Kairos (Kairoseu / 카이로스)

I think it's time to make the decision.

Ms. Han.

Listen to me carefully.

Hello?

I just got off the phone with you from a month from now.

He suggested this and I approved.

Go ahead.

Tomorrow, you from a month ahead...

will meet Chairman Yu.

And he'll make him spill the truth...

in his own words.

That's too dangerous. Chairman Yu won't let him live.

That's exactly what he's after.

This is our one final chance.

And everything you just said has been recorded.

This will be enough proof.

You've done the exact same thing your father did.

Then I'll kill you the exact same way as well.

Ms. Han, please take care of it.

You.

Let's check and see if the recording went well.

I'm asking as a victim of the Taejung Town Collapse.

Did you intentionally blast...

Taejung Town?

Yes, I did.

I blasted Taejung Town.

You fabricated the situation. You blamed the collapse on Banyoung.

You took over Banyoung.

What's so bad about that?

Why is it a sin...

for the strong to consume the weak and survive?

I'll take this to the prosecution tomorrow.

And I'll let the media cover this.

How are you going to explain the source?

Mr. Kim of this recording is dead.

What will you say to the prosecution...

when you prove how you got your hands on this recording?

What else can I do?

I have to get him arrested within a month,

before the day of my death.

This is our final chance.

We can't lose this.

You and I...

You from a month ahead and I have shared many signs,

but not everything we did was a success.

Every time the present changed, the future did as well.

What we must do now is...

turning this recording...

into solid and valid evidence.

Please get changed and come to the examination room.

Okay. Thank you.

I can do this alone. Go home and get some rest.

I'm coming with you.

The medical staff will do everything for me.

You'll make me feel uncomfortable if you waited here.

Come back tomorrow. Go home and do your thing.

Okay, Mom. I'll be here tomorrow when you get examined.

According to this timetable,

you'll get into the accident today.

However, since Park Joo Young and Lee Taek Gyu are detained,

nothing will happen.

You'll be fine.

Yes, although I won't die,

my mom will remember...

talking to me from a month ago after confirming my death.

I'll repeat everything I'll do a month from now on...

to prevent any major changes.

Until we get Chairman Yu to come out to the place of his confession,

there can be no variables.

Of course.

Hello?

I have one question.

How was Hyun Chae...

after I died?

(Kim Seo Jin's death, Kim Seo Jin meets Mom...)

You'll get into the accident today.

Your mother will be hospitalized in a month,

then the accident will break out when you're home alone.

Make sure you avoid doing so.

No, I'll be fine.

Everything has changed.

Why did you come without telling me?

I heard your mom is at the hospital.

Geon Wook said we should hang out.

What is that?

I'm curious as well. What's in here?

What are you doing with this?

Only Ae Ri and her mom live here.

Keep these here and use them if necessary.

I'm famished. Should we order something?

No, let me see what's in the fridge.

Hey, is something wrong?

What do you mean?

Mr. Kim called me.

He wanted us to keep you company today.

Both Lee Taek Gyu and Park Joo Young are locked up.

Don't worry.

This is a baton, okay? And...

A Taser. And...

you can spray this on their face.

Keep it with you.

Thanks.

Hey, let's just order some chicken.

Okay.

How about we watch movies all night long?

- Deal. - Deal.

The phone is turned off.

You'll be redirected to voice mail.

Please leave a message after the tone.

Ms. Han, please take care of it.

What are you doing here by yourself?

Nothing.

Can you really not reach Mr. Kim who's in the future?

Do you think we can save him?

At first, I couldn't understand how someone could be...

so fearless and reckless.

I was dumbfounded.

But I would've made the same decision if I were him.

Do you think I'll succeed?

You will.

You've been doing well all along.

Let's go inside.

This is my decision.

I would've made the same decision...

even if I was put in the same situation...

in the next life.

I'll take care of your problem.

What does he mean?

The phone is turned off.

You'll be redirected to voice mail.

Your phone's off.

Call me when you get this.

Who is it?

Who?

Mr. Lee.

Mr. Lee, are you in?

Did he go somewhere?

There are dead bodies here!

He was Lee Byung Hak, 57 years old, and jobless.

He had lived at a facility for the homeless for a long time.

Then three years ago, he had moved to the very house...

where he was found dead.

The other body was identified as Seo Do Kyun, 32 years old.

He was a manager at Yujung Constructions.

- Did you get the murder weapon? - Yes.

There were two knives.

Lee Byung Hak's stab wounds...

match the knife Seo Do Kyun had brought with him.

Seo Do Kyun's stab wounds...

match the knife at Lee Byung Hak's place.

What's the motive here?

What kind of relationship did they have?

We're trying to find out if they've contacted each other...

or had money-related issues.

Interrogate their families and those around them...

and find out the motive.

- Yes, sir. - About Seo Do Kyun...

Isn't he the one we saw...

when Kim Seo Jin's daughter was almost kidnapped?

Yes. I couldn't believe it at first, so I checked multiple times.

Hello, Kim Seo Jin speaking.

Mr. Kim.

Mr. Seo Do Kyun was found dead.

Sorry?

When? Where?

We're currently looking into it.

Do you know Mr. Seo's home address?

He didn't live at the address on his resident registration.

I'll look into it.

Also, please swing by when you have time.

I need to ask you a few things regarding him.

Okay.

- Yes? - It's time for your meeting, sir.

Okay.

- This is Mr. Seo? - No way.

It's true. That detective wanted to identify him.

MBC E31 'Kairos' "The Sacrifice" -♥ Ruo Xi ♥- Synced with Subcake Android

When the police had come,

the two men had already passed away.

The dead men were identified as A,

a 32-year-old manager at a conglomerate,

and B, a 57-year-old man who always stayed home...

due to having suffered burns all over his body.

These men with no relations were found dead at the same place.

I'll take care of your problem.

The phone is turned off.

You'll be redirected to voice mail.

Please leave a message after the tone.

("Murder by Lethal Weapon, Suspect Also Deceased")

Mr. Kim, did you see the news?

It's Seo Do Kyun, right?

It is.

His death was supposed to happen on the 29th,

not before that.

I'm currently on my way to the police station.

I'll call once I know more details.

Got it.

(October 29: Received call from Detective Park at the hospital)

(Kang Hyun Chae injured, Seo Do Kyun dead)

A neighborhood security camera caught Seo Do Kyun...