Bad Memory Eraser

Bad Memory Eraser (나쁜 기억 지우개)

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Bad Memory Eraser S1 COMPLETED 1080p NF INDONESIAN
Bad Memory Eraser E01 1080p NF
Bad Memory Eraser E02 1080p NF
Bad Memory Eraser E03 1080p NF
Bad Memory Eraser E04 1080p NF
Bad Memory Eraser E05 1080p NF
Bad Memory Eraser E06 1080p NF
Bad Memory Eraser E07 1080p NF
Bad Memory Eraser E08 1080p NF
Bad Memory Eraser E09 1080p NF
Bad Memory Eraser E10 1080p NF
Bad Memory Eraser E11 1080p NF
Bad Memory Eraser E12 1080p NF
A Commentary by koleksifilmserial

Tags

webdl
Published on: 2024-09-28
Downloads: 51
Hearing Impaired: No
FPS: 30

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

KIM JAE JOONG

JIN SE YUN

LEE JONG WON

YANG HYE JI

BAD MEMORY ERASER

DRAMA INI ADALAH FIKSI. TOKOH, LOKASI, INSTITUSI, DAN LAINNYA HANYA FIKSI BELAKA.

Ace!

Itu tadi serve dengan kecepatan 207 km.

KEJUARAAN DUNIA JUNIOR 2007 Ini momen anak 13 tahun...

...mencetak sejarah tenis.

Atlet Lee Goon dari Korea.

AKU HANYA MELIHAT LEE GOON Kami sangat bangga.

LEE GOON KEREN!

Lihatlah betapa santainya dia.

- Dia bahkan tak lupa merawat kulitnya. - Benar.

Anak yang berada di belakang itu adalah adik kandung Lee Goon.

Dia menempel pada kakaknya.

Ini belum berakhir.

Kamu pikir bisa mengalahkanku dengan wajah memelasmu itu?

Paling tidak menangkan satu pertandingan.

Entah pertarungan ini...

...atau pertarungan tekad.

Diam kamu!

Baiklah. Sebentar lagi,

pahlawan keluarga akan berubah menjadi pahlawan Korea.

Keluar.

Poin terakhir!

Kejuaraan Dunia Junior,

hanya perlu satu poin lagi...

...untuk bisa memenangkan piala!

Tidak!

Game! Goon!

Menang!

Atlet Lee Goon menang!

- Wah! - Oh!

- Atlet Lee Goon sedang terkapar. - Hei! Goon!

Apa yang terjadi?

Goon!

Hei!

Kamu tak apa?

Hari itu,

bagaimana jika aku tidak melompat ke sana?

Kamu tak apa?

Aku pun tahu...

...bahwa waktu tak bisa diputar kembali.

Semakin berusaha melupakannya,

kenangan buruk itu...

...semakin terukir layaknya tato.

EPISODE 1 PENGHAPUS KENANGAN BURUK

Ada yang berkata, momen terkecil dapat membentuk sebuah kehidupan.

Namun, bagaimana jika momen itu merupakan kenangan buruk?

Kenangan buruk dapat menyebabkan berbagai gangguan mental,

misalnya, gangguan stres pasca trauma...

UNDANGAN

Ini anggur pesananmu.

Aku menaruhnya di gelas besar kali ini.

Itu merepotkan, ya.

Merasa rendah diri dan depresi akut.

Sebenarnya, aku bukan pecandu miras, tapi...

Gangguan paranoid...

...akibat peningkatan respons emosional dan pengalaman halusinasi...

Aku tak ingin memeras dengan meminta miras...

...hanya karena aku duduk di kursi kelas satu.

Perkembangan kepribadian non-fungsional akibat kekurangan serotonin sentral...

Aku memberimu gelas besar karena gelas kecil sedang habis.

Maaf, aku...

Aku sedang memikirkan hal lain, jadi, aku agak sensitif.

Tanpa aku sadari...

Kamu akan ke pertemuan alumni?

Aku ingin pergi ke sana...

...dan berencana menemui cinta pertamaku.

Dia pasti tak suka...

...jika orang sepertiku menyatakan cinta, bukan?

Rendah diri, paranoid, sampai gangguan pasif-agresif...

Itu yang terburuk, sudah pasti.

Dia pasti akan suka jika kamu menyatakan perasaanmu.

Oh...

Kenapa?

Jangan diam, katakan sesuatu.

Begini...

