Release info

이불 밖은 위험해 It's Dangerous Beyond The Blankets S2 E8
A Commentary by EXO_Silver_Ocean
Tel : @exo_persian_sub

Tags

TS
Published on: 2018-06-06
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 86 lines.

من واقعا اتاقمو ترک نمیکنم

وقتی که ما تو خونه میمونیم

اعضای دیگه از من میپرسن که اصن از اتاقم اومدم بیرون یا نه

...وقتی که فضای خودم رو دارم

ترجیح میدم که بیشتر اوقات توش بمونم

من میخوام طلوع رو ببینم

اینجا واقعا خیلی خوبه

این واقعا عالیه

اوه خدای من، اینو نگاه کن

خدای من این خیلی قشنگه

!خدای من

اینجا واقعا خوبه

این خیلی قشنگه

اوه،خدای من

این کاملا منو بیدارم کرد

یا خدا،صبر کن

اوه، من فکر میکنم که الان یکیو دیدم

صبر کن،اون باید یکی از مهمونا باشه

!یه مهمون دیگه، اوه مهمون من

اوه مهمون من، الانه که ببینمش

سلام

من باید برم سمتش

سلام

من فکرشو نمیکردم که اونو اونجا ملاقات میکنم

این باید سرنوشت باشه

...من این حس رو پیدا کردم

که اون باید یکی از مهمونای برنامه باشه

سلام

سلام - اوه سلام -

من مارک رو میشناختم همیشه فکر میکردم که اون خیلی عالیه

خیلی خوشحال بودم که میخواستم ملاقاتش کنم

سلام،من مارک ام

از دیدنت خوشبختم

وقتیکه ارتباط چشمی برقرار کردیم

من فکر کردم که اون اندی عه

عضو شینهوا، میدونی

اما اون کاملا شبیه اندی نیست

برای همینه که من اونو سریع اندی صدا نکردم

وقتی اولین بار دیدمش نمیدونستم که اون یونگ جون هیونگ بوده

...بعد یونگ جون هیونگ یونگ جون هیونگ

من یونگ جون هیونگ هستم - اوه درسته -

...هیچ فکر نمی کردم

که ممکنه تو باشی، واقعا

...همچین ملاقاتی تو ساحل مثل این

خیلی رمانتیکه

...اوه شبیه اون صحنه ها بود

تو یه دراما تلویزیون - ...بله برای اولین بار همو -

تو این ساحل ملاقات کردیم - ما هر دو نمیدونستیم که چیکار کنیم -

از دیدنت خوشبختم - از دیدنت خوشبختم -

دیروز طبقه بالا خوابیدی؟

بله

اتاقت کجاست؟

طبقه بالا عه؟ - نه طبقه پایین -

من حتی نمیدونستم که یه اتاق تو طبقه پایین بود

هر چی که تونستم ببینم راه پله بود و خب به طبقه بالا رفتم

خدا این خیلی سنگینه

یا خدا، این منو ترسوند

خدا، مارمولکه اینجا چیکار میکنه؟

اینجا یه مارمولک هست

اون کاملا منو ترسوند

اوه خدای من

این اتاق خیلی خوبه

کجا میتونم لباس عوض کنم

آه خدا من نگرانم

اوه خدای من. یه دوربینم اینجاست

چیشده؟

اوه خدای من

چی؟

یه استخر؟

من میخوام همین الان بپرم توش

اتاقی که تو طبقه ی اصلیه؟

تا وارد خونه شدم اون اتاقو دیدم

و فکر کردم که من باید فقط همین اتاقو بردارم بره

هی، چی شده؟

وقت پارتیه؟

من زود برمیگردم

چقدر گذشته؟

جدی چقدر گذشته؟

من بازی کردن تو آب رو از وقتی بچه بودم دوست داشتم

انگار که دوست دوران کودکیمو ملاقات کردم

من برای چند سال نمیتونستم تو آب بازی کنم

خب من اوقات خوبی رو تو استخر داشتم

خدای من مدت زیادی بود

پارک ته هوان انجامش داد

خب

اینو بده من

It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해) subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left