Metro (Метро)

IDFL™ Subs crew

METRO

Aku tak tahu harus mengatakan apa. / Aku tak memberitahunya.

Dia mungkin sudah tahu.

Tutup saja teleponnya.

Dari pemerintah terlihat mudah, kan?

Andrei Borisovich, gawat darurat.

Apa kau sudah minum obat?

Apa yang kau katakan! aku tahu. / Apa dia alergi sesuatu ?

Tidak. Saat aku pulang ke rumah, aku menemukannya dengan mulut berbusa.

Aku butuh endoscope, cepat. / Tak akan berhasil. Lampunya silau.

Tolong aku. Tahan.

Macet, sial.

Aku tak melihat apapun... Penjepit.

Kita lihat...

Ambil nafas!

Siapa namamu?

Gene / Gena,

Ibumu tak mengajari cara mengunyah, Gena?

Aku makan sop.

Vlad... / Jika kau mau, silahkan saja.

Jangan seperti anak kecil /. Tak bisakah santai di rumah

Dan cara lain biarkan saja, tapi ini masalah lain lagi. Aku pergi sajalah.

Duduk.

Besok aku akan mengambilnya. / Benarkah?

Ayahnya sangat menyayanginya. Aku harus pergi.

Andrei Borisovich.

Ada apa? Pergilah. Kau tak seharusnya disini.

Aku ingin berterima kasih. / Tolong.

Sekarang, bisakah kau pergi?

Apa yang akan terjadi jika bukan karenamu?

Katakan pada Klokov petugas operator. Selamat pagi semua

Manager Shevchenko. Selamat pagi.

Maaf.

Ada yang tak beres, Sergeyevich.

Ubahlah nasibmu. / Masalahnya ada...

di terowongan air.

Mungkin kondensasi.

Kemarin hujan, kan? / Berapa...

tekanannya? / Daya Pompanya rendah.

Kondensasinya.

Ada yang tak beres disini.

Ambilah tindakkan. - Kita akan menanganinya, Sergeyevich.

Itulah mengapa kita disini. Tenang.

Mungkin airnya hanya sedikit bocor.

terkadang tekanannya atau bisa juga airnya .

Itu mungkin bir atau seperti silnichko.

Lakukan! di seluruh terowongan.

Baiklah, Sergeyevich, tak ada masalah.

Anggap saja aku telah menerima pesanmu.

Oke.

Pergilah, kami akan baik-baik saja.

Selamat tinggal.

dalam keadaan yang gawat ini.

Seorang Asisten supir dapat keluar dari pekerjaannya.

1, 2, Tes, tes ..

Ini sangat berbeda.

Alexei Petrovich, Kau tahu bunkernya ada dimana?

Hanya ada 1 bunker di bawah tanah?

Ada bunker yang belum selesai di bangun di taman budaya.

Halo Sergeyevich. Kau mengenalnya?

Taman itu sudah dibangun pada zaman ayahku 50 tahun lalu.

Aku tidak bilang itu bunker. / Siapa yang bilang tempat militer?

Sudah 15 tahun dicari tapi tak ketemu.

Baiklah, Apa Borodin memiliki ventilasi?

Meskipun ada tapi masih disembunyikan.

Stasiun ini sangat menyeramkan./ Tersembunyi di bawah selokan.

Kurasa juga begitu.

Terowongan air.

Ini buruk.

Yah, tak ada air.

Ayah, dimana ibu?

Sebentar lagi datang. - Aku melihat internet...

Ada pesawat mendarat kemarin sore.

Sikat gigimu.

Airnya dingin

Teruskan transmisinya. Tetaplah bersama kami.

Kau sudah memilih?

Putin.

Air apa itu?

Ah, sudahlah.

Ayah, kenapa kita tak menelpon ibu?

Ingat terakhir kali, dia terlambat?

Apa dia memberitahumu sedang berada dimana?

Permen lagi.

Bisakah ayah membuatkanku sandwich?

Ayah akan membuatkanmu sandwich. / Biarku saja.

Kau akan membawaku kesekolah?

Aku sedang cuti. / bolehkah aku pergi sekarang?

Ayah, kenapa diam ? Dimana ibu? / Mana kutahu dia ada dimana?

Sudah makan? / Makasih, sangat lezat!

Apa ini? / Hadiah

Kami harus pergi

Tunggu sebentar. Diseluruh area tak ada air.

Kacau. / Hei, anak muda!

Kapan kita akan ketemu lagi?

Apa menunggumu sebelum berangkat kerja?

Sejam atau 2 jam...

Ira, Kenapa diam?

