin.

Nämä esineet löytyivät autosta tai sen lähiympäristöstä.

Michelle, voisitko katsoa -

tunnistatko mitään, mikä on voinut kuulua Irisille?

Katsele rauhassa.

Ei. Ei ainakaan tuo.

Entä näyttääkö puhelin tutulta?

Ei. Se ei ole hänen.

- Tämä. - Rannekoruko?

Isä antoi sen hänelle 14-vuotislahjaksi.

Hän ei ikinä riisunut sitä.

Olen rehellinen. En pidä näistä lukemista.

Verenpaine ja verensokeri ovat koholla.

Työssä on ollut vähän paineita. Olen ehkä rehkinyt liikaa.

Nukut vähemmän kuin tänne muuttaessasi.

Paloaseman uudelleenrakentaminen on kokoaikatyötä.

Poltatkohan kynttilääsi molemmista päistä?

- Äläkä juo hoidon aikana. - Edes vähän?

- Ei yhtään. - Tohtori.

Ensin viet hiushoitoni ja nyt tequilan.

- Entä syöpä? - Tästä kohdasta pidän.

Tässä on kuva kasvaimesta hoidon alkaessa.

Tältä se näyttää nyt.

Sitä on vaikea nähdä tästä, mutta ympärysmitta -

on pienentynyt 2,77 % hoidon alkamisesta.

- Kuulostaa hyvältä uutiselta. - Se on.

On kiehtovaa, että se vastaa lähes täysin keskiarvoa -

- joka on havaittu koiravastineilla. - Anteeksi, millä?

Saamaasi lääkeseosta saa antaa ihmisille vain -

koska sitä testattiin ensin koirilla.

- Koe-eläimilläkö? - Ei vaan koirapotilailla.

Omistajat ilmoittavat ne testeihin hoidon toiveessa.

Ne käyvät hoidoissa, ja useimmat menevät kotiin.

- Useimmat. Entä ne muut? - Joillakin ei ole kotia.

Ei ole tavatonta, että koiria hylätään.

Ne sijoitetaan laboratorioon.

Se on enemmänkin kuin kennel, ja niitä kohdellaan hyvin.

Ring 2, Final Destination 2 tai Kauna 3.

- Aika heikkoja valintoja. - Surkeimmat jatko-osat?

Pelottavimmat elokuvat.

Pelottavimpia ovat ne, missä hirviö on jonkun sisällä.

Hohto.

- Tai Manaaja. Demoni on sisällä. - Rosemaryn painajainen.

- Cujo. - Ei.

Mitä?

Onpa hienon näköinen eläin.

Tervehtikää aseman uutta jäsentä Puttea.

- Saammeko pitää sen? - Miten suloinen!

Viimein joku on minua alempana.

- Siivoaakohan se jälkesi? - Hyvä pointti.

- Oikeasti, isä? - Mitä?

Kerjäsin aina koiraa, mutta sanoit ei.

Asuimme tornitalossa. Kuka sitä olisi kävelyttänyt?

- Miksi juuri tämä? - Se on minun koiravastineeni.

Siltä se kyllä näyttää.

Sillä on myös samanlainen syöpä kuin minulla.

Onpa surullista.

Älkää nyt. Se on taistelija, kuten minäkin.

Sen ja muiden sen kaltaisten vuoksi saan immunoterapiahoitoa.

Sen entinen omistaja antoi sen klinikalle. Sain adoptoida sen.

- Tervehdi Puttea, TK. - Terve, Putte.

Minulla on tekemistä.

- Olisit hankkinut hänelle koiran. - Hänen äitinsä se sanoi ei.

- 911, miten voin auttaa? - Äiti ei pysty liikkumaan.

Pysykää rauhallisena. Apua tulee.

Hyvä että tulitte. Minä olen Trevor. Sisään.

Äiti on yläkerrassa.

- Olitteko paikalla, kun oireet alkoivat? - Hain ruokaa alhaalta.

Kun palasin, väri oli muuttunut ja kasvot roikkuivat.

Tavallista enemmän.

- Pystyykö hän puhumaan? - Ei.

Ensin luulin, että hän kiukuttelee. Hän puhuu aina.

Jokin on nyt vialla.

Äiti? Ystävämme tulivat.

Vainaa.

Tee niin kuin nämä mukavat ihmiset sanovat.

He tulivat auttamaan.

- Onko äidilläsi sydänsairautta? - Laajentuma.

Sanon aina, että koska siellä on niin paljon rakkautta.

Äiti on pojan paras ystävä.

- Trevor, istuisitko? - Miksi?

Miksette auta häntä?

Olen pahoillani. Äitisi on poissa.

- Mitä se tarkoittaa? - Hän on menehtynyt.

Varmaan jo muutama päivä sitten.

- Voimmeko soittaa jollekulle? - Mitä? Ei.

Se on mahdotonta. Hän lepää.

Hän lauloi juuri levyn mukana.

Olen hyvin pahoillani.

Soitetaan kuolinsyyntutkijalle. Ja pyydä mielenterveys...

Kukaan ei soita eikä lähde, ennen kuin hän herää.

Ymmärrän, miten vaikeaa on hyväksyä rakkaan menetystä.

- Otamme osaa suruusi. - En ole menettänyt ketään!

- Auttakaa häntä! Se on työtänne! - Mitä tehdään, kapteeni?

Katsotaan elintoiminnot.

- Pulssi on hyvin heikko. - Mitä?

20 mg droperidolia.

- Dropelidoria... - Tee se vain.

Hae Lifepak. Täytyy defibrilloida.

Tässä.

Meidän on riisuttava äitiäsi.

En tiedä, pitäisikö hän siitä, että katselet.

- Tim? - Heti, kapteeni.

- Asetus on 150. - Laita 300.

- Tämän pitää tehota. - Tosiaan.

Kun lasken kolmeen. Yksi, kaksi... Trevor?

- Pysy siinä. - Vie se pois.

Käske keskuksen lähettää mielenterveysyksikkö.

- Miksi teit noin? - Olen pahoillani. En voinut muuta.

Entä äiti?

Mitään ei ole tehtävissä.

- Lupasin huolehtia hänestä. - Huolehditkin.

Taistelit hänen puolestaan. Emme voi muuta.

Toivottavasti ruoka maistuu.

Uppopaistettua kanapihviä ja pekaanipiirakkaa.

Tunnen jo suonteni tukkiutuvan.

- Miksi uppopaistaa pihviä? - Leivitys tarttuu paremmin.

Ei voi olla totta. Missä se koira on?

- Koira! - Sen nimi on Putte.

En sano sitä siksi.