Love O2O (微微一笑很傾城)

قسمت۲۰

سلام وی وی چخبرا؟ الان سرم شلوغه

خبرای خوب دارما

سطح مهارت تقلبت خیلی زود پیشرفت کرده

اما یه سری کار یا معنی برات دارم

وی وی تو عالی‌ای

تو از من ده برابر زرنگ تری نه منظورم صد برابره

میدونی چیه؟

من فقط وی گوانگ و تو بازی دیدم

واقعا؟اما اون سرش خیلی شلوغه که وقت نداره فقط یه مدتی کار کنه

وی وی بهش نگفتی که تو من نبودی نه؟

بهش نگو

نمیخوام بفهمه از کسی خواستم برام کادو رو ببره

میدونستم اون کادو برای اونه

نگران نباش من خیلی باهوشم، اروم اروم مستقیم ادامه میدم

خوبه

وی وی تو فرشته منی

وقتی برگردم برات گوشت کبابی با برنج میخرم

باشه فکر میکنم یکی قراره شام مهمونم کنه

میدونم امشب با استاد ژیائو نای قرار شام داری

میدونم

چه معامله بزرگی؟ این فقط یه شام با ژیائو نای هست

پس اون واقعا هم زمان با دو نفر قرار میذاره

دفعه بعد استاد ازت میخواد بری

میتونی یکم صداتو بیاری پایین؟ سعی میکنم بتونم کار کنم

باید برم

یه نفر داره بداخلاقی میکنه

سلام قربان خدافظ قربان

گربه‌تون حموم کرد حالا میتونم برم

صبر کن کی بهت اجازه داده بری؟

چرا نرم؟ همه چیو تموم کردی؟

گربمو خشک کردی،بهش غذا دادی، کثیف کاریشو تمیز کردی؟

...خشکش کردم،غذاشو دادم و

اما کثیف کاریشو تمیز نکردم

بوی گند میده

الان تمیزش کردم چرا داری دوباره کثیف کاری میکنی؟

توام مثل صاحبتی

چطور جرات میکنی علیه من باشی

بیا بیرون

میتونی بعد اینکه رفتم کثیف کاری کنی

بیا بیرون

چرا داری دوباره جیغ میزنی؟

گربه‌ت گازم گرفت داره خون میاد

خیلی حواس پرتی

خوب میشه

کا گوانگ

یکم زخم شده اما همینجا نگهش دار

باید یه کار نیمه وقت بگیرم؟

هنوزم داری به پول فکر میکنی؟

تو مثل یه ادم پولکی هستی

پس مجبورم نکن بهت برش گردونم

فکر میگنی هاری میگیرم؟

من هنوز خیلی جوونم

و تازه یه شغلم واسه شروع گرفتم

هیچوقت انتظار همچین اتفاقی و نداشتم

اگه اتفاقی برام بیفته که تو سن جوونی بمیرم

این بزرگترین اسیب به دانشمندان رشته کامپیوتره

نه

ضرر بزرگی‌م به رشته خوراک شناشی وارد میشه

کافی هرسال واکسن میزنه پس یعنی تو هاری نمیگیری

مگراینکه مگر اینکه چی؟

مگراینکه این اطراف بخوابه

زودباش میبرمت که واکسن هاری بزنی

مغزت قبلا تحت تاثیر هاری بوده؟

چرا هنوز اونجا نشستی؟

واقعا مجبورم واکسن هاری بزنم؟

فکر میکنی

اگه امپول بزنم فکر میکنی بتونی چقد از بدهیمو کم کنی؟

ژائو ار ژی

یه لحظه فکر کردم واقعا یه مبارزی که از مردن نمیترسه

اما واقعا یه احمقی که بخاطر پنجاه سنت بیشتر رو زندگیت ریسک میکنی

چطور جرات داری چی؟

زودباش بیمارستان زود بسته میشه

ممکنه احتمال هاری گرفتن کم باشه

البته همچین اتفاقی واسه ادمی به خوش شانسی من نمیفته

اما صد در صد مهمه که مجبورم بدهیمو برگردونم

هنوزم باید سعی کنیم جلوگیری کنیم

زندگیت فقط سه هزاز یوان ارزش داره؟

منظورت اینه اگه واسه واکسن زدن نرم

نمیخواد سه هزار یوان و برگردونم؟

مطمئنا مغزت عیب کرده

بریم نه من نمیام

میتونیم درباره‌ش حرف بزنیم؟

وقتی دکتر داره کارشو با امپول میکنه توام صدای پولو میشنوی

که داره تو کشوی دکتر میفته

با کارت پولشو میدم پس صدایی نمیشنوم

بریم

باشه همونجا یکم استراحت کن

کا گوانگ نمیخوام واکسن بزنم

قبلا حق ویزیت و دادم پس الان دیگه دیره که در بری

مجبور نیستی اینو از بدهیم کم کنی فقط میخوام برم

