Il suo nome è Donna Rosa

Il suo nome è Donna Rosa

Download Arabic Subtitle

Release info

Il Suo Nome e Donna Rosa 1969 REPACK2 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by hippo

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Published on: 2023-12-29
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

24000

كم هو جميل اليوم المشمس

الجو هادئ بعد العاصفة

الهواء منعش

ويبدو الأمر وكأنه احتفال

ما مدى جمال اليوم المشمس؟

ولكن شمس أخرى

أيهما أجمل يا عزيزتي

شمسي

أمامك

الشمس، شمسي

أمامك

إنه أمامك

عندما يأتي المساء

وتغرب الشمس

أصبحت حزينًا

يمكنني البقاء تحت نافذتك

حتى يأتي المساء

وغروبت الشمس

ولكن شمس أخرى

أيهما أجمل يا عزيزي

شمسي

أمامك

الشمس، شمسي

أمامك

إنه أمامك

برافو، أندريا

وداعا شكرًا لك

إذا غنيت أغنية أخرى، سنأخذك إلى المنزل الليلة أيضًا

- حسنًا إلى اللقاء - أندريا

هذا لك

- لهذا السبب أتيت إلى نابولي - ما هذا؟

- أراك هذا المساء - لا تتأخر نحن نغادر في الخامسة

حسنًا

مرحبًا، خذ الأمور ببساطة

نحن جميعًا نحتج كنساء، نحن نحتج أيضًا

في غضون أيام قليلة، ستنتهي المدرسة الثانوية

- أنت تعد الأيام؟ - نعم

- الجامعة ستكون سهلة - سأبدأ بالاحتجاج

- سنحتج جميعًا - نحن النساء سنحتج أيضًا

- ضد ماذا؟ - لا نعرف بعد

- سنعرف عندما نصل إلى هناك - "عندما نصل إلى هناك"

لقد وصلنا إلى نهاية المدرسة الثانوية النهائيات أشعر بالحمى عندما أفكر فيهم

- ستنجح بالتأكيد - لديك ثمانية في المتوسط

- لدي معدل أربعة - لا تنزعج

هل ستقيم حفلة بمناسبة عيد ميلادك الثامن عشر؟

بالتأكيد تقريبًا سأخبرك

يجب أن أذهب إلى الخياطة الوقت متأخر مع السلامة

- إلى اللقاء - يجب أن أحصل على تلك الملابس

أنا آسف هل يوجد أي شيء هش هناك؟

لا شيء مهم

- أنا آسف - يمكن أن يحدث ذلك

18 مليون ليرة

- لمن؟ - أنطونيو بيلمونت

"أنطونيو بيلمونت"

