No Ordinary Family

Kami tidak lagi keluarga biasa.

Dan kita tidak lama lagi menyedari bahawa kami tidak bersendirian.

Perjanjian kami berakhir. Saya telah siap.

Saya bekerja pada serum saya sendiri, penawar. Anda tidak lagi

- Mempunyai kuasa anda, tetapi anda akan... - Normal?

- Saya tidak akan memberitahu sesiapa apa yang saya lihat! - Oh, saya tahu anda tidak akan.

- Oh Tuhan saya! - Hey!

Aaah. Di mana beliau mengetuai sekarang, George, huh?

Saya memberitahu anda, saya berkata tinggal di bumbung!

Tetapi saya mendapat dia menyeberangi 5, mungkin menuju ke kereta bawah tanah.

Mendapat ia!

Saya tidak boleh melihat dia turun di sini, George. Dia dimasukkan ke dalam lubang yang sesak!

Yeah, sehingga kini. Tahu tak? Anda mendapat dia berjalan

turun buntu, tetapi, dude, berhati-hati. Lelaki itu adalah bersenjata.

Baiklah. Anda tahu, ini akan pergi lebih mudah

jika anda hanya menjadikan diri anda dalam.

Yang saya maksudkan, lebih mudah pada anda.

Apa...

Baiklah, George. Saya mendapat dia. Memanggil polis,

mari kita bersihkan dia.

Jasper! Jasper. Jasper, berkata sesuatu kepada saya.

Sesiapa tolong saya!

Jasper, bercakap dengan saya. Cakap dengan saya.

Somebody ditembak anak saya! Tolong saya!

Please! Sila.

- Oh tidak. - Ayuh, katakan sesuatu kepada saya, sila!

Seseorang membantu saya, sila!

Jasper.

Memberitahu saya bahawa anda tidak menyalahkan diri

- untuk ini. - Jika saya tidak mendapat lelaki itu,

dia tidak akan ditarik senjata.

- Bagaimana bukan salah saya? - Ya, tetapi tidak ada memberitahu

apa yang mungkin telah dilakukan sekiranya dia terlepas daripada.

Fikirkan semua orang yang mungkin telah disimpan.

Para doktor telah ia di bawah kawalan.

Tiada apa yang boleh anda lakukan, Jim.

Saya tidak boleh, tetapi mungkin Steph boleh.

Hey.

Hey.

Saya tidak boleh percaya anda terjaga di hadapan saya. Saya minta maaf,

adakah anda ingin mengatakan sesuatu?

Hanya ini.

Frak Kudus.

Katie, saya telah menghabiskan sebahagian besar hidup saya

perasaan keluar dari tempat...

Sehingga saya bertemu dengan anda,

dan saya tidak pernah mahu kehilangan perasaan itu,

dan saya tidak mahu hidup tanpa anda lagi.

- So... Katie Andrews, boleh tak... - Jika anda meminta saya untuk berkahwin dengan anda,

yang saya 96.3% pasti bahawa anda,

kemudian, oh, ya Allahku, ya! Ya ya ya!

Apabila saya mempunyai wang, saya akan membeli anda cincin anda layak.

Ini adalah apa yang saya mahu.

Anda semua yang saya mahu.

- Oh. - Wow. Beliau adalah seorang lelaki bertuah.

- Saya yang bertuah. - Mmm, mengapa ia bunyi

- Seperti yang anda cuba untuk meyakinkan diri sendiri? - Tidak, saya hanya...

Okay, jadi saya sentiasa mempunyai tertarik ke atas Wolverine,

tetapi saya tidak pernah berfikir tentang apa yang akan berlaku

jika saya benar-benar berkahwin Wolverine,

dan jika kita mempunyai bayi wolvie sedikit.

Oh. Maksud saya, jika kita mempunyai anak-anak,

yang anda fikir mereka akan mempunyai kuasa-kuasa besar?

Oleh kerana berdua-dua dahsyat akan menjadi lebih terribler

- Dengan telekinesis. - Well, mudah-mudahan anda tidak perlu bimbang.