Itu...

Aku melihatmu...

...sejak tadi.

Aku punya pacar.

Bukan begitu...

Astaga.

- Tolong beri aku dua tisu basah. - Baik, tunggu sebentar.

Terima kasih.

Ya ampun.

Aku...

...tak bermaksud mengganggumu.

Ini... Astaga.

TOILET DI BELAKANG

- Astaga. - Astaga.

Kamu tak apa? Tidak apa-apa?

Gigi penggantiku...

Apa?

Gigi penggantiku.

Astaga... Gigi...

Gigi depanmu lepas?

Syukurlah.

Ini gigi sementaraku sebelum melakukan implan.

Maafkan aku.

- Padahal aku ada presentasi nanti. - Maafkan aku.

- Aku akan mengganti rugi... - Tidak.

Tidak perlu.

Tetap saja...

Astaga.

Syukurlah.

Ini...

Karena ada fail penting di sini...

Karena ada turbulensi, semua penumpang harap duduk...

...dan menggunakan sabuk pengaman.

Kamu tak apa?

Mungkinkah...

Aduh!

Tak apa, kamu bisa pergi.

Ya.

Jika kamu terluka karena aku,

hubungi aku.

KYEONG JOO YEON

Kami sudah mengirim semua barang ke rumah di Australia.

Goon...

Kami berencana mengirimnya untuk berlatih dengan pelatih terbaik di sana.

Aku memakai semua uang pesangonku untuk membayar uang mukanya,

tapi aku tak tahu akan terjadi hal seperti ini.

Tetap saja...

Bagaimana kamu pergi begitu saja...

...dengan meninggalkan anak sekecil itu?

Ini demi asuransi kesehatannya.

Kami tak punya pilihan lain.

Jika melihat adiknya menggantikannya dalam pelatihan,

dia akan sedih...

Bagi kami...

...ini adalah keputusan yang sulit.

Tolong jaga dia beberapa tahun saja.

Astaga.

Malang sekali cucuku.

Tunggu sebentar.

Cucuku...

Tunggu dulu.

Cucuku... astaga.

Goon. Ya ampun.

Ibu!

Ibu!

Ibu!

Bawa aku juga!

Ibu!

Jangan tinggalkan aku!

Ibu!

Medaliku...

Kamu tak apa?

Buka matamu.

Kamu tak apa?

Profesor Han, aku sudah sampai.

Aku sudah menerima dokumen dari Laboratorium Medis Cambridge.

Ada penundaan karena pelaporan izin masuk hewan sedikit rumit.

Aduh.

Cepat pakai!

Aku bisa dimarahi ibumu.

Aku tak mau, Ayah.

SELAMAT KEPADA LEE SHIN MEMENANGKAN KEJUARAAN WIMBLEDON 2022

Dia datang!

SELAMAT KEPADA LEE SHIN MEMENANGKAN KEJUARAAN WIMBLEDON 2022

LEE SHIN, AKU MENCINTAIMU SHIN... AKU DI SINI...

AKU CINTA LEE SHIN

Apa kamu sudah menduga akan menang?

Atlet Lee?

Tolong katakan sesuatu.

Bagaimana perasaanmu?

Sebentar...

Dia bukan Atlet Lee Shin.

Apa-apaan.

Hei! Itu! Dia di sana!

Maafkan aku.

Astaga.

Apa?

Tolong kembalikan itu.

Atlet Lee, katakan sesuatu!

Tolong beri kalimat resolusi untuk masa mendatang!

Paling tidak menangkan satu.

Entah pertarungan ini atau pertarungan tekad.

Atlet Lee... Atlet Lee, tolong katakan sesuatu.

Paling tidak menangkan satu pertandingan.

Entah pertarungan ini atau pertarungan tekad.

Dasar tidak kreatif.

- Atlet Lee! - Mari kita lanjutkan lain kali.

Tolong katakan sesuatu!

Tunggu sebentar!

Aku...

Sudah lama kamu menjadi atlet, kenapa masih takut kamera?

Kamu rajin memeriksa kesehatan mentalmu, 'kan?

Iya.

Itu bukan salah Shin.

Kenapa dia tak bisa bertahan...

...sampai Shin berhasil masuk mobil?

Astaga.

Itu bukan salah Goon, kenapa kamu seperti itu?

Astaga.

Hei, Goon...

More Indonesian subtitles for Bad Memory Eraser

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left