Greenhouse Academy

Greenhouse Academy

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Greenhouse Academy S01E01 1080p WEB x264-STRiFE
Greenhouse Academy S01E01 720p WEB x264-STRiFE
Greenhouse Academy S01E01 1080p WEB HEVC x265-RMTeam
Greenhouse Academy S01E01 720p WEB HEVC x265-RMTeam
Greenhouse Academy S01E01 WEB x264-STRiFE
Greenhouse Academy S01E01 480p WEB x264-RMTeam
Greenhouse Academy S01E01 WEBRip x264-RARBG
A Commentary by SKYPERSIA
Extracted from the video.

Tags

web
x264
720p
720
x265
HEVC
480p
480
1080
webrip
BRip
Published on: 2017-09-10
Downloads: 63
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 175 lines.

- I love you. -I love you, too.

We want you to know how proud we are of you.

Hayley, look after your brother. I'm counting on you.

Don't worry.

I think we'll remember to brush our teeth before we go to bed. Right, Alex?

Sweetie, it's just a short trip around the moon.

But be careful. I heard the jet lag on the way back is awful.

You two will always be here.

Ryan, it's time to go.

- -Wait! I want a picture.

Okay.

Bye.

I love you, Mom.

41-year-old Ryan Woods is about to make history.

As a child, Ryan Woods fell in love with space exploration

after discovering a million-year-old meteor.

She's now the first female astronaut

to orbit the moon on the maiden voyage of the Athena spacecraft.

Okay, when you see Mom, cheer really loud.

...and received her doctorate in physics at Caltech.

-My mom, the overachiever. -

-You said it. -Look! There she is!

Go, Mom!

- T-minus ten... - Go, Ma!

Nine, eight, seven, six, five,

four, three, two, one!

Go, Mom!

This is Mission Control, Houston.

What just happened?

...contingency, securing information...

The search and rescue teams have been mobilized in the Santa Barbara area...

Alex?

Stop it with the banging already!

Unbelievable. My little brother is wasting his life

trying to get a stupid ball into a stupid hoop,

all so he can get into some stupid leadership school.

The Greenhouse?

-It's a brainwash factory. -Totally, but don't tell him that.

He's doing all of this in honor of Mom.

Who cares if Alex gets into the Greenhouse?

Besides, you can tear down that wall between the two rooms

and make yourself a luxury suite.

That's not a bad idea, Mere.

Sure. Don't forget to name the suite after me, though.

I mean, we could put the bed over there, a little chill-out zone over here,

and we could stick Owen over there.

Alex, I changed my mind! Keep practicing!

That was a limited edition of the Dark Side from 1973.

You can't get that anywhere else!

Maybe you're the only one who listens to this crap!

Keep your cool, Alex. A leader needs to keep his cool, doesn't he?

I'm glad Mom's not around to see you and your lazy friends doing nothing,

-nothing with your lives! -Stop bringing Mom into everything!

That's enough!

Good job.

Has anyone seen my No. 2 pencil?

Anybody?

-Hayley, have you seen my No. 2 pencil? -Why would you look there for it?

Dad, we should leave now!

It's not gonna happen, Alex. He's still in bed.

What do you mean? We're supposed to leave now!

Get him some Red Bull from the fridge.

Dad, do you know where the car keys are?

-Huh? -Oh, come on!

Alex, enough! He can't get into a car like this.

It's a two-hour drive from here. I'm not gonna make it if I leave now.

Dad, come on.

It was my last year to qualify.

I'll drive you there.

All right, listen. First, we need you to pass the exam.

Remember, there's only one spot on the Eagles.

-Don't pressure me. -There's no pressure, Tyler. Okay?

We just want you to be on our team. That's all.

Yeah, but I told you guys, I'm bad at tests.

Don't worry about that, all right? We got you all the answers.

Good.

You can copy, can't you?

Yeah, I think so. Yeah.

-Yeah. Great. -Okay.

