Ouija Seance: The Final Game

Ouija Seance: The Final Game

Download Malay Subtitle

Release info

Ouija Seance The Final Game 2018
A Commentary by zorro123bukit
BY ZORRO BUKIT

Tags

other
Published on: 2018-11-13
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Sarikata oleh ZORRO BUKIT

Barbara.

Bar?

Bar?

- Boo! - Oh tuhan saya!

Kamu takut saya!

Anda tahu anda tidak boleh mengganggu saya

di tengah-tengah sesi Zumba saya,

ia mengongkek karma saya.

Zumba sesi?

Adakah karma anda sudah bosan dengan pilates?

Bagaimanapun, saya mengetuk dan saya menyeru awak.

Saya tidak mahu mengganggu apa-apa.

Oh ya tidak, itu ada dari malam tadi.

Mm-hm.

Jadi, yang mana satu untuk parti kolam?

Oh, begitu teruja!

Kita sudah tahu anda akan membawa keduanya.

Mm, ia akan menjadi pesta terbaik yang pernah ada.

Ya, ya, pesta terbaik pernah.

Ya, dan semua orang akan berada di sana.

Guillame suka yang ini,

tetapi saya fikir saya telah memakai ia terlalu banyak kali.

Nah, anda melihat cantik di dalamnya.

Oh, terima kasih, Pickle.

Saya akan merindui anda.

Tidakkah anda tinggal dan melakukan semester lain

pemulihan seni atau sesuatu?

Saya tidak boleh.

Program ini hampir berakhir.

Tetapi saya juga akan merindui anda.

Hello?

Selamat malam, Miss Williams.

Saya adalah Encik Marafa,

peguam yang bertanggungjawab untuk syarikat elektrik , anda ingat?

Ya, bagaimana saya dapat membantu anda?

Adakah anda mendapat semua dokumen?

Sebenarnya, jangan fikir begitu.

Kita perhatikan bahawa kita tidak mempunyai

rumah itu.

Saya minta maaf, saya tidak mengikuti.

Saya fikir segala-galanya berada dalam perintah , saya tidak faham.

Adakah anda mempunyai dokumen yang berhampiran dengan anda?

Ya, saya mempunyai mereka di sini dengan saya.

Adakah anda melihat kertas

bernama?

Ya, di sini.

Apa yang salah dengannya?

Tidak ada yang salah dengan itu, tetapi saya sepatutnya memilikinya.

Yang tidak sah

untuk menandatangani rasmi.

Anda tahu, birokrasi Itali.

Saya faham, um, tetapi saya telah sibuk di sekolah,

ditambah, saya tidak fikir kehadiran saya diperlukan,

dan saya akan meninggalkan untuk hujung minggu, jadi...

Malangnya, ketinggalan, saya mesti bertanya kepada anda

untuk membawa kita kertas asal.

Mereka hanya boleh saya lakukan untuk anda

akan menghantar pembantu saya untuk mengambil dokumen

terus ke rumah.

Hei datang, ada harus menjadi cara lain.

Saya tidak boleh, sila.

Saya ingin anda hujung minggu yang baik , terlepas.

Sir?

Fuck.

Saya tidak boleh percaya ini berlaku.

Penipu itu, serius.

Saya sangat menyesal untuk menyeret tuhan anda tahu di mana,

ini bukan rancangannya.

Datang, sayang, kami masih dalam masa.

Parti Marion akan lepas hujung minggu,

jadi beberapa jam lebih kurang,

ia tidak mengubah apa-apa.

Saya rasa.

Dan Guillame, bukan dia tentang perubahan rancangan?

Mm, sedikit.

Dan?

Nah, saya terpaksa berjanji untuk memberinya kerja tamparan.

Hebat, sekarang saya mempunyai pekerjaan meniup pada hati nuraniku.

Adakah saya, atau adakah saya bukan kawan terbaik?

Anda.

Walaupun saya terlupa untuk memberitahu anda sesuatu?

Beritahu saya apa?

Tebak yang bertanya untuk perjalanan dengan kami?

Saya tidak dalam mood untuk meneka.

Rico.

Mengapa Rico?

Nah, Maryann menjemput beliau ke pesta,

jadi dia meminta kami untuk naik.

Datang, sila.

Nah, anda akan harus bersabar dengannya

untuk beberapa jam sekurang-kurangnya.

Anda akan duduk di sebelahnya semasa memandu.

Telefon, kunci, apa lagi?

Saya yakin saya mendapat segala-galanya dan banyak lagi, mari kita pergi.

Wee, okey, mari!

Eh?

Berapa lamakah anda merancang untuk tinggal?

Ia hanya penting, ungu, sayang.

Siapa kereta ini?

