Toaru Majutsu no Index

!عجب بدبختي اي

!وايستا , کثافت

صبر کن ترسو

اسمم کاميجو توموآ ئه

بطور مسلم زندگيم

رو به بدبختي و بي چارگيه

تنظیم

نوزدهم جولايه

رفته بودم يه رستوران خانوادگي خوب و از فردا تعطيلات تابستوني شروع ميشد

و خربزه تلخ و لازانياي حلزون سفارش داده بودم

موقعي بود که اون اتفاق افتاد

ديدم چندتا ولگرد دارن يه دخترو اذيت ميکنن

فکر کردم ميتونم قهرمان باشم و بد شانسي اوردم

...يالا

هي تو

به نظر مشکل داري

آه چه احساس خوبي

آره

با اين يارو مشکلي داري ؟

يه چيزي بگو ، هومم

آه خدايا اين چه بدبختي ايه

بالاخره ولم کردن

چه کار ميکردي ؟

ميخواستي با محافظت از من اداي خوبا رو در بياري

تو کسي هستي که زود جوش مياري ؟

اينکه اونا دست از تعقيب من ورداشتن يعني

آره من همشون رو ادب کردم از دردسر نجاتت دادم

پس اين اتفاقيه که افتاد

هي ميدوني ريل گان چيه ؟

ريل گان ؟

اسم ديگش توپ فوق الکترومغناطيسه

با گرفتن شتاب ذره اي فلمينگ ميتوني مثل يه توپ شليک کني

يه چيزي مثل اين ديدي ؟

حتي يک سکه ميتونه با سرعتي سه برابر صوت حرکت کنه

اون ميتونه حداثر خسارت رو وارد کنه مگه نه ؟

نگو که اونا رو اين جوري ادب کردي ؟

منو احمق فرض کردي

من کاملا مواظب سطح صفري ها هستم

آره من نمخواستم دختره رو نجات بدم

من ميخواستم جلو اون احمقا رو از نزديک شدن به اون بگيرم

من کاملا ميدونم که تو يکي از 7 نفري هستي که سطح قدرتشون 5 هست

ولي واقعا بايد طرز حرف زدنت با مردم رو عوض کني

بايد قوي باشي که اين طورحرف ميزني

هي هي هي

منم سطح صفرم

و چرا تو که سطحت صفره زخمي نشدي ؟

مطمئن نيستم چرا اينو دارم

بيچارگي ؟

بد شانسي ؟

تو واقعا بد شانسي

برق به علت رعد و برقهاي ديشب قطع شده

اتاقم مثل جهنم گرمه

خيلي گرمه

معنيش اينه که نميشه اينا رو خورد

وقتي ميخواستم غذاي حاظري بخورم اونو ريختم تو ظرفشويي

دنبال کيف پولم ميگشتم که کارتم رو شکوندم

و يک تماس دوست داشتني از طرف معلمم که ميگفت کاميجو چان بايد بياي کلاس جبراني چون تو يک احمقي

