About is Love (Da Yue Shi Ai / 大约是爱)

CÓ LẼ LÀ YÊU

Tập 13

Có ai không?

Có ai qua đây giúp tôi với.

Tổng biên tập Hà.

Tôi thấy phòng thay đồ không có người,

lại nghe thấy cô gọi, cho nên…

Cô không trách tôi đường đột chứ?

Không đâu, là vấn đề của tôi.

Anh chờ chút.

Để tôi.

Cái này tặng cho cô đó.

Không hay đâu.

Tôi thấy cô hợp với nó hơn tôi.

Thật sao?

Với lại cô cũng rất hợp với trang phục

của nhãn hàng này.

Thật ạ?

Ngày 6

tôi có hẹn với giám đốc của nhãn hàng này.

Cô rảnh không?

Tôi sao?

Tôi muốn giới thiệu người mẫu của mình

với họ,

sau đó xem thử có cơ hội hợp tác hay không.

Cô rảnh không?

Rảnh.

Vậy hẹn ở đâu?

Đưa điện thoại cho tôi.

Điện thoại.

Tôi thấy thế này sẽ tiện hơn,

đến khi đó tôi sẽ thông báo cho cô biết.

Được.

Với lại lần sau gặp mặt,

cô đừng quá căng thẳng như vậy.

Tôi thấy

dáng vẻ tự nhiên của cô là xinh nhất.

Được.

Biết cách tán gái quá.

Cây ghim cài áo này chắc đắt lắm,

Phi Phi đã ngồi nhìn cả nửa tiếng rồi.

Chị thấy không phải ghim cài áo đắt,

mà là người tặng đắt.

Hai người thì thầm gì đó,

nghe thấy hết đấy nhé.

Chị ấy bị sốt rồi.

Thằng nhóc xấu xa, nói ai...

Người ta nói là sốt,

tuy rằng nhìn cậu giống...

Mình khỏe lắm.

Mọi người không biết đấy thôi,

Hà Úy đúng là như

lời đồn vậy.

Tuy mình biết đó đều là chiêu trò thôi,

nhưng với anh ấy

thì tự nhiên không chút gượng gạo.

Nhất là khi anh ấy không nói chuyện

chỉ cười với mình,

đôi mắt như

có ánh sao sáng vậy.

Ôi trái tim của mình, đẹp trai quá đi mất.

Đâu có, em cũng từng gặp tên Hà Úy đó,

làm gì quá như lời chị nói chứ.

Với lại đây cũng là lần đầu

em thấy chị mê trai đến vậy.

Đâu có, hôm qua chị thấy rồi.

Thấy ai?

Cái này ngon lắm, mẫu mới.

Nói mọi người hay,

thức ăn trên bàn đều là Hà Úy cho.

Mọi người còn không biết cảm ơn nữa.

Thế thì đành để lần sau

cậu gặp mặt nói thay vậy.

Nhưng lần sau phải đợi đến ngày 6

mới có thể gặp anh ấy.

Cậu mấy tuổi rồi mà ăn dính khắp mặt vậy?

Làm gì vậy? Làm nhòe lớp trang điểm rồi.

Đáng ghét, dám trét lên mặt tôi.

Sao tự dưng mình lại nghĩ đến người đó?

Không đúng.

Hai người khắng khít như vậy hồi nào thế?

Đâu có.

Chị đang dạy dỗ cậu ấy mà.

Thường ngày bị em chiều hư rồi.

Không được động đến thanh sô cô la của tôi.

Thế nào? Có giành được với tôi không?

Còn chơi vậy được hả?

Chỉ sợ bén lửa thôi.

Mọi người đừng có nói mình suốt.

À thì...em đó,

với Vệ Khanh sao rồi?

Bọn em đâu có gì,

chắc là trở thành bạn bè rồi.

Bạn bè?

Nhìn đi, Tiểu Phi hết nuốt trôi luôn.

Có biết mình mắc sai lầm lớn đến đâu chưa?

Em nghĩ kỹ chưa?

Chẳng phải em luôn muốn thoát khỏi anh ta sao?

Thật ra nghĩ kỹ lại

tuy Vệ Khanh gạt em,

nhưng đâu có hại em.

