Two Cars, One Night

Two Cars, One Night

Download Ukranian Subtitle

Release info

Twocars,onenight
A Commentary by Paul43

Tags

other
Published on: 2024-04-10
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Ukranian subtitle preview

The first 42 lines.

ДВІ МАШИНИ - ОДНА НІЧ

Ця дівчина дивиться на нас.

Маєш хороший домкрат?

Гей, не озирайся тут,

Твоє потворне обличчя, може, пошкодити фарбу на моїй машині.

Гей, негарна! Ой, негарна! Гей, дівчино! Гей, потворна дівчина.

Гей, негарна. Потворна! Потворна!

Потворна!

Гей, члене, я маю на увазі, гей, хлопче!

Агов! Поглянь-но сюди.

Гей, давай, чувак!

Мені є що тобі показати. Щось справді класне...

І що ж?

Це!!!

Лузер! Лузер, невдаха!

- Подорослішай, крихітко. - Лузер! Лузер, невдаха!

З тобою все гаразд?

Дякую вам обом

Ви знаєте, чому я зупинив вас, пані?

- Мабуть, навіть водити не вміє. - Наче можна, яйце.

— Так, я везу нас додому. - Як би ж.

- Так, мені можна. - Я сумніваюся.

Аякже, адже наші предки будуть втомлені.

Агов, Ед, Едді, Ед, я везу нас додому, а брате?

Ні...

Ех, та ти не знаєш

Він і гадки не має.

Отже, як тебе звати дівчино?

- Поллі. - Поллі? Це хороше ім'я.

- Ти багата чи щось таке? - Ні. Як тебе звати?

Ромео.

Замовкни, це не смішно.

А це хто, Джульєтта?

- Ні, це мій брат. Він ґей. - Що?

- Агов, брате, ти ж ґей, правда? - Певно.

Розумієш, він ґей. Йому подобаються хлопці.

Гей, брате, хто твій улюблений хлопчик? Джонні Депп?

Так.

Джонні Депп також ґей.

Так, моя тітка - лесбійка.

- Ех. хай там як (брехня) - Так, у неї є дівчина.

- Б'юся об заклад, що ти знаєш якогось хлопчика ґея, як і я. - Ні.

Two Cars, One Night subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left