Saya mengambil subjek ujian kecil kita off trilsettum semalam

persediaan untuk penawar.

Jika ia berfungsi pada beliau, ia boleh bekerja di Joshua juga,

bermakna dia akan kembali kepada normal sebelum anda tahu.

Yang akan menjadi yang terbaik perkahwinan ini anda boleh berikan saya.

Oh, baik, perkara pertama yang pertama.

Saya mahu untuk melemparkan sebuah parti pertunangan.

- Ia adalah apa Batman akan lakukan untuk Robin. - Aw. Steph, anda adalah yang terbaik.

Tetapi saya cukup yakin bahawa Robin yang bujang mengesahkan...

- Huh? - Kalau awak faham maksud saya.

Hi.

Daphne. Hey. Apa yang anda buat di sini?

Anda tidak berada di sekolah hari ini. Adakah anda baik-baik saja?

Yeah. Saya agak mempunyai tangan saya penuh di sini,

- Jadi... - Siapa neraka yang di pintu?

Ia hanya rakan, ayah. Terima kasih kerana mendaftar pada saya.

Dengar, ibu bapa saya menghadapi malam ini pihak...

Dan saya berfikir bahawa mungkin anda akan datang dan saya syarikat.

Saya tahu ia akan menjadi membosankan, tetapi akan ada makanan,

dan saya.

Lihat, saya akan datang, tetapi saya hanya...

Saya... Saya hanya mengambil pekerjaan baru,

dan ia adalah terlalu lewat untuk mendapatkan seseorang untuk menampung perubahan saya,

- Jadi... - Berapa banyak pekerjaan yang anda ada?

Uh, sejak kemalangan ayah saya,

ia telah berbuat baik sehingga saya untuk membayar bil-bil.

Dia tidak boleh benar-benar memegang pekerjaan, jadi...

Saya berkata, menutup pintu sialan!

Saya akan memberitahu anda apa.

Mungkin saya boleh datang untuk sedikit. Saya mesti keluar dari rumah.

Hey, Ayah, saya akan kembali.

Jim, ia merupakan suatu pihak.

Saya tahu.

Kemudian kenapa anda kelihatan seperti anda berada di pengebumian?

Lihat, kita perlu bercakap... dalam swasta.

Oh, Jim. Ia bukan salah anda.

Ia adalah peluru sesat. Ia adalah kemalangan.

Yang saya bertanggungjawab untuk.

Apa lagi yang boleh anda mungkin lakukan?

Ada satu perkara.

The trilsettum serum? No. Letakkan yang jauh,

ia berbahaya.

Jadi mengapa kamu membawanya ke rumah kami?

Kerana ada perkara yang saya tidak boleh lakukan di makmal.

Tetapi anda berkata ia boleh digunakan untuk menyembuhkan orang.

Yah, mungkin, tetapi anda telah melihat apa yang dilakukan kepada mereka,

bagaimana ketagih mereka menjadi, dan...

Jika gonna yang kanak-kanak mati, tidak bahawa harga yang kecil untuk membayar?

Maksud saya, jika kita benar-benar mempunyai sesuatu yang boleh dibuat ubat,

- Mengapa tidak kita menggunakannya? - Oleh kerana campur tangan dalam kehidupan ini kanak-kanak...

yang tidak adalah penyelesaian.

Saya minta maaf ini berlaku, tetapi kita tidak boleh bermain Tuhan.

Dr. King?

Ini adalah kejutan... satu yang baik, yang saya maksudkan.

- Saya begitu teruja untuk mendengar berita itu, Katie. - Oh.

- Ucapan tahniah kepada anda. - Nah, anda perlu datang.

Ohh, okay.

Apa neraka yang dia buat di sini?

- Well, saya... saya menjemput beliau. - Apa?

Saya hanya mula mendapat kepercayaan beliau.

Ia akan telah mencurigakan jika saya tidak.

Saya tidak fikir dia sebenarnya sedang datang.

Baiklah. Halus.

- Aku akan melihat kamu, ok? - Yeah. O... okay.

Apa yang anda buat di sini?

Dia sebenarnya agak menawan.

