Ice Sharks

Ice Sharks

Download Malay Subtitle

Release info

Ice Sharks
A Commentary by fahmipakca1990
download movie hd

Tags

other
Published on: 2016-11-23
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Saya telah terperangkap kepadanya di rumah pangsa.

- Berhati-hati di luar sana -. Yeah. Keluar.

Okay, okay.

Hey! Hey!

Hey!

Okay. Jadi, jika R.O.V. yang Berikut rabung sini,

Ia akan dapat untuk mengambil sampel

Dan menunjukkan kepada kita dengan tepat berapa lama mineral deposit terkena atmosfera.

Kerja Nice, Lex. Sekarang apa yang harus kita lakukan adalah plot kursus

- Dan memuatkannya ke dalam R.O.V. yang - Okay.

Anda tahu, saya telah melalui beberapa ribut sebenar gila di sini.

Bayi ini dibina untuk itu.

Terima kasih.

Anda tahu, saya akan memerhatikan anda jika keadaan menjadi sukar.

Uh, anda tahu, Saya masih ingat satu masa ini apabila...

Ya, baik, ini dibina pergi beratus-ratus kaki ke bawah,

Bertaruh stesen tidak boleh berbuat demikian.

Saya gonna membawa tingkat atas ini.

- Di sini anda pergi, Sammy. - Terima kasih, Val.

- Apa yang anda perlu lagi berlaku, Sammy? - Baiklah, saya hanya...

Terus mendapat ini salah data dari kawasan 12.

Itulah atau bahawa ais mencair cara yang lebih cepat daripada yang difikirkan.

Boleh menjadi semasa panas baru di bawah ais melakukannya.

Apa data adalah, kita perlu pastikan ia adalah betul.

Tidak boleh membiarkan ia mendorong orang ramai supaya penyelidikan kami mengenai cara cepat lebur.

Kami tidak mendapat dibiayai untuk melakukan kerja ceroboh.

Ya, maksud saya, datang pada. Nombor-nombor ini perlu menjadi salah.

Melainkan jika ada arus panas baru di bawah sana.

Biar saya lihat.

- Nombor-nombor yang kelihatan tinggi, tidak mereka? - Yeah.

Baiklah, mari kita bekerja masalah. Lihat jika anda tidak boleh melakukan sistem reboot keras.

Yeah.

Hanya memberikan beberapa saat.

Di sini kita pergi.

Tidak, itu adalah bacaan yang sama.

Kita perlu mengesahkan ini.

M.E. mahu tahu berapa cepat manusia menjadi semakin panas mencairkan.

Ya, saya hanya cuba berkelip memori sensor, yang tidak bekerja sama ada.

Saya rasa saya hanya perlu pergi di luar sana dan lihat jika saya tidak boleh memikirkan apa yang sedang berlaku.

Tracy, apa yang cuaca kelihatan seperti hari ini?

Sebenarnya, ia kelihatan besar untuk sekali.

Ribut Seterusnya tidak boleh roll melalui selama 12 jam lagi.

Perfect.

Tetapi anda memanggil setiap 30 minit, okay? Beritahu kami Anda semua betul.

Baiklah, bos. Berjanji saya tidak akan lupa.

- Oh, dan, Sammy. - Yeah?

Anda di lelaki itu.

Saya melakukan apa yang saya boleh.

Baiklah, saya sedang menuju keluar. Saya akan radio kembali jika saya mencari apa-apa, dan, hey...

Berkelakuan diri kamu sendiri.

Go.

Okay. Baiklah. Hey, saya akan melihat anda kemudian.

Apa yang sedang berlaku dengan anda, buddy sedikit?

Anda tahu, saya agak berharap sensor yang tidak rosak.

Kami akhirnya akan mempunyai beberapa bukti kukuh untuk menunjukkan M.E.

Yeah.

Yeah.

T-3-A...

- Samuel. - Yeah?

Berpegang, manusia. Awak mahu pergi mana?

Uh, saya hanya kena kepala keluar dan menyemak sensor.

Okay. Hanya tolong saya dan dapat benar-benar berhati-hati di sekitar bahawa ais nipis.

Ia adalah cukup buruk tahun ini.

