My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

Вы тоже пришли?

Как и ты.

Полиция звала всех, кто ещё может стоять на ногах.

Я услышала, что Аидзава... заставил причуду Курогири работать.

Мы этим воспользовались.

Нельзя же было смотреть, как сражается друг...

А самим сидеть сложа руки.

Те, кто ещё на ногах, пойдут куда угодно.

Не зря же мы так далеко зашли.

Ребята...

Если мы не доведём дело до конца,

то чего ради вообще мечтали стать героями?

Вот почему сегодня мы...

пришли!

Моя геройская академия

Масса сероватой плоти.

Тупое, уродское мясо.

Я думал, что, став частью Томуры,

полностью исчезну вместе с его разрушенным разумом.

На деле же... до меня донёсся отзвук уничтожения Ёити,

и мой мир обернулся серым.

Помешательство исчезло.

Ни один удар не мог достичь пустоты, что осталась после утраты.

Вот как я увернулся от его добивающего выпада.

Теперь я понимаю, Идзуку Мидория.

Боль утраты делает людей сильнее.

Ты согласен?

Как посмотреть.

В отличие от ребят, у меня была не особо насыщенная жизнь,

и единственное, что помогало развиваться —

нежелание отставать от остальных.

А вот... на его долю выпало множество потерь.

Он явно на последнем издыхании!

Зачастую боль — это просто боль. Лучше уж жить без несчастий!

Пылающий...

Кулак!

Страшные ожоги.

5 МИНУТ НАЗАД

Скорее несём их к Целительнице!

Да она уже и сама скоро не выдержит.

Не знаю, хватит ли ей сил на них.

Маме с Фуюми уже хватило жара.

Так что иди. Пока ещё можешь помочь в бою.

Ладно...

Я тоже пойду.

Ребята... всё ещё сражаются!

Да, именно!

Уж лучше бы в жизни обходилось без несчастий!

Я осознал это, когда Даби победил Тодороки!

Спасибо.

Все способные сражаться на месте!

Народ! Настал переломный момент!

Вперёд! Это наше последнее задание!

Раненые герои...

Собрались такой толпой, а я ничего не чувствую.

Даже жаль.

Куча отбросов, которые в подмётки не годятся Всемогущему!

Чёрная дыра!

Я выброшу этот мусор.

В сторону!

Быстрый!

На отражение каждого его удара нужны усилия десятков героев.

Давайте держаться вместе. Сразимся единым фронтом!

Да!

Надо идти...

М-моё тело...

Ты откатился всего на пару минут.

До момента потери рук.

Но все остальные раны, нанесённые Сигараки, остались.

Боюсь представить, сколь мучительной была битва.

Я...

отдал Один-за-всех.

Его нет?

Нет причуд предшественников.

Вперёд!

Правда... на несколько секунд...

беспричудного меня наполнила сила.

Прямо как Всемогущего в тот день.

Ещё...

остались тлеющие угольки.

А раз они пока тлеют... Все за одного...

Этот мерзавец...

Мидория...

Возьми лекарства и бинты.

А ещё тебе надо согреться.

Что это?

Подарки от беженцев.

Футболка по Men's Non-no, универсальный размер...

Пойдём.

Нам нужна твоя сила. А тебе нужна наша.

Возьми же меня за руку, Аояма.

Все... сражаются бок о бок.

Ты справишься.

Справишься.

Давай!

Деку!

Мидория!

Деку...

Давай!

Аояма!

Вперёд,

Мидория...

Беги!

Сиракумо, перенеси Мидорию!..

ТА-ТА-ТА-ТА-ТА

ТА-ТА-ТА-ТА-ТА

Всё без толку, на нём ни царапинки!

В отличие от Все за одного, этот не ведётся на мои иллюзии.

Расчистите путь...

Проложите дорогу к Сигараки!

Активирую Всефактор.

Суть не в том, чтобы отдаться во власть эмоций и раздуться до огромных размеров.

Суть в укрощении множества сил и управлении ими.

Не думайте, что численность даст преимущество!

Хагакурэ!

Атаки лучами — это по моей части.

Рельсотрон!

Пли!

Зря надеетесь.

Больше никого не трогай!

Ты весь изранен! Береги силы!

Кроме тебя его никто не добьёт!

Мы же побудем... твоим щитом!

Вперёд!

Мама, там сестра!

Папа! Сестра!

Цую!

Ты сможешь!

Сестра!

Сёдзи...

Держись, Сёдзи...

Нам не хватит ловкости проскользнуть между его ударами!

Зато хватит, чтобы подвести его поближе!

Пошёл!

Сёдзи, Цую!

Мы поможем!

Эри!

Мина!

Ты справишься!

Давай!

Да!

Аудиоразъёмы, ты со мной!

Есть!

Пора пошуметь!

Ты сможешь, Мидория!

Минэта...

Беги, Мидория!

Что происходит?

Выглядят как ходячие трупы. Так почему не дохнут?

Еле держатся на ногах, но глаза...

Выражения их лиц...

Просто укрылся там, выпучил глаза и смотрит!

Ты явно ошибся, когда позволил силе попасть в руки такого ничтожества!

Так вот оно что... Мидория.

Идзуку Мидория...

Мидория,

я нашёл твою слабость.

Ты справишься.

Давай!

Мидория...

Держись.

У Всемогущего её не было.

Сила слабости!

Вот почему они раз за разом...