Haven

سابقا في هايفن

توقف , سوف اقتلك

استيقظ .. استيقظ عليك اللعنة

لقد ارسل رسالة لنا

كروتوان قادم من اجل اودري

هذا هو المكان الذي سنكون فيه مستعدين له

لقد خسرت كثيرا بسبب الاضطرابات

شقيقتي وابنتي

أنا لن ادع أي شيء اخر يؤخذ مني ثانية

اذا لم نتمكن من بناء الحظيرة الجديدة

فلن نستطيع هزيمة كروتوان

يجب ان احصل على تلك الاشياء لأتمكن من فعل شيئا ما

لماذا اتيتم بي الى هنا ؟ هوارد

هل تستطيع استخدامها لبناء حظيرة جديدة ؟

نواة الاثير لقد تصدعت

استقرارها في خطر

هل اضرت بك هذه ؟

نعم

من الذي فعل هذا بهوارد ؟

ديوك

يجب أن يكون كروتوان سيطر عليه بطريقة أو بأخرى

ديوك , لماذا تفعل ذلك ؟

انا اقوم بما اُنشئت عائلتي لفعله

ديوك ارجوك لا

انا لا اريد التوقف

ديوك دعني اذهب

وانا بخير من تلقى الاوامر

من الشخص الذي كان دائما من المفترض بي اخذ اوامري منه

هل هناك احد في الخارج ؟

ارجوكم

اخرجوني من هنا

مرحبا يا يمامة

هل انت جائعة ؟

أتعلمين , انا من منحك اسم الشهرة هذا

يمامة

ليس لأنك مسالمة

بالكاد

لا ، أنا منحتك اياه لاني رأيت أن بأمكانك ان تحلقي

كروتون

ليس ابي ؟

حسنا

لكن من الواضح أن لدينا الكثير لنفعله

لقد غطينا الواجهة البحرية بأكملها

ولا اشارة اليها

اللعنة .. دوايت ما الذي حدث ؟

انا وماكهيو ذهبنا الى بيت هانلون

على أمل ان يكون بوسعنا استخدام اضطرابه

لايجاد اودري لكن ديوك سبقنا الى ذلك

هذا يجعلهم اربعة اشخاص مضطربين قد قام ديوك بقتلهم

طوال الليلة الماضية

كان يجمع الاضطرابات لكروتون

هل هذا هو السبب في انك امرت رجالي بسحب الناس المضطربة من الشارع ؟

لأنقاذهم من ديوك بأخفائهم هنا

او انك استعملتهم كطعم ؟

كلا الامرين

رجالك يعرفون الخطة لانهم كانوا في الاجتماع

نمسك ديوك , ونجبره على اخبارنا

اين يخفي كروتون اودري

أنا أعرف ما الذي تفكر فيه دوايت ، ولكن أنا لا أفعل هذا

لأجل اودري فقط

انا لا امانع في هذا

نحن نحتاجها

انها املنا الوحيد في علاج الاضطرابات

ديوك

ترجمة حسين صادق العذاري مشاهدة ممتعة

مسلسل هايفن الموسم الخامس الحلقة الرابعة والعشرون

اقبضوا عليه

امسكوا يديه انتظر

لا تقترب منه كثيرا , فقط

فليتراجع الجميع

لا تطلقوا النار

ديوك , ديوك , توقف

ديوك

ارجوك .. توقف

نايثن

ماكهيو

لا تدعوه ينهض

ايا كان ما تفعله , افعله الان

خطة جهنمية , نايثن

لكنها نجحت بالفعل

الان ما الذي سنفعله لابقاءه تحت السيطرة ؟

قيدوه بالسلاسل تماسك ، تيد

سنأتي لمساعدتك حسنا

كيف نستطيع منع ديوك من استخدام اضطراب هايلي

للمرور من خلالهم ؟

لقد أُستخدم اضطراب قديم

من قبل حراس السجن الذين أرادوا أن يوقفوا

الجد الاكبر لهايلي من الهرب

انه لم يستطع المرور من خلالهم

يجب ان نمنع ديوك من المرور ايضا

الان علينا فقط حمله على الكلام

تبدين متوترة

خلافا لطبيعتك

دعني اذهب

هل انت عطشى ؟

اين ديوك ؟ ما الذي فعلته به ؟

استطيع اعطائك بعض القهوة

