The Secret of My Love (내 남자의 비밀)

"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"

"Pemirsa diharap bijak"

"Episode 82"

Ada apa?

Anda benar-benar Han Ji Sup?

Aku mengakui

DNA-ku dan putrinya

memang cocok.

Itu hal biasa.

Maka Anda mengakui bahwa Anda adalah suaminya,

- Han Ji Sup? - Tidak.

Aku bukan Han Ji Sup.

Aku Kang Jae Wook.

- Ji Sup. - Sepertinya

aku harus menyingkap

rahasia lain tentang diriku.

Aku

dan suaminya, Han Ji Sup,

adalah saudara kembar.

- Apa? Saudara kembar? - Dia kembar?

Kembar?

- Ada apa? - DNA kembar identik memang sama.

Aku yakin kalian semua tahu itu.

Pembohong. Berhenti berbohong.

Begitu lahir,

aku diadopsi oleh keluarga Kang,

sementara kembaranku

diadopsi oleh adiknya ibu kami.

Kembaranku adalah suami wanita itu,

Han Ji Sup.

Karena diadopsi oleh keluarga berbeda,

kami tidak tahu bahwa kami kembar.

Tidak. Kamu adalah Han Ji Sup.

Kamu Han Ji Sup.

Kapan kamu mengetahui bahwa kamu kembar?

Baru-baru ini.

Aku mengonfirmasi ini ke rumah sakit bersalin

tempat kami dilahirkan.

Sekali lagi, aku minta maaf

telah membuat keributan karena masalah pribadi.

Tidak mungkin. Mustahil.

Maaf karena terlambat memberi tahu.

Aku adalah kembaran Han Ji Sup, suamimu.

Aku Kang Jae Wook.

Pembohong. Semua itu bohong.

Kenapa kamu Kang Jae Wook?

Kamu adalah Han Ji Sup!

Bawa dia ke rumah sakit.

Sepertinya dia syok.

Dia harus ditenangkan!

Pembohong. Semua itu bohong.

Ji Sup!

Kenapa kamu melakukan ini?

Ji Sup!

- Ada apa? - Dia memukulnya?

Astaga.

Kamu membuat kesalahan besar.

Apa?

Tampaknya Anda menyimpan dendam kepada Pak Kang Jae Wook.

Apakah ini persaingan antar saudara?

Konon Anda sangat kompetitif terhadap adik Anda.

Bagaimana menurut Anda?

Bisa beri kami penjelasan?

Tolong jelaskan.

Kamu sungguh kembar?

Kamu dan Jae Wook sungguh kembar?

Kamu tidak melihat para reporter itu?

Saat aku mengaku menjadi Han Ji Sup,

kamu dan ayahmu akan hancur bersamaku.

Jadi, ini hanya pura-pura?

Aku harus menghindari bagian berbahayanya dahulu.

Aku tidak bisa menerimanya begitu saja.

Aku sungguh pandai menilai karakter.

Kamu sangat hebat hari ini.

Mulai sekarang aku membutuhkan lebih banyak bantuanmu.

Jangan khawatir.

Kini aku direktur Grup Gangin.

Seolah-olah kamu memiliki 1.000 prajurit.

Apa?

Jae Wook mengatakan dirinya kembar?

Baiklah.

Ji Sup.

Berani sekali kamu

menusukku dari belakang lagi.

Minum ini dan tenanglah.

Dia berhasil lolos lagi.

Ini di luar dugaan.

Bagaimana mungkin mereka kembar?

Bahkan jika benar,

ini tidak mengubah fakta bahwa dia adalah Ji Sup.

Dia bilang tidak akan melepaskan topeng Jae Wook.

Kukira tes DNA itu

akan menjebaknya dan dia tidak bisa mengelak,

tapi kita terlalu naif.

Jika mengaku dirinya adalah Ji Sup,

dia akan disalahkan atas pembunuhan Jae Wook,

jadi, aku tahu dia akan berbuat sesuatu,

tapi tidak menyangka dia akan mengaku mereka kembar.

Dahulu dia sangat baik.

Dia tidak pernah iri terhadap harta orang lain.

Siapa yang mengubahnya menjadi seburuk ini?

Kini, Ji Sup

membuatku takut.

Dia sangat menakutkan.