Jangan menggangguku. Ayo cari tahu.

Untuk apa? / Segalanya.

Dia sudah memikirkannya bertahun-tahun.

Telpon dia agar tenang.

Aku tak tahu dimana ia tinggal.

Ayah itu bisa terjadi padamu.

Hentikan.

Putriku!

Tolong, Vlad.

Tunggu sampai minggu. Hari senin aku akan memutuskannya.

Sampai kamispun aku tak akan peduli.

Awas!

Ayo.

Tolong, jangan sekarang! / Ayo !!!

Jika kau tak mau, aku tetap pergi.

Dia pergi.

Andrew selalu menaruh bunga.

Apa dia memberimu bunga?

Setiap hari selama 12 tahun? / tentu.

Kau tahu mereka kemana? / Sabarlah. Dia ahli bedah yang bagus.

Ahli bedah yang bagus di rumah sakit pemerintah.

Menakjubkan!

Kenapa fotonya masih disini? / Bukan urusanmu, oke ?

Oke, Aku akan pergi.

Aku akan melewatkan pelelangan.

Benarkah? Dan, bagaimana kau bisa hidup tanpanya?

Sudahlah.

Ya pasti. / Tapi aku berjanji akan kembali.

Ya tuha, pasti ada jalan!

Apa yang kau lakukan ?

Dasar keledai dongok!

Ok, aku akan datang.

Akhirnya sampai juga.

Apa yang kau lakukan? / Keluar dari sini !

Maaf. / tak apa, sepertinya aku mengenalmu.

Salah orang.

Takdir kita sama. Satu untuk semua - anesthesia.

Galina. Atau jika kau berminat, Galochka. / Sergeyevich.

Tercium seperti lumpur, bagiku?

Tepat, itu lumpur

Apa kau gila?

Ini tak enak. Ini adalah air sungai. Air sungai!

Pagi, folks.

Hei.

Ada apa ini? / Minum-minuman di tempat umum.

Jadi apa? / Ingat Chernobyl?

Aku adalah perawat.

Aku penderita diabetes.

Kejar dia! Sania kabur!

Awas, lihatlah yang terjadi!

Sial !! / Jangan berlari di eskalator!

Apa ada tempat untuk ngecas Hp ? / Tidak ada.

Dan truffle tak bisa makan sambil berenang.

Permisi, maafkan aku. / Apa kau gila ?

Maaf, bodoh !!

Boleh aku memanggilmu... / Pengacara?

Operasi. / Kau bilang ada pergeseran?

Atau kau menipuku ?

Silahkan duduk disini. / Terima kasih

42nd, Wrestling, Pukulan yang bagus.

Seberapa banyak kau kena pukul?

Seluruh fasilitas dikeluhkan setelah kau membereskan kabin yang berantakkan.

Omong kosong!

Kau tahu apa itu pasir apung?

Kau terjebak, pak tua. Tanda tangan disini

Kau harus memanggil managernya.

Aku bekerja di subway.

Ya tuhan! / diam kau!

Ksyusha, Apa dia anjing baik?

Siapa namanya? / Tyavka.

Tyavka.

Apa kau ingin membeli anjing seperti ini? / Tidak.

Kenapa kau menabrakku? / Maaf

Pesonaku bisa memikat gadis cantik yang profesional.

Aku sudah punya pacar.

Sebenarnya, Siapa kau? / Aku seorang pemandu.

Perceraian antar kelompok. Sadovaya dan taman budaya.

Mohon Perhatiannya, Warga kota.

Ini adalah Stasiun Borodinskaya yang melegenda...

dibangun pada tahun 1948.

Ini adalah bagian dari terowongan rahasia yang dibangun di bawah Stalin.

Terima kasih.

Kemudian tahun 1950, menyediakan...

Lapangan pekerjaan.

Kemudian stasiun ditutup, sebab berlokasi di area yang tak stabil.

Persisnya di atas Stasiun Borodinskaya adalah sungai Moskow.

Stasiun ini tak memiliki jalan keluar

Kereta yang lewat pada Bulan Januari dengan kecepatan maksimal...

dan hanya terlihat saat terkena cahaya dari belakang.

Dan sekarang kalian punya kesempatan melihat stasiun yang berhantu.

Sini, lihat sekeliling.

Lebih dari 6 bulan tak makan daging.

Tusuk daging dengan vodchitsa?

Aku tahu.

Yah, Aku...

Ya tuhan !!

Menyingkir kau...

Menyingkir, kau bodoh!

Ibu, selamatkan aku!

Ibu!

Apa yang kau mau? / diam, diam !