Running Man (런닝맨)

So Min selalu kecewa kerana dia tak dapat bekerjasama…

dengan tetamu pilihannya,

jadi kami sediakan Perlumbaan Pilihan So Min 2023.

- Apa? - Ia istimewa pada So Min.

Kenapa awak lakukan ini untuk saya secara tiba-tiba?

- Itu Kang Hoon. - Hei.

Kang Hoon.

Awak akan ada pemilihan pasukan pertama.

Kedua-dua tetamu jawab soalan…

- kru pengeluaran bersedia. - Betul ke?

Tanpa mengetahui jawapan siapa,

So Min akan pilih yang mana yang lebih sesuai dengan dia.

Betul ke? Itu akan jadi takdir.

- Ini soal pilihan. - Sae Ho masih ada peluang.

- Satu, dua, tiga. - Tekaan saya ialah A.

- Adakah A? - Betul.

Jawapan siapa A?

- Ini saya punya. - Dah tentu.

- So Min ambil perhatian. - Jawapan saya ialah…

- B. - Betul ke?

- B. - Serius?

- Tiga, A. - A.

- Saya tahu ia A. - Saya dah beritahu awak.

Adakah itu bermakna awak berdua ditakdirkan untuk bersama?

Ahli yang lebih dipilih oleh So Min ialah…

Cho Sae Ho.

- Boleh awak periksa semula? - Jadi mereka dalam pasukan sama.

Bagaimana pula episod ini untuk So Min?

Ketiga-tiga ahli…

siapa teka betul pilihan So Min…

akan diberi penghormatan…

untuk bekerjasama dengan So Min dan dapat beberapa faedah.

Ahli yang meneka pilihan So Min betul ialah…

Kim Jong Kook…

Kim Jong Kook…

dan Jee Seok Jin.

Jadi mereka akan berada dalam pasukan yang sama.

Itu bagus.

Jong Kook.

Pasukan kami dapat beberapa faedah.

Jadi saya dan…

- Ya. - Mereka bertiga satu pasukan?

Dan awak perlu pilih seorang lagi ahli.

- Baik. - Ada markah yang terikat.

Awak perlu pilih satu antara Jae Seok, Haha dan Ji Hyo.

Jadi saya berada di bawah.

Awak yakin hari ini, Haha?

Tak, tak sama sekali.

- Awak tak nak sertai saya. - Kenapa tak nak sertai pasukannya?

- Hei. - Haha, sertai So Min itu bagus.

- Kenapa saya kena jadi yakin? - Kami akan dapat beberapa faedah.

Biar saya beritahu awak sesuatu. Saya rasa teruk hari ini.

Pasukan akan bertukar selepas setiap misi.

- Pilih sesiapa saja. - Kalau begitu, saya suka dua ini.

- Song Ji Hyo. - Bagus.

- Okey. - Itu mengejutkan.

- Saya suka bila mereka bersama. - Baiklah.

Awak berempat ialah Pasukan Jeon So Min.

Dan ahli lain ialah Pasukan Tiada So Min.

- Okey. - Okey.

- Okey. - Okey.

Okey.

- Okey. - Ini bagus.

Ini betul-betul bagus.

- Saya sukakannya. - Bagusnya.

- Pasukan Sae Ho Jeon So Min. - Baik.

So Min, halau saya keluar nanti.

Saya betul-betul tak suka ahli pasukan saya.

Jadi awak dibahagikan kepada dua pasukan.

Saya akan beritahu awak tentang perlumbaan hari ini.

So Min sering berkata,

- "Kita patut makan bersama." - Betul.

Jadi, seperti yang So Min inginkan, dia akan makan…

dengan seorang tetamu dan seorang ahli selepas perlumbaan.

- Adakah itu penalti? - Itu penalti.

- Tak, itu hadiah. - Bukan ke ia satu penalti?

- Kenapa awak cakap itu penalti? - Itu bukan penalti.

Bagaimana awak boleh cakap itu penalti?

- Ia bukan penalti. - Jae Seok.

Saya ingatkan penalti.

- Saya hanya menundukkan kepala. - Saya juga.

Apa penaltinya?

Saya rasa saya tahu apa itu.

Terpaksa pulang tanpa makan bersama So Min.

- Tepat sekali. - Begitu.

Itulah. Pulang dengan perasaan kecewa.

Kemudian janjikan saya kamera…

- akan hidup kira-kira enam jam. - Enam jam?

Tolonglah. Mereka akan pulang jika tiada kamera.

- Kami akan buka kamera. - Betul ke?

Sehingga awak selesai makan.

Jangan salah sangka.

- Kami suka makan dengan So Min. - Itu bagus.

Tapi kami kena makan dengan dia…

- Itu betul. - Tanpa pulang ke rumah.

- Makan dengan So Min memang bagus. - Saya suka makan dengan dia.

Tapi saya lebih suka pulang. Saya juga suka makan dengan awak.

- Saya suka makan dengan So Min. - Ia sangat bagus.

Tapi perkaranya ialah,

So Min tak boleh buat keputusan.

- Oh Tuhan. - Saya faham.

Akan ada tiga kotak.