"Han Ji Sup"

"Han Ji Sup"

Kenapa orang penting sepertimu

mau menemui orang sepertiku?

34 tahun lalu,

kamu adalah perawat di rumah sakit bersalin, benar?

Lantas, jika benar?

Kudengar direkturnya tewas karena kebakaran

dan rumah sakit itu ditutup.

- Apa itu benar? - Kenapa bertanya jika sudah tahu?

Ada kebakaran sekitar 30 tahun lalu.

Direktur dan semua perawat tewas di sana.

Hanya aku yang selamat.

Ini bayaran yang harus kudapat.

Tangan ini merusak hidupku.

34 tahun lalu,

ada sepasang anak kembar

yang lahir di rumah sakit itu?

Ibunya meninggal selagi melahirkan.

Kenapa kamu bertanya?

Aku harus mengetahuinya.

Kamu menang.

Apa?

Seseorang mendatangiku

dan memintaku menyembunyikan kabar kelahiran anak kembar itu,

tapi kamu memberiku uang dan menanyakan itu.

Tapi kamu menang.

Kamu memberiku lebih.

Siapa orang itu?

Siapa yang memintamu merahasiakannya?

Tidak baik bagiku untuk memberitahumu soal itu.

Lantas

maksudmu semua ini benar?

- Bahwa ada anak kembar yang lahir? - Ya, anak kembar laki-laki.

Ibunya tewas setelah mereka lahir.

Tampaknya dia janda tanpa suami atau keluarga.

Lalu? Apa yang terjadi kepada anak kembar itu?

Wanita lain melahirkan di hari yang sama.

Saat mendengar bayinya meninggal,

dia mengambil satu bayi kembar itu dan kabur.

Kembaran lainnya

diambil oleh adik sang Ibu.

Tidak lama, ada sebuah kebakaran.

Kebakaran itu menghancurkan hidupku.

Jae Wook.

Kang Jae Wook.

Setelah 34 tahun,

akhirnya aku tahu tentangmu.

Namun,

aku sendiri yang menewaskanmu.

Jangan maafkan aku, Jae Wook.

Jangan pernah maafkan kakakmu ini.

Jangan pernah.

Halo.

Kamu bilang kamu dan Jae Wook kembar?

Siapa yang mau mengatakan hal sebodoh itu?

In Wook dan Suh Ra menunjukkan

hasil tes DNA antara aku dan Hae Sol kepada para reporter.

Jika aku mengaku sebagai Han Ji Sup,

mereka akan menuduhku sebagai pembunuh Kang Jae Wook.

Aku tidak bisa menerima itu, bukan?

Jadi, kamu berbohong.

Begitukah?

Bagaimanapun aku harus keluar dari ini. Kenapa?

Aku membuat kesalahan lagi?

Tidak. Tindakanmu bagus.

Karena Ibu sudah di sini,

bagaimana jika kita makan malam bersama Hae Rim?

Kita bisa merayakan kenaikan jabatannya.

- Kita undang ayahnya juga. - Aku tidak ikut.

Kamu sudah mempertimbangkan

soal membagi saham kepada Hae Rim?

Tidak perlu terburu-buru.

Tidak akan terjadi apa-apa kepadaku. Jangan bilang

Ibu membuat rencana untuk menyingkirkanku lagi.

Bukan begitu?

Kamulah yang membunuh Kang Jae Wook.

Pak Joo sudah bersaksi kamulah pelaku tunggalnya.

Jangan salahkan aku.

Jaga sikapmu

dan tetaplah menurut.

Kecuali kamu ingin melihatku melaporkan pembunuhan putraku.

Tentu.

Tindakan Ibu selalu sesuai

dengan ucapan.

Aku terlalu takut dan berlebihan.

Maafkan aku, Ibu.

Aku akan mengabarimu. Sampai jumpa.

Tapi kamu tidak pernah ingin menemukan Yuh Rim.

Yang kamu pikirkan

hanyalah dirimu dan putri Wi Sun Ae, Hae Rim.

Aku juga sudah berusaha. Aku pun mencari Yuh Rim.

Jangan bohong!

Kini aku mengerti.

Aku paham kenapa kamu sangat ingin menikahkan Hae Rim dan Jae Wook.

Sejak awal kamu tahu