Season 1

Release info

Tales Of Wedding Rings S01E15 CR WEB-DL French FR
[Crunchyroll] Kekkon Yubiwa Monogatari - 03
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-10-18
Downloads: 15
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

French subtitle preview

The first 155 lines.

Elles vont toutes venir l’une après l’autre

dans cette chambre…

dans le but de coucher avec moi !

Non, non, non !

L’élue de mon cœur, c’est Hime et personne d’autre !

On va passer du temps ensemble pour renforcer nos liens et triompher.

En tout cas, pour commencer, on devrait discuter.

Amber ? Depuis quand tu es là ?

Tu es surpris ?

Tu n’as pas remarqué que j’approchais.

Reste sur tes gardes.

Ah oui, c’est vrai que c’est toi qui passes la première…

Ne t’en fais pas, je sais ce qui te préoccupe.

Ah, tant mieux ! Ce genre de situation, ce n’est pas…

Tu n’as pas à t’inquiéter.

J’ai été conçue pour remplir le devoir conjugal.

Je peux prélever ta semence

et me féconder en utilisant les gènes des Nains dans mon corps

afin de concevoir un enfant.

– Un enfant ? – Oui.

Celui de la dernière princesse des Nains.

C’est une grande responsabilité, ça…

Mon corps a été façonné

de sorte à susciter l’excitation d’un Humain mâle.

Roi des anneaux, j’aimerais que tu vérifies par toi-même.

Alors ?

Comment ça ?

Elle a ce qu’il faut où il faut !

Juste ici…

Stop ! Je ne connais pas tous les détails !

En tout cas, je te trouve très jolie.

Excitation du roi confirmée.

Ce n’est pas ce que tu crois !

Restons-en là pour cette fois.

Je voulais vérifier nos fonctionnalités.

L’acte sexuel n’est pas nécessaire entre nous.

J’ai été conçue pour le roi des anneaux.

Nos liens ne peuvent être plus profonds.

Car ils sont au top depuis le début.

Tu peux faire ce que tu veux de moi, roi des anneaux.

C’est ce que je désire et c’est aussi mon destin.

De plus,

si je veux obtenir ta semence,

il suffit d’en demander un peu à Cristal.

Ce n’est pas un problème ?

Bon courage, roi des anneaux.

Merci…

Allons, que t’arrive-t-il, Satô, le roi des anneaux ?

Tu as l’occasion de faire crac-crac avec l’adorable Saphir !

Alors ? Dépêche-toi !

Désolé, je ne me sens vraiment pas de faire ça avec toi.

Pardon ?

Je ne comprends rien aux Humains ! Je suis très jolie, pourtant !

Ton ethnie a d’autres critères ?

Elle a une grande estime d’elle-même…

Quand je t’ai épousé, j’étais prête

à devenir ton jouet, roi des anneaux !

Je n’ai pas eu cette impression…

En fait, c’est parce qu’à mes yeux,

tu ressembles à une enfant…

Une enfant ?

Comment ? En quoi je ressemble à une enfant ?

Ma sœur Saphira et Mars s’en donnent déjà à cœur joie !

Ma façon de m’exprimer est bien plus mûre que la sienne !

Bon, peu importe.

De toute façon, tu ne m’intéresses pas le moins du monde.

Tu m’en vois ravi…

Ça doit être dur d’être dévoué à une fille quand plusieurs t’aiment.

En tout cas, tu devrais te décider en suivant ton cœur.

Je regarderai tout ça avec le plus grand plaisir.

Au palais, j’étais une princesse des plus banales.

Le monde regorge de contrariétés, mais je m’amuse plutôt bien.

En tout cas,

si un jour tu me désires, n’hésite pas à me le dire.

Jamais de la vie.

Bon, je vais te laisser ici

et aller taquiner un peu les filles.

Ne va pas raconter n’importe quoi !

Je sais bien.

C’était horrible ! Satô n’est qu’un gros vicieux !

Il s’est jeté sur moi alors que je ne voulais pas…

Allez, Néphritis, c’est ton tour.

Ce n’est pas drôle. Je vois qu’on ne te la fait pas, à toi.

Tu plaisantais…

N’aie aucune crainte.

Je ne franchirai pas cette étape avant toi.

Est-ce que…

je peux m’approcher un peu plus de toi ?

Tu veux bien ?

Oh, oui…

J’aimerais

rester tout le temps contre toi, si possible.

Je sais ce que tu ressens, Satô.

Tu tiens vraiment énormément à Cristal.

Tu es celui qui compte le plus pour moi,

mais ce n’est pas réciproque, hein ?

J’aurai beau attendre, cela ne changera probablement jamais.

Malgré ça, je veux tout faire pour que tu m’aimes davantage.

Est-ce que c’est mal ?

Je…

J’ai dit à Cristal qu’elle n’avait aucune crainte à avoir.

J’ai promis que je ne ferais rien.

Cependant, j’ai un peu envie

de ne pas honorer entièrement ma promesse.

Ne t’inquiète pas, Satô ne m’a rien fait.

Ah bon, je vois…

Allez, c’est enfin mon tour !

Bonne chance à toi !

Elle panique comme jamais !

J’espère que tu es prêt, Satô, le roi des anneaux.

Voyons qui l’emportera entre mes charmes féminins

et ta détermination.

Attends un peu ! C’est trop soudain !

Fais-toi une raison. Tu penses avoir plus de force que moi ?

Alors, t’en dis quoi ? Ça te plaît ?

Attends ! La doyenne nous a tendu un piège !

C’est vraiment nécessaire de faire ça ?

Ce qui est arrivé au précédent roi…

Je ne m’inquiète pas pour ça.

Tel que tu es, tu ne te jetteras pas sur nous

pour satisfaire tes désirs.

Parce que tu es amoureux de Cristal.

Alors, tu ne veux sûrement pas la trahir, quoi qu’il arrive.

Je respecte ta volonté.

Mais, malgré tout…

Qu’en est-il de mes sentiments actuels ?

Je ne sais pas utiliser la magie,

et mon épée ne suffira pas à te protéger.

Alors…

un instant me suffira.

Donne-moi de la valeur, s’il te plaît.

Roi des anneaux…

Granat…

Tu es en train de paniquer, en fait ?

Non, absolument pas !

Je pensais que tu me dirais un truc du style :

« Faisons des bébés. »

C’est quoi, cette histoire de valeur ?

Je compte déjà énormément sur toi, Granat.

Et je te trouve très séduisante aussi.

C’est vrai ? Je suis séduisante, à tes yeux ?

Oui.

Dans ce cas, tu pourrais

me le montrer un peu plus par des actes, non ?

Je m’en contenterai pour cette fois.

Bon, d’accord.

C’est bon ! J’ai compris, ça me suffit !

Mais qu’est-ce qui me prend ?

Je n’avais

jamais ressenti ça…

Granat ?

Satô, décidément, tu es un homme et un ennemi redoutable.

Bah, alors ? Qu’est-ce que tu as ?

Sœurette, il ne reste plus que toi.

Je dois te parler avant. Tu peux me suivre deux minutes ?

More French subtitles for Tales of Wedding Rings

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left