Dan kerana saya tidak mahu perlu memanggil pasukan penyelamat untuk menyelamatkan keldai anda

- Apabila anda tercedera. - Apa, saya tercedera?

- Ya. - Hey, anda masih ingat Cabo?

Saya telah mencuba untuk melupakan.

Saya melompat dari balkoni ke dalam kolam. Saya memukul kepala saya di pinggir.

Ya, saya tidak sedarkan diri dan masih outdrank anda pada malam itu.

- Saya tahu. - Hey, yang mengingatkan saya.

Ayah menghantar mereka satu malt dengan Ozzy pada pencincang jangka lepas.

Jadilah kembali dalam masa satu jam setengah. Mari kita membuka 'em up.

- Bunyi yang baik. - Baiklah, manusia.

Hey, uh, saya terlupa untuk memberitahu anda. Anda mengingatkan saya kepada Ibu.

Nag, mengomel.

Hey, masa depan, tutup pintu dalam sebelum anda membuka pintu luar.

Terima kasih. daftar Radio, terlalu!

- Hey, manusia. - Yeah?

Oasis kepada Sammy. Menyemak status radio anda .

status Radio, cek. Saya tidak nampak apa-apa mounties daerah sekitar, penjahat .

Saya pasti anda tidak. Semak semula setiap 20 minit .

Okay. Tiada masalah. . Snowman keluar

Sangat lucu. Sekarang menjaga sensor anda .

"Berkelakuan"?

Bilakah kali terakhir kita, uh, berkelakuan?

Oasis Station. Oasis Station, adakah anda ada

Hey, Aput. Apa yang berlaku?

lagi pemburu pengikutmu dari negeri kami telah hilang .

Dia lalu lewat radio isterinya tidak terlalu jauh dari anda .

Apa-apa idea apa yang sedang berlaku? Sukar untuk percaya ada seorang pembunuh bersiri di luar sana.

Teori utama adalah mereka jatuh melalui ais,

tetapi tiada siapa yang benar-benar membeli yang .

Apa lokasi terakhir?

72 darjah. 55 minit, North. 108 darjah 25 minit, West .

- Itu adalah 5 batu dari kami. - Ya, itulah yang saya digambarkan .

Mana-mana peluang yang anda boleh mengambil lihat di luar sana

Apa yang anda fikir?

Mereka sekurang-kurangnya sehari perjalanan dengan kereta Gelongsor,

Dan ribut depan akan melindungi apa-apa laluan.

Kita boleh berada di sana dalam masa 30 minit.

Mari kita lihat jika kita boleh membantu.

- Tiada masalah, Aput. Kami akan check it out. - Thanks, Tracy .

Itulah pemburu kelima hilang dalam satu bulan, David.

- Apa yang sedang berlaku di luar sana? - Saya tidak tahu.

Tetapi mungkin ada yang sejuk, pemburu basah masih hidup di luar sana.

Baiklah. Mari pergi.

Alex, kami mendapat panggilan mengenai seorang pemburu yang hilang. Kami gonna pergi check it out, ok?

- Ia adalah dekat dengan kami? - Yeah.

Hey, uh, jika anda mahu, Sammy masih di luar sana. Saya boleh hanya radio di...

Nah, nah. Beliau adalah ke arah yang lain.

Selain itu, dengan ribut datang,

Memberi kita peluang untuk mendapatkan beberapa udara segar sementara kita masih boleh, anda tahu?

- Salin itu. - Kalian perlu mengambil lihat ini.

Kami melihat banyak di bawah-ais lebur dari ini arus panas.

Yang masuk akal, dengan bacaan Sammy mendapat daripada tatasusunan sensor.

Jika ribut ini menjadi lebih teruk, kita mungkin perlu memanggil pencair suasana,

Datang menjemput kami, menggerakkan kita ke lokasi yang berbeza.

Ia adalah sama ada yang sama atau memanggil musim awal.

M.E. tidak gonna seperti itu, tetapi jadi apa? Kita boleh mendapatkan geran kerajaan tahun depan, yeah?

- Tepat sekali. - Kami telah melakukan ini sebelum ini. Kami akan selamat.

Okay, kita akan dapat semuanya. Kami akan berhati-hati. Terima kasih untuk maklumat.

- Jadilah selamat. - Selamat tinggal.

