Release info

I Will Never Let You Go E50
I Will Never Let You Go E51 END
A Commentary by DianaAlmera
Viki Version. Maaf telat yah, baru selesai di Revisi. Makasih dah menggunakan subtitle dari saya. 😉

Tags

other
Published on: 2019-03-10
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 188 lines.

Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

☆Subtitle By Diana Almera☆

Aku hanya akan bersembunyi di suatu tempat untuk sementara waktu.

Aku akan melakukannya.

Tapi aku harus jujur.

Untuk menyelesaikan tugas dengan sukses, aku harus mengirim seseorang untuk mengawasimu.

Jangan salahkan aku untuk itu.

Aku mengerti.

Kami sudah berjuang begitu lama. Sulit bagimu untuk percaya padaku begitu tiba-tiba.

Kamu terus terang seperti biasa.

Adik, setelah Kamu melakukan misimu, bagaimana Kamu bisa menghubungi Dongfang Shi?

Aku memiliki panah sinyal.

Setelah selesai, Aku akan menyalakannya di bagian selatan Xuzhou.

Kemudian, Dongfang Shi akan menganggap tugasnya berhasil.

Para pemberontak telah mengepung kota!

Seluruh kota dalam siaga tinggi!

Pergi, cepat! - Para pemberontak telah mengepung kota!

Seluruh kota dalam siaga tinggi!

Jenderal, tolong jaga kesehatan-mu.

Semua orang di Xuzhou mengandalkan perlindungan darimu.

Jangan khawatir.

Aku akan tidur siang. Bangunkan Aku setelah dua jam.

Aku akan menyiapkan makanan untuk Kamu kalau begitu, Jenderal.

Tidak perlu. Kamu bisa pergi sekarang. - Ya.

Paman, ini aku.

Jangan bunuh dia!

Chen Yu!

Kamu adalah pengkhianat yang melarikan diri pada malam pertempuran.

Beraninya kau muncul di hadapanku dengan orang-orang ini?

Ayo! - Paman!

Tolong dengarkan aku sebelum memutuskan apakah kamu ingin aku ditangkap.

Yuer,

hanya dengan patuh biarkan aku menangkapmu dan membawamu ke Yang Mulia,

jadi kamu bisa mengakui kejahatanmu padanya. Aku rela kehilangan martabat-ku

untuk memohon belas kasihan Yang Mulia. Mungkin itu akan menyelamatkan hidupmu.

Dengan begitu, Kau bisa menjaga garis keturunan Kakak perempuan-ku.

Paman.

Kaisar menjebak aku untuk pemberontakan. Aku harus melarikan diri.

Bagaimana mungkin Yang Mulia menjebak-mu?

Yang Mulia curiga bahwa ayahku akan memberontak dan Kamu tahu itu.

Kamu juga terluka

karena itu. Kalau tidak, Kamu sudah lama menjadi Menteri Perang.

kamu tidak harus tinggal di tempat kecil seperti Xuzhou.

Chen Yu!

Beraninya kamu?

Beraninya kau memfitnah Yang Mulia di depan-ku?

Jika bukan karena kakakku,

Aku akan membunuhmu sekarang!

Seekor burung yang baik memilih pohon untuk bersarang.

Paman, pikirkan tentang itu.

Bagaimana kaisar memperlakukan Kamu dan ayahku?

Apakah dia benar-benar pantas mendapatkan kesetiaan dan pengorbananmu?

Hentikan omong kosong.

Paman! Aku mengerti keprihatinan-mu.

Kamu khawatir akau akan menanggung nama pengkhianat jika kamu menyerah kepada Dongfang Shi.

Tapi pikirkan itu.

Dongfang Shi adalah keturunan Pangeran Cheng.

Kami tidak mengikuti musuh, atau menjual negara kami.

Kamu sekarang bekerja di bawah Dongfang Shi?

Iya.

Dia memintaku untuk membujukmu agar menyerah. Dia berjanji itu

dia tidak akan menyentuh orang-orang di Xuzhou jika kamu menyerah.

Setelah Dongfang Shi menjadi kaisar,

Kamu akan menjadi Menteri Perang.