Hey, are you sure no Ravens noticed you hack into their server?

No one saw me.

-Good. -All good.

All right, Tyler, we are counting on you to get in

-so we can beat Whitney this year. -All right.

Hey, Tyler...

-Whoo! -

Sorry!

-Sorry. -It's okay.

-Why are they leaving? -They were rejected.

-On the same day? -Mmm-hmm.

Okay. No stress.

That's the chemistry lab where Mom worked.

I can't wait to see the new gymnasium.

"Responsibility is the price of greatness!"

Shh! Everyone can hear you.

Oh, what are they gonna do? Arrest me for disrespecting the regime?

-Yeah, very funny. -Oh, yeah!

Yeah, good joke, bro.

Eagles! Eagles!

This school takes competition a little bit too seriously.

-That's Daniel Hayward! -Who?

That's the captain of the Eagles.

Hey! Hi, Daniel.

Um, I just wanted to let you know, I'm a big, big fan.

I'm trying out for the Eagles, too. I'm a shooting guard.

I've learned everything by watching you play. I'm Alex.

Yeah, cool.

Students in group D, please go to room 102 for your exam.

-You okay? The kid looks a little pale. -

-Yeah, he's shaking like a leaf. -Mmm.

-Sign of weakness. -Definitely.

-Yeah, they'll pick right up on that, too. -You know they will.

He's more Raven material.

Yo, stop psyching out my brother!

There's a hundred applicants and one spot on the Eagles. Just sayin'.

It's okay. She didn't mean it.

-Come on. -You're the one who looks scared.

What, you're afraid someone younger and more talented will replace you?

-Just sayin'. - Why you gotta do that?

The following exam is an SAT test

identical to the one given to college applicants

who are a few years older than you.

They get two and a half hours to finish it.

You will only have 45 minutes.

Mark your answers with the stylus attached to the tablet.

We will have the result as soon as you finish.

Once you've finished the written exam,

you will then take the mandatory physical exam, for the Eagles,

or the computer skills exam, for the Ravens.

-I'll be outside if you need me. -I'm sure we'll be fine.

Here you go.

Now, anyone can take the SAT under quiet conditions.

Do I stink?

-What? No, not at all. -However, at Greenhouse Academy,

we're looking for students who can focus under less than ideal circumstances.

I want you all to meet Leo Cruz, captain of the Ravens clubhouse.

He's agreed to play for you while you take the test,

which begins right now.

Good luck.

-Oh, honey, you did your best. -

There are plenty of other schools you can go to.

Hey, don't cry. Have you ever heard The Wall?

That's what this place is.

It's a place that takes freethinkers

and turns them into nuts and bolts on their own assembly line.

Excuse me. What gives you the right to talk about the Greenhouse like that?

Forget her, Brooke. She's just bitter she got rejected.

Busted! And all I wanted to do was get accepted

so I could hang out with such charming girls like you.

-We are charming, aren't we? -Totally charming!

We are so charming.

-How's she doing, Officer? -She hasn't stolen anything yet.

I still don't understand what she's doing here, Dad.

We're not a charity.

She robbed the bank to make a point.

The bank was gonna close a shelter because it was in debt.

And I have a deal pending with the judge. If we accept her, she'll be pardoned.

And I have faith in her.

I didn't double-check.

Psychology Today says your first intuition is usually correct.

Hi.

Uh, excuse me. Mommy, I'm going to have to call you back.

Huh, he must be trying out for the Eagles. Don't you think, Soph?

Yeah, totally. I mean, look at him.

-He's classic Eagle material. -Perfect.

Actually, I applied for the Ravens. I'm not really that athletic.

-No! -Really?

-I would've never believed it. -Seriously, I'm shocked.

Say hi to Mommy.

Oh.

-Oh, the backpack! -

Get out of here!

What's going on here?

That's the guy.

-That's the torturer? -That's what's so cool about this place.

More English subtitles for Greenhouse Academy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left