Jangan udara yang di khalayak ramai.

Yeah. Awak betul.

Anda bersedia?

Kami perlu berada di sana dalam hanya beberapa minit .

Gotcha. Hey! Ikuti aduk perlahan.

Slow mencucuk? Kita akan melihat tentang itu .

Ya, kita akan melihat !

Yeah!

Cepat, aduk perlahan .

Lihat! Sekarang yang merupakan salah seorang yang perlahan

- Hanya lebih ke barat sedikit -. Baik. Saya di ekor anda .

Perhatikan dengan teliti pada mereka. Oleh itu, kita tidak ketinggalan mereka .

Mereka tidak boleh yang sukar untuk spot .

- Mudah-mudahan - Saya rasa saya melihat sesuatu sehingga menjelang

Mereka harus menjadi pemburu kita, bukan?

Semak sekali mereka koordinat.

Ya, kami tempat-on,

Dan triangulasi meletakkan ini seperti kedudukan panggilan radio yang terakhir.

Mari kita lihat di mana mereka pergi.

Nah, ini adalah sebagaimana yang kita pergi ini.

Tidak ada kain. Tidak ada gear. Itu hanya suatu meterai.

Ia hanya makan tengah hari beruang kutub ini.

Saya mahu untuk mengumpul beberapa sampel untuk menguji.

Mungkin meterai makan sesuatu yang menyebabkan tingkah laku tidak menentu beruang '.

Jika anda diserang oleh seorang lelaki yang memakan kutub bear, anda tahu saya akan menyelam dengan cara beliau, bukan?

- Idiot. - Pretty banyak, yeah.

Saya mendapat tisu daripada sekurang-kurangnya dua mata pelajaran yang berbeza di sini...

Dan kedua 'em adalah manusia.

Tidak masuk akal.

David, ada sesuatu yang tidak kena di sini.

Yeah, ada banyak sekali daging yang baik ketinggalan untuk ini hanya untuk beruang kutub

Gorging sendiri.

Pemburu itu mungkin takut-Nya, bukan?

Mungkin.

Apa neraka itu?

- Apa yang anda buat ini? - Ia kelihatan seperti kuku manusia.

Bolehkah anda bau itu?

Itulah ammonia seperti...

David, lari dari air.

David!

Tracy!

Hey! Hey!

David, merebut tali!

Datang pada. Dapatkan tali!

- Saya telah mendapat anda! - Saya faham!

Go! Go! Saya faham!

Bertahan!

Oh, David, David, adakah anda okay?

- Ya. - Adakah anda baik-baik saja?

Run! Lari!

Oh, tidak.

- Oh, tidak, tidak. - Go.

Dapatkan pisau. Dapatkan pisau. Dapatkan pisau.

Potong tali! Potong tali itu! Potong tali itu!

Cepat!

- Okay. Dapatkan pada. - Go!

- Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi! - Kita perlu untuk mendapatkan anda di dalam.

Dapatkan saya tuala dan selimut yang dipanaskan sekarang.

Apa yang berlaku?

Dapatkan pakaiannya off. Apakah suhu terasnya?

Saya perlu tahu jika kita perlu untuk meminta bantuan.

Pegang dia. Pegang dia.

Beliau pada 92.7. Itulah hypothermic. Kita perlu memanaskan dia sekarang.

Dapatkan pakaiannya off. Mari kita mendapatkan dia di tingkat atas mana ia adalah sedikit lebih panas

Dan kurang lembap.

Datang pada. Dapatkan dia. Datang pada. Datang pada.

Menonton langkah anda.

Mari kita pergi. Mari pergi.

Alright. Okay.

Di sini. Minum ini.

95.5. suhu badannya akan datang kembali. Dia akan selamat.

- Apa yang berlaku kepada anda semua di luar sana? - Kami telah diserang oleh ikan yu.

Anda telah diserang oleh apa?

Yu A.

- Tiada sebarang jerung di sini. - Ya, baik, kita mohon berbeza.

Bantuan me up.

Berpegang. Hanya melambatkan, manusia. Anda lelaki bermula dari awal.

- Anda pergi keluar mencari pemburu... - Ya, ya, dan kami terserempak

More Malay subtitles for Ice Sharks

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left