Release info

Girl Next Room Motorbike Baby WEB-DL Episode 01-06 END
A Commentary by MrEx
Girl nextroom versi web per episode bukan per part

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2020-11-03
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 155 lines.

Resync dan Improve oleh Mr.EX

Asrama Putri : Kang Ojek Tersayang Episode 1

Apa menurutmu ini ide yang bagus? Rap "yo yo" mu ini.

Tentu, ma.

Jaman sekarang, kita harus punya gimmick kalau ingin menjual sesuatu.

Kita bisa menarik minat banyak orang untuk tinggal di sini.

Lalu, kamu bisa tinggal upload itu?

Tunggu.

Uangnya mana?

Ini nggak gratis.

Kamu ini mata duitan seperti ayahmu.

Oh iya, jangan lupa buatkan dokumen wawancara untukku.

Oke, ma.

Kenapa kamu mau tinggal di sini?

Ini asrama terdekat dengan kampus.

Ayahku tidak bilang apa-apa kalau bakal ada wawancara.

Ini cuma wawancara penerimaan.

Aku hanya tidak ingin membiarkan orang sembarangan tinggal di asramaku.

Kalau begitu, bisa beri aku waktu sebentar?

Aku ingin menelpon orang tuaku dan menanyakan pendapat mereka.

MIMI, mahasiswa baru yang panikan, sangat bergantung pada orang tuanya.

Asrama ini buka 24 jam dan siapa saja bisa masuk kapan saja?

Benar.

Meskipun ini bukan asrama milik kampus, tapi ini tetap asrama mahasiswa.

Aku rasa kamu perlu memperketat prosedur keamanan di sini.

Misalnya, tamu yang datang wajib menitipkan kartu identitas.

Dan tidak boleh bertamu lebih dari 5 jam.

Untuk memastikan tidak ada orang asing yang menginap.

SUNDAE, paranoid, pesimistis yang tidak mudah percaya pada apa pun.

Apakah kamu menyediakan catatan nomor telpon darurat di setiap kamar?

Untuk meteran air dan listrik

akan selalu aku cek setiap saat.

Super.

Super?

DUCHESS, Blasteran China-Thai orang kaya baru. Nama lama: Danglek Sae-Yang. Nama sekarang: Darin Apimaha-NguenThong.

Kamu jualan baju online?

Tidak, tidak, tidak, bibi.

Ini bahkan belum setengahnya dari yang aku punya di rumah.

Aku ingin menyewa 2 kamar.

Satu untuk tinggal, satu lagi untuk barang-barangku.

Semua kamar sudah penuh.

Apakah kakak View, Viva?

Kamu bisa mengenaliku?

Kakak secantik ini, mana mungkin aku tidak mengenalinya.

VIEW, Viva, bintang yang sedang naik daun, Manis Sexy dan Nakal!

Bisakah aku berfoto dengan kakak?

Ma, ambilkan fotoku.

Senyum yang manis.

1 2 3

Tinggal di asrama sendirian itu tidak mudah, susah lho.

Mimi ngga takut hidup susah.

Tapi...

Mimi cuma takut hantu.

Apa asrama ini ada hantunya?

Tidak ada.

Ibuku adalah yang paling seram di gedung ini.

Akung sekali aku tidak bisa tinggal di sini.

Pintu keluarnya di sebelah sana.

Aku tidak akan membuang-buang waktu bibi lagi. Permisi.

Silakan duduk.

Kami berdua menerima semua orang.

Kami meminta pembayaran pertama minimal untuk 3 bulan.

Jika kamu sanggup menerimanya, silakan tanda tangan.

Sudah selesai?

Selesai.

Nih. Kakak bisa mengeluarkan barang-barangku.

Oke.

Berat nggak?

Nggak sama sekali.

Mulai sekarang kamu harus hidup mandiri. Hati-hati.

Pulang segera setelah selesai kuliah setiap harinya.

Jangan pergi keluar malam-malam.

Aku tahu.

Kamu bisa menelponku kapan saja.

Aku mengkhawatirkanmu, tahu?

Kalau kakak benar-benar khawatir,

kenapa kakak memilih kerja di tempat yang jauh seperti Laemchabang?

Kalau aku tidak kerja,

bagaimana aku bisa membayar uang kuliah, uang asrama, dan uang makanmu?

Kamu juga makannya banyak sekali.

Tidak mudah mencari pekerjaan sekarang ini.

Aku tidak bisa pilih-pilih.

Bersikaplah mandiri.

Jika tidak sanggup kamu bisa memberitahuku.

Jangan lupa minum obatmu tepat waktu juga.

Mengerti?

Ayolah. Jangan drama. Aku tidak ingin menangis.

Aku mengerti kok kalau kakak harus pergi. Oke, aku akan berusaha untuk tidak membuat masalah.

Kakak harus pergi sekarang.

Aku bisa mengurus barang-barangku sendiri.

Kamu yakin kamu bisa melakukannya sendiri?

Aku sudah besar sekarang. Pergilah.

Telpon aku kalau ada apa-apa.

Oke.

Sundae

kalau kamu kenalan sama cewe cantik, kenalin ke kakak ya.

Sejak kapan kakak jadi orang yang seperti ini?

Aku selalu begini.

Anjim.

Memangnya kamu tidak melihat ada pejalan kaki di sini?

Seharusnya aku tidak bicara begitu

Apa yang harus kulakukan?

Maaf.

Maaf, ya!

2 Juni 2019

Ini adalah malam pertamaku di tempat baru sendirian.

Dan aku harus tinggal di sini setidaknya 4 tahun.

Tempat tidur baru.

Lingkungan baru.

Belum mengenal siapa pun.

Bisakah aku hidup?

Apa aku bisa tidur sendiri?

Aku harus berhenti khawatir.

Tidur saja. Besok aku harus pergi ke kampus pagi-pagi

Hampir lupa.

Itu saja.

Sudah tidak ada lagi yang kelupaan

Hampir lupa.

inhalerku,

payung,

gel tangan

Itu saja.

Cepatlah, Sky! Kau akan terlambat

Dasar!

Kenapa kamu masih disini?

Pergi ke sekolah sekarang!

aku tahu

Kalau misalkan ini asrama campuran, sepertinya dia akan berada dalam situasi yang sulit.

Wow.

Hei, lihat dirimu

Kuning-kuning begini, apa kamu sedang terkena penyakit kuning?

Permisi. Hari ini hari Senin

Aku terlambat! Permisi!

Kuning seperti rambu lalu lintas.

Hei!

Sepatu ini model baru ya?

Akan segera aku ganti!

Daripada pergi ganti sepatu. Lebih baik pergi tidur lagi saja.

Selamat pagi.

Semuanya baik-baik saja kan?

Iya.

Hanya ada satu orang yang waras.

Sudah bangun belum?

Sudah, sedang jalan ke kampus.

Naik apa?

Jalan kaki.

Kenapa tidak naik taksi?

Cuma ada ojek. Gak mau naik! Terlalu berbahaya

Hei, Gak lihat ada orang ya?!

Wow, lucu banget!

Sunday

Hei!

Hei, kamu! Kita ngomong sama kamu!

Nama kamu siapa?

Sundae.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left