عجب بدبختي اي

باشه هوا که خوبه

بهتره تشکم رو بيرون پهن کنم تا خشک بشه

آسمون آبيه ولي آينده من سياهه

اميدوارم يه دفعه بارون نگيره

هان , قبلا اونو بيرون پهن کردم؟

ها ؟

ها ؟؟؟

ها ؟

يه دختر ؟

چرا اونجا آويزون شده ؟

لباساش ، اون يک راهبه ست ؟

خارجيه مگه نه ؟

من

من گشنمه

من گشنمه

سلام ؟

من گشنمه

ژاپني حرف ميزنه ؟

دارم بهت ميگم گرشنمه

ميخواي بگي تو اين وضعيت مثل کساي گرسنه هاي هستي که تو خيابون ميخوابن

و اونا ميميرن

هي ممنون ميشم اگه کمکم کني شکمم پر شه

چرا کمکش نکنم تا خوشحال شه تو جاي به اين دوري؟

اين برات کافيه ؟

ممنون

و حالا وقت خوردنه

خيلي خوشمزست

!اين خيلي خوشمزست

واقعا اين طوره ؟

اين به نظر يک بشقاب سبزيجاته که درواقع هر چي تو يخچال بود رو ريختم توش

اين بايد همون چيز باشه , درسته؟

که به رفع خستگي کمک ميکنه

ترش مزه اش کردي , درسته؟

...ترش

خودت رو مجبور نکن که بخوريش

يک غذاي بد مزه که مردي مثل من درست کرده

بد مزه نيست

يه غذاي مجانيه که تو برام پختي

به هيچ وجه نميتونه مزش بد باشه

دارم خودمو بخطر ميندازم

و ؟

چرا تو بالکن من آويزون بودي ؟

افتادم

قصدم اين بود بپرم رو اون يکي پشت بام

اين ساختمون ها 8 طبقست

چاره اي نداشتم

تحت تعقيب بودم

آه اول بايد خودمو معرفي کنم

اسمم ايندکسه

ايندکس ؟

مثل يک اسم الکيه مهم نيست چي فکر ميکني

ايندکس ديگه چه جور اسميه

معنيش ميشه "فهرستي براي متن هاي ممنوعه"

آه اسم جادويم هست ديکاتوس 545

معنيش ميشه گوسفندي که براي محافظت از دانش مربوط به قدرت وقف شده

و چرا تو رو تعقيب ميکردن ؟

فکر کنم اونا دنبال 103000 (گريمارس) که من دارم هستن

گريماس ؟

آره

کتاب ايبُن

لِمِگِتُن

کتاب مرگ

اينا فقط بعضي از اوناست

داخلت رو نمي دونم

ولي تو دستت که چيزي نيست

من دارمشون

همه 103000 کتابو

اين همه 103000 تا

کليدي هم براي اين جاي مخفي داري ؟

نه

نمي خواي بگي که آدم هاي احمق نمي تونن اونا رو ببينن

آدماي که احمق هم نيستند نميتونن ببينن

اين به اين معني که اصلا آدما نميتونن ببينن

و کي دنبال توئه ؟

انجمن جادو

جادو؟

اه؟ ژاپني حرف زدنم بَده ؟

جادو

جادو ، کلک

اين يه گروه مذهبيه يا چيز ديگه ؟

داري باهام شوخي ميکني

داري باهام شوخي ميکني درسه ؟

ببخشيد غير ممکنه

ميدونم بعضيها توانايي ماورالطبيعه دارن

اما جادوگري به هيج وجه

قدرتهاي ماورالطبيعه توي آکادمي شهر کاملا طبيعيه

علم ميتونه هرچيزو پيشرفت بده

عجيبه که به قدرتهاي ماورالطبيعه اعتقاد داري !ولي به سحر و جادو اعتقاد نداري

خب , جادو چيه؟

يه مقدار نشونم بده

من نيروي جادويي ندارم پس نميتونم ازش استفاده کنم

اگه نتوني ازش استفاده کني منم نميتونم باور کنم !که نيروي جادويي واقعا وجود داره

هست

جادو وجود داره

خب , منم يه مقدار نيروي عجيب دارم که مخصوص خودمه

نيروي عجيب ؟

اکه با دست راستم چيزيو که نيروي فوقالعاده داره لمس کنم

جه ريل گان باشه چه حمله الکتريکي

حتي قدرت هاي طبيعي همش دفع ميشن

خوب

چرا صورتت رو برگردوندي؟

....خب

....يه خدانشنا سي مثل تو

....داره ميگه ميتونه قدرتهاي طبيعي رو دفع کنه....

عصابم رو خرد کردي

فکر کردي با حرفهاي دختر جادوگر حقه بازي مثل تو خر ميشم

من حقه باز نيستم

پس يه چيزي بهم نشون بده

اکه با دست راستم بهت مشت بزنم

ديگه باورت ميشه دست راستم قدرت داره

!خوبه

!پس نشونت ميدم

!اين

اين لباس ها

قدرت دفاعي خيلي زيادي داره که به اسم " کليساي رونده " معروفه

چي داري ميگي؟

تمام کاري که کردي اين بود که يک سري حرف هاي عجيب زدي

من هنوز نشونه اي نديدم

همه اون چيزهايي که گفتم رو بهت ثابت ميکنم

با اين چاقوي آشپزخونه به شکمم ضربه بزن