Anda tahu, saya hampir dapat melihat mengapa anda akan memberikan segala-galanya

- Untuk dia... hampir. - Anda perlu pergi sekarang.

Dan terlepas majlis pertunangan anda?

Tolong, jangan melakukan ini.

Berehat. Berehat.

Selamat petang.

Seperti kebetulan akan ia, saya berbesar hati untuk mengetahui kedua-dua pihak

kesatuan inilah, kita meraikan.

Katie adalah seorang pekerja yang tercinta di Global Tech...

Yosua... baik...

Uh, ramai daripada anda tidak tahu

Yosua dan saya... pergi balik.

Seperti yang saya telah memberitahu beliau selama ini,

dia mampu melakukan apa-apa yang dia pilih,

menjadi sesiapa sahaja akan dipilih untuk menjadi.

Dan kini dia dipilih...

menjadi bodoh di dalam kasih.

Jadi...

Kepada nasib yang membawa anda dua bersama-sama.

Cheers!

Tahniah.

Anda telah memberi ayah anda bangga.

Jim.

Adakah terdapat sesuatu yang anda mahu beritahu saya?

Saya sudah rosak lima daripada ini?

- Mungkin anda perlu basuh 'em. - Tidak, itu bukan apa yang saya bercakap tentang.

The serum. Di mana?

- Saya tidak tahu. Saya tidak mengambilnya. - Well, seseorang lakukan.

Saya meletakkannya kembali dalam lemari, tetapi kini ia hilang.

Oh, anda tidak fikir seseorang di pihak yang...

Oh, Jim. Adakah anda tahu apa ini bermakna?

Kami boleh bertanggungjawab untuk memberikan kuasa-kuasa besar seseorang...

No Ordinary Family 1x16 - Tiada Cadangan Biasa Tarikh siaran asal 22 Februari 2011

Kita perlu menyusun senarai. Terdapat 26 tetamu di parti.

Mana-mana satu daripada mereka boleh telah mengambil serum.

Saya rasa ia adalah profesor Plum

dengan paip utama dalam perpustakaan.

Oh, datang, Daphne. Ini adalah serius.

Apa kata kita mulakan dengan hanya lelaki yang tidak baik yang diperakui

- Di dalam bilik... bos anda? - Dr King?

Well, dia tidak perlu untuk mencuri serum,

- Dia mempunyai akses kepada sendiri. - Saya agak.

Terutamanya apabila terdapat orang lain di parti

yang mempunyai lebih motif... seseorang yang memerlukannya untuk terus hidup.

Saya tidak tahu apa yang anda katakan.

Saya mempunyai beberapa serum di rumah malam tadi, Joshua,

dan kini ia hilang.

Wow. Kami telah terlibat selama 26 jam sekarang,

dan sudah anda tidak mempercayai saya.

Saya minta maaf. Ia hanya... siapa lagi mahu?

Mungkin tidak lelaki yang cuba untuk menghilangkan kuasanya.

Dengar, Katie, saya telah diberi pilihan

antara kebolehan yang menakjubkan dan seorang wanita yang menakjubkan,

dan saya memilih kamu, dan saya berjanji tidak akan berbohong kepada anda,

tetapi itu tidak bermakna apa-apa jika anda tidak percaya saya.

Begitu juga dengan anda?

Saya sudi.

Ingat, permohonan untuk biasiswa taft merit

adalah esok masanya. $ 10,000, orang.

Terimalah itu dari seseorang yang hidup kepada gaji guru...

yang tidak adalah perubahan orang bodoh.

- Perkataan, mr. Powell? - Ayuh. What'd saya lakukan kali ini?

Saya tahu bahawa kita mempunyai masalah kita pada masa lalu,

- Tetapi saya mahu untuk meninggalkan yang di belakang kita. - Apakah tangkapan?

Oh. Anda agak intuitif, mr. Powell,

dan ia adalah kerana genius intuitif ini

bahawa saya menjemput anda untuk menyertai pasukan dekatlon akademik.

Seperti yang anda tahu, saya penasihat pasukan itu,

dan saya percaya ia akan menjadi