Jika itu dapat menjamin bahwa orang-orang di Xuzhou tidak akan dirugikan,

Aku bisa memberikan beberapa pertimbangan.

Kamu setuju?

Menyerahkan sebuah kota adalah masalah besar.

Aku tidak bisa memberikan jawaban secepat itu!

Tapi...

Pasukan Dongfang Shi siap menyerang kapan saja.

Aku khawatir Kamu tidak punya banyak waktu untuk mengambil keputusan. Suatu hari puncak.

Semoga Paman bisa mengambil keputusan dengan cepat.

Aku mengerti.

Aku akan permisi dulu.

Ayo pergi.

Kalian semua kembali dengan utuh.

Sepertinya itu berjalan dengan baik.

Tidak mudah bagi Chang Kuan untuk mengatakan ya.

Selain itu, ia perlu berbicara dengan orang-orangnya tentang penyerahan diri.

Jadi, dia perlu waktu untuk mempertimbangkan kembali.

Juga, aku sudah berjanji padanya

bahwa begitu Kamu naik takhta, ia harus menjadi Menteri Perang.

Kau terlalu murah hati, menjanjikannya posisi tinggi atas namaku.

Tapi dia layak mendapatkannya. Berapa banyak waktu yang dia butuhkan?

Satu hari.

Oke, dia bisa punya satu hari.

Jika kita bisa mengambil Xuzhou tanpa menumpahkan darah,

Jasa itu akan menjadi milik kalian bertiga.

Aku pasti akan membalas kalian.

Terima kasih, Yang Mulia.

Jenderal Chen,

mengapa Kau terlihat sangat tidak bahagia meskipun Kau telah mencapai prestasi?

Aku hanya melakukan pekerjaan-ku.

Itu tidak pantas kebahagiaan atau kesedihan-ku.

Jika Kamu tidak memiliki hal lain, Yang Mulia,

Aku akan pergi sekarang.

Aku tidak akan mengganggu-mu dalam menganalisis situasi perang lagi.

Jenderal Yun, Kau dapat kembali dan beristirahat untuk saat ini.

Aku akan pergi.

Kamu tinggal

Yishan,

aku ingin tahu bagaimana Chen Yu membujuk Chang Kuan agar menyerah.

Tuan muda!

Kamu sudah menggali jalan?

Ketika kami menerima pesan darimu, kami tahu itu mendesak.

Jadi, kami telah menggali terowongan dengan bekerja siang dan malam.

Aku harus pergi menemui paman-ku untuk mengklarifikasi situasi. Kamu tinggal di sini dan awasi aku.

Jika Kamu menghadapi situasi abnormal, jangan berkelahi keras kepala.

Mundur saja.

Baiklah.

Jadi semuanya sudah direncanakan oleh-mu dan Yang Mulia.

Tidak heran Yang Mulia akan memberimu segel pribadi yang begitu penting.

Untung, Paman bereaksi dengan cepat dan bertindak bersamaku.

Aku tidak bisa berbicara untuk saudara ipar-ku,

tetapi aku telah melihat kamu tumbuh sejak kau masih kecil.

Aku percaya pada integritas-mu.

Itu sebabnya, Aku mengikuti kata-katamu.

Dari kelihatannya, tidak perlu khawatir tentang Yang Mulia untuk saat ini.

Tapi Yu'er, menyerah atas nama kota sangat besar.

Apakah Kamu benar-benar yakin bahwa Kau dapat berurusan dengan Dongfang Shi?

Meskipun hal ini agak tergesa-gesa,

rencana aku patut dicoba.

Yun Lang dari Benteng Feiyun dan Lin Dansha,

apakah mereka dapat dipercaya?

Ayah Lin Dansha dibunuh oleh Xiao Jiufeng.

Xiao Jiufeng juga merusak Benteng Feiyun. Jadi keduanya ingin membalas dendam.

Aku pikir kita bisa mempercayai mereka.

Baik.

Selama Kamu mempercayai mereka,

Aku akan mempercayai mereka juga.

Yang Mulia menaruh harapan besar

di pertempuran Xuzhou. Kita harus memenangkannya.