انت تحبين القهوة

حتى عندما كنت فتاة صغيرة

كنت رائعة

لقد احببت القهوة

واحببت الموسيقى

واحببت الكلاب

والكثير من هذه الاشياء

اخرس

اخرس

لماذا ؟

الا تريدين ان تعرفي ؟

لدينا كل تلك الأشياء في منزلنا

ما هو المنزل ؟

منزلنا , انا وانت

انه مشابه لهذا العالم

لكنه ... أكثر تطورا بكثير الآن

باستثناء عدد قليل من البثور ، أنه رائع

انا سأعود الى هناك وسأصطحبك معي

ستكونين أكثر سعادة بكثير هناك

انت لا تعلم اي شيء عني

هذا ليس صحيحا , يا يمامة

هذه الغرفة

انها تشبه الغرفة التي نشأت بها

انا احبها

انت تعني غرفة مارا

هل هذا ما تريده ؟

تريد أرجاع ابنتك ؟

حسنا , لا يمكنك ان تحظى بها

لان مارا قد ماتت

مارا ماتت , انا اعلم ذلك

لكنك ما زلت ابنتي

ونعم , انا اريد عودتك

أنا فقط بحاجة إلى معرفة أن موت ديف

يحتسب شيئا ما

انه لم يموت عبثا

هذه الحظيرة الجديدة

عندما تقوم بمعالجة الاضطرابات هل سوف توقف كروتون ؟

نعم

ونواة الأثير تعتبر بمثابة مصدر للطاقة

تجذب شبيه لشبيهه

انها ستسحب كافة الأثير ، كل شيء

من الفراغ ، بما في ذلك كروتون وتعيده من حيث اتى

ما هو دورك في كل هذا ؟

مهمتي هي مماثلة ل

أعتقد أنه مثل سفينة وأنا قبطانها

انا اخبركم كيف نجعل كل القطع تعمل معا

ما يجب القيام به ، ومتى نفعل ذلك

اذن ما هي الخطوة التالية ؟

ماذا نحتاج ايضا لاستكمال الحظيرة الجديدة ؟

بمجرد ان يتم إصلاح نواة الأثير

سيكون لديك كل المواد التي تحتاج إليها

ولكني لا أستطيع تشغيلها

ليس بعد الان

لماذا ؟

بالعودة الى مركز الشرطة

عندما حاولت إنشاء الحظيرة

مع نواة الأثير التالفة

لقد كنت

مخترقا

لم يعد بإمكاني ان اكون بمثابة المتحكم في الحظيرة

السلاسل تؤدي عملها

ولافيرن تراقبه ايضا

جيد

اذن , علينا فقط الدخول الى هناك والتحدث معه

انا اعني , ما الذي سنقوله حتى الى هذا الشخص

هذا الشخص ما زال ديوك

انه لا زال هناك لماذا ؟

هل لان عينيه عادت لطبيعتهما ؟

كيف تكون متأكدا ؟

لقد رأيت ماذا حدث عندما امسكني من حلقي

كان بأمكانه قتلي

لكنه تعرف علي , وتردد

هذا هو ديوك الحقيقي وهذا هو من سأقوم بالتحدث معه

لقد سمعت هذه الاغنية من قبل , نايثن

ولقد كنت محقا من قبل

بالعودة الى كوخ ابي

ديوك كسب لي وقتا لمحاولة سحب اودري من مارا

ونجح ذلك

انه يستحق فرصة ثانية

حسنا

ولكن من يعلم ما الذي فعله كروتون به ؟

ديوك الذي نعرفه

اخشى ان نكون قد فقدناه الى الابد

دعنا نكتشف ذلك

يجب عليك تناول هذا , انت تحبينه

انا لست ابنتك

ولن اكون كذلك ابدا

العائلة ليست خيارا

كيف يكون بأمكانك التكلم عن العائلة وكأنها تعني شيئا لك ؟

لقد قتلت عائلتك

قتلت شارلوت

زوجتك

امي

لقد احببت والدتك

انها لم تقتل بسببي

لقد كانت

ملوثة بعقول مريضة

عندما أنقلبت ضدي

كسر هذا قلبي

ثم بدأت في البحث عن علاج

للاضطرابات

كان يمكن ان يؤدي ذلك الى كارثة لكلانا

لم يكن بأمكاني السماح لذلك بالحدوث