دون أنطونيو، هل تضمن أن كل هذه الأشياء أصلية؟

من فضلك، أنا تاجر تحف

- بدأت من الصفر - تعاملت مع الأغراض المستعملة؟

كنت تاجر سلع مستعملة

- تذكر الساعة الثالثة - لا تقلق

ستكون الأشياء في منزلك الساعة الثالثة

- إليك الشيك - شكرًا

- لقد قمت بعمل عظيم - وأنت أيضًا مع السلامة

وداعا

- مرحبًا يا أبي - روزيتا

ماذا كنت تفعل؟

أين كنت؟ كنت قلقة لماذا تأخرت؟

- آسف ذهبت إلى الخياطة - لا تعتذر يا طفلي

لكن عندما تخرج بهذه الصخرة الفولاذية،

أنا قلق يفهم؟

إنها مجرد دراجة نارية يا أبي

أعرف ذلك، ولكني أخاف من سائقي السيارات إنهم يقودون السيارة كالمجانين

إذا فعل الجميع ما أفعله، لن تكون هناك حوادث

أمشي أو أستخدم كرسيًا متحركًا

نعم، ولكن إذا اجتزت الاختبارات النهائية، سوف تشتري لي 500

سأشتري كل شيء 500، 1100، 1500

اقترب ودعنا نذهب لتناول الطعام

لا أستطيع أنا في انتظار هذين البطيئين

لديهم التسليم في الساعة الثالثة

- لا تغضب أنت تعرفهم - أعرفهم جيدًا

كفى في يوم من الأيام سأطردهم

شركتي تتمتع بسمعة طيبة أحتاج إلى شباب ديناميكيين

لقد قلت ذلك لمدة عشر سنوات أنا أعرفك

- هذه المرة سأفعل ذلك - سأصعد إلى الطابق العلوي

روزيتا، من فضلك، أخبر هذا النوع من الخادمة

أنني عندما أصعد أريد أن آكل لدي موعد مهم في الساعة الثالثة

حسنًا يا أبي إهدئ

- يوم جيد - يوم جيد هل يمكن أن أساعدك؟

- ما هو؟ - تمثال من اليشم

- اليشم؟ - إنه جديد وليس قديمًا

اشتريته في هونغ كونغ أديت خدمتي العسكرية في البحرية

أنا من كابري وأنا ملاح

أثناء جولتي حول العالم، كنت دائمًا أشتري شيئًا ذا قيمة

إنها لي، أقسم

أنا أبيعه إنه ليس موسم الذروة وأنا أكسب القليل من القارب

- إنه عار - أعرف، ولكني بحاجة إلى المال

لا ومن العار أن الذراع مفقودة

- انكسر رغم أنه في القطن؟ - هل انكسر من نفسه؟

فتاة اصطدمت بي وسقطت يمكن أن يحدث ذلك

إذا كنت بحاجة إلى المال، سأشتريه حتى لو كانت ذراعي مكسورة

لكنه يفقد قيمته سأشتري الحجر

- يمكنني أن أعطيك 10000 ليرة - حسنًا لقد دفعت 7000 لذلك

7000 ليرة مقابل جوهرة كهذه؟

لكنني ذهبت إلى هونج كونج على نفقات الدولة

- إذا ذهبت، فسوف يكلفك ذلك أكثر - لم أفكر في ذلك

إذا كان لديك أشياء أخرى غير مشوهة، فأحضرها أنا أدفع جيدا

شكرًا لك، ولكن أتمنى الاحتفاظ بها

- هذا أمر ثمين ونادر - لا، إنه فراتينو

- نادر لأن الأرجل منحنية - نعم هذا صحيح

إنها منحنية أنت تاجر تحف أكثر مني

لا، أنا ملاح لكني أحب الأشياء الجميلة وأدرسها

- اذهب إلى أحد الخبراء إذا كنت لا تصدقني - يمكن أن يكون كذلك لقد باعتها لي امرأة نبيلة

- يوم سعيد وشكرا - شكرا وإلى اللقاء

آمل أن آتي إلى كابري ورؤيتك

أريد رؤية الأشياء الخاصة بك

حسنًا إذا لم تجدني في الميناء، اسأل عن أندريا الكناري

- الجميع يعرفني - أندريا الكناري

- سآتي لرؤيتك إلى اللقاء - إلى اللقاء وشكراً مرة أخرى

- أبي، إنه جاهز - جيد ابدأ الأكل

- أبي، ليس من أجلي، بل من أجل كارميلا - لا أستطيع التحرك يجب أن أنتظر هذين

- ها نحن ذا - لقد أتيت

أليس هناك شرطي حول نابولي؟

- لماذا؟ - لم يتم القبض عليك

لقد غادرت هذا الصباح في مهمة وعدت في هذه الساعة

- في المدينة في المدينة - كان هناك طابور طويل

- من الويكيت إلى الفعل… - أين ذهبت؟

لا، من الويكيت إلى باب قاعة المدينة

حسنًا، لنفترض أن جميع سكان نابولي كانوا في قاعة المدينة هذا الصباح

هل أحضرت الشهادة؟

- ماذا… - اصمت، لا تتكلم

دعه يتحدث أنت لا تنفع إلا للكتابة

تابع، تحدث

- هل تريد التحدث؟ - سأتحدث هل ستتحدث؟

- سيتحدث - سنتحدث

- هل ستتحدث؟ - سيتحدثون

- يجب أن تتكلم أيها الغبي - أنا؟

سأتحدث، لكني لا أعرف ما هي تلك الشهادة

كيف يمكنني أن أقول هذا؟ أنا أفتقد شهادة جدي الأكبر

لإثبات تراثي الأميري

- أنا من بلمونت… - أنت لست من نابولي؟

أنا نابولي أكثر منك، أيها الأحمق

مكتوب "Belmonte" في مكتب التسجيل الحرف "di" مفقود

أحمق ماذا فهمت؟ أنا أفتقد النبيل "دي"