Paman, terima kasih banyak karena percaya padaku.

Ketika Chang Kuan pertama kali melihat Chen Yu, dia sangat marah. Dia bertarung dan terus menargetkan area fatal Chen Yu.

Chen Yu memang telah memutuskan hubungan dengan kaisar.

Yang Mulia, sebuah sinyal dikirim dari selatan kota. Liu Qingyan mengirim pesan yang mengatakan

bahwa dia berhasil menggantikan Liu Qingwu. Dia akan segera tiba di Xuzhou.

Waktu yang tepat.

Aku bisa menggunakannya untuk menguji air

untuk melihat apakah Chang Kuan benar-benar menyerah.

Berhenti!

Beraninya kau menyinggung Selir Kerajaan Qing?

Kami melayani di bawah spanduk Jenderal Chang.

Tangkap mereka!

Apa yang sedang terjadi?

Yang Mulia.

Selir Kerajaan Qing, terima kasih atas kerja keras-mu.

Kerja keras? Apakah Kamu tahu apa yang sebenarnya sulit?

Kamu tidak tahu.

Di Xuzhou, bahkan jika Kamu tidak punya rencana dengan Yang Mulia,

Aku mempertaruhkan hidup-ku untuk datang dengan rencana pelarian untuk-mu.

Aku tidak punya ide.

Rencana antara Yang Mulia dan Aku sangat penting.

Semakin sedikit orang yang tahu, semakin baik.

Itu sebabnya Yang Mulia tidak memberi tahu padamu.

Jika aku adalah Hua Buqi, apakah Kamu masih bersedia membiarkan aku mengambil risiko hidup-ku dan datang ke Xuzhou?

Chen Yu,

Aku perlu mengucapkan terima kasih karena mengizinkan aku untuk mendapatkan kepercayaan dan hadiah kaisar.

Mungkin saat kita bertemu lain kali, aku sudah akan menjadi Permaisuri Qing, yang memiliki kekuatan untuk mengelola enam istana (harem kekaisaran).

Yang Mulia, Chang Kuan mengirim utusan

mengekspresikan keinginan mereka untuk menyerah. Dan menurut informan kami di Xuzhou,

Chang Kuan menangkap Liu Qingwu dan berencana menyerahkannya kepada Yang Mulia.

Sepertinya dia benar-benar menyerah.

Kirim perintah ke Chen Yu. Katakan padanya untuk ikut denganku untuk menerima penyerahan Chang Kuan.

Baik.

Yang Mulia, selamat datang di Xuzhou!

Harap menepati janji-mu dan memperlakukan orang-orang di Xuzhou dengan baik.

Jangan membahayakan kota kita sedikit pun.

Tentu saja aku akan menepatinya. Dari sekarang,

Jenderal Chang, Kamu dan Jenderal Chen akan menangani urusan militer utama.

Aku pasti akan memperlakukan Kalian dengan baik.- Terima kasih, Yang Mulia.

Yang Mulia, Aku juga menyiapkan hadiah besar untukmu di dalam kota.

Liu Qingwu, permaisuri kaisar,

mengunjungi Xuzhou untuk mengawasi, dan Aku sudah menangkapnya.

Sekarang, dia milikmu.

Liu Qingwu?

Jenderal Chen, katakan padaku. Bagaimana aku harus menghukumnya?

Liu Qingwu hanyalah seorang wanita. Jika kamu membunuhnya,

orang akan mengatakan Kamu suka menggertak wanita.

Kau benar. Kalau begitu, lepaskan dia, jadi reputasiku tidak akan ternoda.

Jenderal Li! - Hadir!

Beritahu seluruh pasukan untuk membongkar kamp dan memasuki Xuzhou! - Ya!

Yang Mulia, silakan masuk kota!

Seseorang! Cepat! Dorong gerobak!

Cepat. Cepat.

Tulah menyebar terlalu cepat. Hampir setengah dari kita terinfeksi.

Katakan, apakah Kamu pikir besok semua orang akan tertular wabah dan kita semua akan mati di sini bahkan sebelum pertempuran dimulai?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left