Với lại anh ấy thật sự đã

giúp bố em trả tiền nợ bài bạc,

tính ra em còn phải cảm ơn anh ấy nữa.

Chị thấy em

mắc chứng Stockholm,

người ta càng ngược đãi em

thì em lại càng thích họ.

Không phải, anh ấy đáng thương lắm.

Bên cạnh chẳng có bạn bè nào,

với lại cũng không biết

anh ấy và mẹ mình đã xảy ra chuyện gì nữa,

cảm thấy rất ghét anh ấy.

Vì vậy em nhất thời mềm lòng nên...

Tóm lại em đã nghĩ kỹ rồi

thì bọn chị cũng không tiện nói gì thêm.

Nhưng em nhất định phải chú ý hơn,

đừng để bị anh ta lừa nũa.

Yên tâm, em đâu có ngốc.

Sao có thể bị lừa suốt được.

Thôi đi.

Vệ Khanh mà muốn tấn công em

thì chỉ là chuyện nhỏ thôi.

Nếu em thật sự không kiềm lòng được,

vậy anh Minh Thành của em...

Chị không nhắc em cũng quên mất,

còn chưa biết vẽ gì cho anh ấy nữa.

Chị mau nghĩ giúp em đi.

- Mau, mau, mau. - Khoan, khoan.

Đừng ăn nữa.

À...cậu ăn thong thả.

Tôi về phòng đây.

Lần này cô Tiết Tư trở về

chắc là sẽ không quay về Mỹ nữa nhỉ.

Đúng.

Công ty giao cho tôi phụ trách

vận hành thị trường khu vực Trung Hoa.

Tìm đối tác đáng tin cậy,

mở rộng thị trường Trung Quốc.

Tôi là người mới đến,

mong chủ tịch Vệ sau này chỉ bảo nhiều hơn.

Cô Tiết Tư khách sáo quá.

Vân Mã rất muốn hợp tác với tập đoàn Snow.

Không biết cô có suy nghĩ gì về

phương án hợp tác mà Vân Mã

mới đưa ra gần đây.

Đối với điều khoản hợp tác thiết kế của Tầm Nhiên,

chúng tôi rất hứng thú.

Chắc anh cũng biết

dù là ở phạm vi thế giới,

Tầm Nhiên cũng là một ngôi sao mới nổi đáng chú ý.

Rất nhiều công ty muốn bỏ số tiền lớn

để đưa cậu ấy về.

Không ngờ cậu ấy lại ký kết với Vân Mã,

không biết chủ tịch Vệ đã dùng cách gì

lay động được Tầm Nhiên thế?

Có chút giao tình mà thôi.

Nhưng thật sự không ngờ

Vân Mã muốn hợp tác với Snow,

vốn liếng lớn nhất lại là Tầm Nhiên.

Tầm Nhiên chỉ là một phần thôi,

đối tác là người thế nào

mới là quan trọng.

Xem ra chúng ta phải hợp tác nhiều hơn rồi.

Tôi nhớ lần trước gặp nhau,

chủ tịch Vệ đã đeo găng tay.

Bị bệnh ưa sạch sẽ thôi, đã khiến cô chê cười.

Con người có vài tật lạ mới thú vị chứ.

Nhưng lúc này chỉ có hai người chúng ta,

chủ tịch Vệ có gì phải kiêng dè đâu.

Xem ra muốn giải quyết được Tiết Tư này,

thì phải mau chóng trị khỏi bệnh của mình.

Cảm ơn.

Mời cô.

Ngủ ngon thật đấy.

Chỗ của tôi là phòng khám tâm lý,

bị anh xem như là nhà nghỉ luôn rồi.

Dù sao tôi cũng đưa tiền khám rồi mà,

chỉ lấy tiền mà không làm việc thì sao đâu nhỉ?

Theo như lời anh nói,

tôi còn phải cảm ơn chủ tịch Vệ rồi phải không?

Dạo này anh sao rồi?

Số lần gặp ác mộng còn nhiều không?

Một tuần hai đến ba lần,

nhưng mà cho dù không gặp ác mộng,

mỗi ngày bình quân cũng chỉ có thể ngủ

bốn đến năm tiếng đồng hồ.

Vậy trong mơ anh nhìn thấy

nội dung với tình tiết gì?