مطمئنا اون پرستاره یه اشتباهی کرده

میتونی صدای گریه همه رو از درونشون بشنوی؟

صبر کن الانا نوبتت میرسه

من امپول نمیخوام

من امپول نمیخوام

درباره‌ش مطمئنی؟

خب پس الان به قیم‌ت زنگ میزنم

هیچ فامیلی تو بیجینگ ندارم پس خودم خانم خودمم

منظورت از اینکه خانم خودتی چیه؟

پسش بده

همینجا صبر کن

بهم پسش بده

سلام ار ژی چیکار میتونم برات بکنم؟

کا گوانگ هستم

کا گوانگ؟چرا از تلفن ار ژی استفاده میکنی؟

داستانش مفصله

گربه‌م ار ژی و گاز گرفته

ما الان بیمارستانیم اما اون نمیخواد واکسن هاری بزنه

جدیه؟

فقط یه زخم کوچیکه اما خونریزی داشت که حتما باید واکسن بزنه

اما اون خیلی لجبازه

فکر میکنی بتونی بیای اینجا؟

کدوم بیمارستان؟الان خودمو میرسونم

باشه ما تو بیمارستان اسمان ابی هستیم

باشه

فک نکنم تب داشته باشم

الو؟

واسه شام میخوای چیکار کنی؟

اشکالی نداره

گربه ار ژی و گاز گرفت که الانم تو بیمارستانه

دارم میرم ببینمش کدوم بیمارستان؟ خودمو بهت میرسونم

باشه

با من بیا

ترسیدم اگه تو دستشویی افتاده باشه

کی بیرون رفتی؟برگرد

وی وی زخمتو نشون بده

گربه‌ت واکسن زده؟ اره

اما هنوزم ممکنه عفونت کنه

گوش کن برو واکسنتو بزن اما حدودا هزار یوانه

از پول دو ماه خرجیمم بیشتره

چرا باید پولمو هدر بدم وقتی میدونم حالم خوبه؟

چقد ازار دهنده‌ای

میتونی فقط از بدهیم کمش کنی

چرا اینقد اذیت کردی و از وی وی خواستی بیاد اینجا؟

چه بدهی‌ای؟

کی ویدیوی فارق تحصیلیمونو بسازیم

دوربین و شکوندیم

منظورت از ما چیه؟

تو بودی فقط تو هنوزم دونگامونو معلوم نکردیم

اون اول سهم منو داد

و مجبورم بدهیمو با غذا دادن به گربه‌ش بدم

چقد بهش بدهکاری؟ دو هزار یوان باید بهش برگردونم

الانم سه هزار یوان بهش بدهکارم

الان یکم پول دارم چرا من

نه وی وی کافیه

پولتو نمیخوام

مشکلت با کا گوانگ چیه؟

کی اهمیت میده؟

بریم واکسنو بزن زود باش نه نه وی وی

زود باش نه

بریم وی وی جدی میگی؟

این فقط یه واکسنه،چرا از استاد خواستی بیاد؟

امیدوارم کا گوانگ و رقیب عشقیش ندونه

فکر میکنم بهتره واکسن مو بزنم

نمیدونم ار ژی با کا گوانگ چیکار داشت

تب داری

فکر کردم که صدات پشت تلفن یکم عجیبه

احساس گرما با همون لباسا نداری؟

نفهمیدی تب داری؟

من اصلا گرمم نیست

وی وی

وی وی بالاخره بیدار شدی

چی شد؟

واکسن زدی؟ نگران من نباش

بیا ببین اگه هنوز تب نداری

هنوزم یکم داغی

چند دقیقه پیش از حال رفتی و منو استاد و ترسوندی

هنوزم تب داری بهتره یکم استراحت کنی

خسته‌م میخوام استراحت کنم

تنهاتون میذارم

خیلی حالش خوب نیست

هم اتاقیت همیشه خیلی باهوشه

دماسنج و بیار و دما رو دوباره اندازه بگیر

سی و نه درجه

دوباره تبت بالا رفته

فکر کنم الانا پایین بیاد

کلی براش سخنرانی کردی که واکسنشو رد نکنه

اما خودت چی؟

برو تو اتاقتو یکم دراز بکش

برات یکم اب اوردم

نگران من نباش حالم بهتر شده

براساس تجربیاتی که دارم نیاز به دارو ندارم

فردا خوب میشم

چشماتو ببند و یکم بخواب

میتونی الان بری خونه

برو یادت نره در و پشتم ببندی

دارم میرم

چی؟

هنوز اینجایی؟

چون داروهاتو نخوردی شب تبت بالا رفت

پس یکم اینجوری بمون

فکر میکنم الان خوبم

تبت بالا رفته

قبلا درموردش فکر کردم

از الان به بعد مراقبتم

فکر کردم که تو بازی عاشقم شدی

میتونی ادامه‌ش بدی

اما هنوز کارم تموم نشده

که اقای ای شوانگ بهم داد