Pada Running Ball kosong yang awak peroleh,

awak boleh tulis apa yang awak nak dan masukkan ke dalam kotak.

Selepas perlumbaan, So Min akan melukis Running Ball.

"So Min akan makan apa dengan siapa."

- Dia akan lengkapkan ayat itu. - Okey.

- Kita harus pilih menu ringkas. - Betul. Sesuatu yang mudah.

- Seperti ramen. - Tak, Jae Seok.

- Jika awak tulis hidangan course… - Betul.

Hidangan kursus akan ambil masa setaknya dua atau tiga jam.

- Jadi kita harus ringkaskan. - Sosej.

- Gimbap segi tiga. - Kita boleh makan sosej.

"Selepas perlumbaan, dia akan dikritik oleh orang lalu lalang."

- Saya suka itu. - Oleh orang lalu lalang?

- Bagus itu. - Bagus.

Awak tak boleh tulis hidangan ringkas.

- Saya akan tulis nama awak. - Tak, awak tak perlu.

Saya mengalami cirit-birit pelancong…

jadi saya tak boleh makan dengan baik.

Jika ada banyak bola dengan nama saya…

Tak, saya serius.

- Betul. - Seok Jin.

Adakah apa yang dia katakan tadi direkodkan?

- Dah tentu. - Saya kata ini secara senyap.

- "Saya akan tulis nama awak, Hoon." - Tak, bukan seperti itu.

Bila saya kata begitu, dia tiba-tiba…

"Tak."

"Saya mengalami cirit-birit pelancong."

- Saya ke luar negara. - "Saya tak boleh makan kenyang."

Awak mengalami cirit-birit?

Tak tapi…

Awak patutnya alami cirit-birit masa di luar negara. Kenapa sekarang…

Saya jatuh sakit selepas saya pulang.

- "Tak." - Saya kata…

awak akan dapat penalti hari ini. Ahli dalam Pasukan Jeon So Min…

- akan dapat faedah. - Ya.

Awak mendapat dua Running Ball setiap satu.

Awak boleh menulis apa awak nak dan masukkan ke dalam kotak.

Jadi inilah faedahnya.

- Kami boleh menulisnya? Baik. - Ya.

Awak boleh menulis hidangan…

atau nama tetamu.

Saya harus menulis hanya satu perkara pada setiap bola, bukan?

Jadi ini… Jae Seok.

Mereka akan menulis nama kita.

- Kita perlu menang walau apa pun… - Nama pihak lawan.

- Betul. - Dan tulis nama mereka.

Kita tak sepatutnya bergaduh sesama sendiri.

Sae Ho, ini hadiah, jadi awak harus menulis nama awak.

Kenapa saya perlu tulis nama saya?

Sae Ho, awak perlukan sokongan saya?

Tak.

Seok Jin, awak patut letak makanan.

- Saya harus menulis hidangan. - Hidangan apa saya patut pilih?

- Roti. - Dari kedai serbaneka?

- Jong Kook. - Roti.

- Pilih hidangan yang ringkas. - Awak harus letakkan menu.

- Menu? - Ya.

So Min, apa nama kedai daging lembu yang kita pergi?

Apa itu?

- Bagaimana dengan hidangan sundae? - Baik.

- Sebenarnya, itu tuah. - Mari makan sesuatu yang lazat.

- Seronok makan dengan So Min. - Sebenarnya,

awak boleh makan makanan enak.

- Saya nak makan bersamanya. - Beritahu saya…

kalau nak menang.

Tak, Seok Jin. Tulis saja menu.

- Saya menulis satu. - Baiklah.

Haha, cakap saja kalau awak nak makan dengan So Min.

Sejujurnya, saya suka.

- Awak suka itu? Begitu. - Saya juga.

Tapi bukan hari ini.

Tapi bukan hari ini.

- Apa itu? - Okey. "Haha."

- Tak. - Saya akan tulis nama Haha.

- Nampak? Dia tahu itu. - Baiklah.

- Jangan buat begitu. - "Haha." Baik.

"Haha." Tak. Okey.

So Min. Ia adalah satu rahmat untuk makan bersama awak.

Jangan salah sangka.

Kami hanya nak pulang awal.

Ji Hyo menulis hidangan sundae…

- dan Kang Hoon. - Apa yang awak kata?

- Hidangan Sundae. - Baik. Hidangan sundae.

- Ia mengambil masa sejam. - Tulis saja sundae, Ji Hyo.

Ji Hyo, ia ambil masa sejam.

- Bukan hidangan. - Baik. Yang Se Chan.

Kenapa? Kenapa dengan dia?

- Kerana awak mengeluh. - Awak kenal dia.

Dia membalas dendam.

- So Min seperti… - Awak kenal dia.

- Dia akan balas dendam pada awak. - Seolah-olah itu "Nota Kematian."

Saya menulis nama Kang Hoon untuk So Min.

Dan saya menulis makanan Cina.

- Saya tak suka makanan Cina. - Ia hidangan course.

Cho Sae Ho dan gimbap segi tiga dari kedai serbaneka.

Perlukah saya menulis menu?

- Kedai serbaneka? - Siapa yang menulis nama saya…

Tapi ini perkara yang bagus.