إنها موجودة في شهادة جدي الأكبر

هل وجدته؟

ال ال

انس أمر الشهادة سأعتني بها

أنت قلق بشأن أخذ الأثاث إلى المهندس قبل الساعة الثالثة

- نعم يا سيدي - الرتق

سأتناول الطعام أخبرني عندما تنتهي من التحميل

- تناول الطعاملا تقلق - إنه أمر لا يصدق

لم أستطع التحمل بعد الآن

كنت جائعًا جدًا

انتظر لم أنتهي

عندما تصل متأخرًا، يجب أن تأكل على عجل

أصل عندما أشعر بالرغبة في ذلك، آكل عندما أشعر بذلك

أنا المالك وأنت الخادمة

لا أنت صاحب العمل وأنا موظف المنزل

حسنًا، موظفة المنزل، اسمح لي بأكل المعكرونة

- يجب أن أغادر الساعة الثالثة - سأغادر الساعة الثالثة أيضًا

- سأطردها - من ستوظفه؟

لقد كانت معنا منذ أن كانت أمي هنا

- كلامك صحيح - إنها صادقة وجديرة بالثقة

تناول الطعام، وإلا ستأخذ اللحم بعيدًا

- أبي، ماذا يريد ذلك الصبي؟ - أي فتى؟

- لقد كان معك سابقًا - جاء ليبيع تمثالًا جميلًا من اليشم

اشتراها في هونغ كونغ عندما كان بحارًا

كانت ذراعه مكسورة أجبره شخص ما على إسقاط الطرد

أعطيته 10000 ليرة

كم كنت ستعطيه لو لم يكن مكسورًا؟

60,000 ليرة حجر اليشم يساوي الكثير

سأكسر ذراعي الأخرى

لذلك ستصبح نادرة، مثل فينوس دي ميلو، وبيعها بثمن مضاعف

ماذا لو كان ذلك الولد الفقير يحتاج إلى المال؟

أولئك الذين يبيعون يحتاجون دائمًا إلى المال ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنا رجل أعمال

- معذرة - تفضل بالدخول

- ذراعي - ابق بجانبي دائمًا

ماذا حدث؟ ماذا تريد؟

- يوم جيد - يوم جيد

- قمنا بتحميل الشاحنة - جيد

بعد التسليم افتح المتجر

كما

كما؟ هل تريد الأسبرين؟ هل تعاني من الصداع؟

لا، قصدت

- كما تريد - ماذا؟

- سنفتح المتجر - حسنًا، أسرع

- اذهب لتوصيل الأغراض - حسنًا، ولكن ليس هناك عجلة من أمرك

تناول فاكهتك بهدوء لا تقلق

سندخن سيجارة ثم سننظر إليك

أريد أن أراك عندما تأكل الفاكهة

أحمق هذا ليس عرضًا اذهب للتسليم إنها بالفعل 20 إلى ثلاثة

سوف آكل الفاكهة، ولكن ليس في حضورك

حسنًا، كما تريد لنذهب أحضر الطاولة، بسرعة

لا تسكب أي ملح، فهذا حظ سيء

توقف هل أنت متعاون مع كارميلا لتجعلني أتضور جوعا؟

لا، نحن لسنا متعاونين مع كارميلا

- نحن لسنا… - لقد قلت ذلك بالفعل

- قالها - ضع الطاولة هنا

الجدول موجود في قائمة المهندسين

نعم، أنت على حق كنت قد نسيت

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left