Ini adalah pengetatan ketat, bukan?

Ia adalah sewa.

Jika anda mahu, saya boleh memandu.

Tidak, terima kasih.

Saya baik.

Jika anda menukar fikiran anda, tanya saja.

Hei, lelaki di sana, ingat bahawa anda tidak bersendirian.

Ingat, perjalanan kami adalah lebih lama daripada yang diperlukan

kerana anda.

Selain itu, saya perlu menjaga diri saya sendiri.

Kami tidak melihat satu sama lain dalam beberapa ketika.

Apa yang telah anda capai?

Tidak ada yang istimewa, hanya sibuk dengan sekolah.

Ia hampir selesai, ya?

Yep, dalam masa kurang dari dua minggu.

Dan kemudian apa?

Kembali ke rumah, di sedikit untuk seketika.

Anda tidak fikir tinggal di Itali?

Maksudku, di mana lebih baik daripada sini untuk pemulihan seni?

Saya tidak tahu.

Itu bukan rancangannya sahaja.

Saya lihat.

Tetapi adakah anda tidak mempunyai rumah di sini?

Di mana kita pergi sekarang?

Nah, secara teknis ia saya sampai pagi Isnin.

Saya telah menjualnya kepada Syarikat Elektrik.

Mereka akan merobohkan untuk membuat barisan baru

atau sesuatu seperti itu.

Percuma.

Jadi anda kaya sekarang.

Tunggu, teruskan.

Apa yang akan anda beli?

Datang, masuk, kita terlambat.

Bukankah anda melekat padanya?

Ibubapa saya menjual rumah pantai datuk saya ,

Saya menangis selama berminggu-minggu.

Saya berusia lapan tahun , tetapi masih.

Tidak, saya tidak pernah berada di sana,

dan saya tidak pernah tahu nenek saya meninggalkannya kepada saya,

jadi tidak, saya tidak dilampirkan.

Jika saya mempunyai jalan saya, kita tidak akan pergi ke sana sekarang.

Bet nenek saya tidak akan meninggalkan saya kotoran.

Kali terakhir saya melihatnya dia begitu mabuk di vodka martinis

dia tidak dapat mengenali saya.

Dia tidak meninggalkannya kepada saya.

Saya tidak tahu bahawa saya mempunyai nenek ibu.

Tetapi jelas dia tidak mempunyai saudara sanak saudara yang lain,

jadi saya mewarisi itu.

Bagaimana dengan ibu anda?

Ibu saya mati.

23 tahun yang lalu, hari ini.

Nenek anda menyukai privasi beliau.

Tidak pernah melihat rumah dalam 40 minit.

Ia tidak sepatutnya lebih lama,

kami meninggalkan jalan utama kira-kira 10 kilometer yang lalu.

Seberapa jauh adalah 10 kilometer?

Nah, jangan bimbang kepala kecil anda.

Ia adalah sekitar enam atau tujuh batu.

Ia kelihatan lebih panjang kerana keluk.

Akhirnya, saya akan kehilangan harapan.

Dia akan bertanya di mana kita berada.

Hei, Maryann, ya kami datang , hanya beberapa jam.

Hello?

Bolehkah anda mendengar saya?

Saya tidak mempunyai garis, bayi.

Ya, saya tidak.

Saya kehilangan masa lalu.

Apa?

Tidak, saya tidak percaya itu, apa yang berlaku?

Kenapa, apa yang berlaku?

Oh shit.

Apa?

Parti Maryann dibatalkan.

Ibunya kembali dari San Tropez.

Shit, anda tidak boleh percaya bahawa anjing betina.

Adakah anda berkata...

Oh shit!

Oh!

Oh tuhan saya.

Saya minta maaf, okay?

Ia hanya keluar daripada mana, saya tidak melihatnya.

Tidak mengapa.

Tidak apa-apa, tenang, itu bukan kesalahan awak.

Ia sudah berakhir, kita semua betul, bukan?

Ya, hampir tidak.

Mungkin lebih baik jika anda hanya memanggil ini berburu harta karun.

Lihat.

Saya fikir memburu harta karun kita.

Adakah kami pasti kami berada di tempat yang betul?

Ya, ini sahaja.

Bagaimana anda tahu?

Anda berkata anda tidak akan pernah melihat itu, walaupun dalam foto.

Cecause ada namanya.

Dan ini kunci dalam periuk bunga.

Villa Teresa, betapa cantiknya.

Saya akan cepat.

Saya hanya perlu meninggalkan dokumen.

Nah, parti dibatalkan, ambil masa anda.

Boleh pergi ke pantai fucking sebaliknya.

Di manakah suis?

Ouija Seance: The Final Game subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left