Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

♡Kebetulan Bertemu denganmu_Song Yiren♡ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 10~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Yuan Qian.

Ada urusan apa kamu mencariku?

Apakah ... kamu ... baik-baik saja belakangan ini?

Yah, Aku baik sekali.

Kalau gitu ... apakah kamu bahagia?

Aku sangat senang, kok.

Kamu...

Kawan, katakan langsung saja.

Yuan Qian,

Apakah kamu punya pacar? Apakah dia adalah Qin Shen?

Bagaimana bisa? Tentu saja bukan dia.

Oh benarkah? Baguslah kalau gitu. Aku masih ada latihan, Aku akan pergi sekarang.

Sampai jumpa.

Apa apaan sih dia?

Apa kau tidak bersuara saat berjalan?

Bisa geser nggak.

Orang itu punya masalah ... Dia terkadang baik, terkadang kejam.

Sekolah Pelatihan Seni Pei Mei?

Butuh seseorang untuk mengajar menggambar? Lao Qin, kamu sedang mencari pekerjaan paruh waktu seperti itu?

Apakah itu membunuhmu jika kau tidak melihat barang orang lain?

Aku melakukannya tanpa rasa malu, kaki bebek bisa menjadi buktinya loh.

Kau ingin bekerja paruh waktu?

Mmm.

Ada baiknya kau menyibukkan diri.

Jadi kamu tidak akan berdesir di bawah selimut di malam hari dan memikirkan seorang gadis dengan nama belakang Yuan.

Kau pasti punya banyak waktu luang.

Sekolah Pelatihan Seni Pei Mei?

Mencari guru seni?

Ini tidak buruk, Aku bisa mencobanya.

Kau masih mencari pekerjaan paruh waktu? Apakah kau kekurangan uang?

Bukankah aku dipecat dari yang terakhir? Aku selalu bisa beralih ke yang lainnya.

Itu benar.

Yuan Qian, kerabat ku mengatakan mereka butuh bantuan, Kau bisa pergi ke sana langsung.

Tidak perlu. Aku sudah menemukan pekerjaan.

Benarkah? Dimana?

Pei Mei.

Itu sekolah seni.

Pei Mei?

Cukup bagus. Berjuanglah.

Jika kamu butuh sesuatu, Kamu bisa memberi tahu padaku kapan saja.

Mmm. Baiklah, Terima kasih.

Sampai jumpa.

Kamu bahkan belum mendaftar.

Dan kamu memberi tahu Ling Wei bahwa kamu bekerja di sana.

Apakah kamu begitu takut dia memberimu pekerjaan?

Tentu saja, membalas budi adalah hal tersulit untuk dilakukan.

Ini hanya sekolah seni, Aku akan mengirimkan resume ku dan mencoba yang terbaik.

Sekolah Pelatihan Seni Pei Mei

Direktur Lin.

Kupikir kamu cukup cocok.

Bisakah kamu mulai akhir pekan depan?

Jika kamu bisa, kami akan meminta kamu melengkapkan semua dokumen untuk memulai.

Terima kasih, Aku hanya perlu mengecek ulang jadwal ku.

Oh. Kepala sekolah di sini juga mempekerjakan seorang gadis dari sekolahmu.

Kupikir namanya Yuan Qian. Kamu kenal dia?

Kamu bilang hari mulainya adalah akhir pekan ini kan?

Iya.

Kalau gitu, Aku bisa mulai kapan saja.

Benarkah? Ayo selesaikan dokumennya.

- Terima kasih. - Semoga harimu menyenangkan.

Sampai jumpa.

Ey, di sini.

Duduklah di sini.

Ku pikir aku sudah memberi tahu padamu dengan jelas terakhir kali.

Aku tahu.

Keluarga ku sedikit istimewa, Aku tidak bisa melakukan balap perahu lagi, itu menjadi tidak nyaman.

Aku tahu, Aku tahu. Kau sudah mengatakan itu terakhir kali.

Kalau gitu...

Mengapa kamu masih belum puas dengan jawaban ku?

Sejak hari itu kamu mengatakan yang sebenarnya,

Kami merasa sangat buruk.

Kita adalah tim.

Kamu memiliki masalah dan kami tidak dapat membantu kamu atau memberi tahu tepat waktu.

Kami bahkan salah paham dan menciptakan lebih banyak masalah untukmu.

Aku merasa sia-sia kamu menyerah pada balap perahu. Itu juga memalukan.

Jangan khawatir, Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menyelesaikan kompetisi ini.

Kalau begitu aku akan pergi secara resmi.

Kamu tidak akan memiliki masalah itu lagi. Ayahku bekerja di Bi De Athletics.

Kamu harus tahu itu. Dan Bi De Athletics selalu berinvestasi pada atlet.

Aku merekomendasikan dirimu.

Mereka sangat tertarik padamu jadi mereka kebetulan ada di sini.

Oh mereka datang. Waktu yang tepat.

Manajer Zhang.

Izinkan Aku memperkenalkan padamu, ini adalah Zhang Manajer Bi De Athletics dan ini adalah pelatih balap perahu.

- Halo. - Halo.

Hai, Aku Song Siyi.

Aku suka imej darinya.

Manajer Zhang, silakan duduk.

Oh baiklah.

Jangan membuat ekspresi seperti itu.

Aku tidak akan menetapkan beberapa aturan tersembunyi.

Menurutku citra-mu sempurna untuk perusahaan kami.

Tidakkah menurutmu begitu?

Kamu adalah yang terbaik di sekolahmu dan seluruh Xuanzhou.

Kami telah melihat informasimu, jika Kamu berlatih dengan baik, Kamu dapat berpartisipasi dalam tim negara.

- Tapi aku ... - Aku tahu.

Kami semua mendengar, situasi keluargamu tidak memungkinkan kamu untuk mengikuti perlombaan perahu.

Jika kamu bersedia, kami dapat mensponsori-mu.

Sponsor?

Kami sedang memikirkan untuk membayar semua biaya yang kamu keluarkan dari balap perahu.

Semua akan dibayar oleh Bi De Athletics. Satu-satunya syarat adalah Kamu telah menjadi duta merek kami.

Pakai saja merek kami terlepas dari setiap kompetisimu.

Tentu saja ini semua atas dasar bahwa Kamu dapat menjunjung tinggi nilai-mu.

Seperti apa?

Kamu harus melakukannya dengan semua milikmu.

Olahraga kompetitif sangatlah kejam.

Semua orang hanya akan mengingat tempat pertama.

Jadi tujuan utama-mu adalah mendapatkan medali emas.

Hanya itu?

Kontrak tersebut tentu saja memiliki syarat lainnya.

Apa itu?

Jika kamu menandatangani kontrak dengan kami, Kamu tidak dapat berkencan atau menikah selama 10 tahun ke depannya.

Kamu tahu, Kamu juga memiliki sosok diri idola.

Jadi kami mencoba mengemas kamu ke arah itu.

Yang jelasnya kamu tidak bisa berkencan. Pertama, perhatiannya mudah teralihkan, dan Kamu juga akan kehilangan penggemar.

Kondisi ini bahkan bukan kondisi. Seharusnya sudah seperti ini sejak awal.

Aku akan berpikir tentang hal itu.

Tidak apa-apa, hubungi kami jika sudah mengetahuinya.

Terima kasih.

Ada apa? Itu kesepakatan yang cukup bagus.

Mengapa Kamu masih perlu memikirkannya?

Bahkan jika Aku menginginkan kontrak seperti itu, Aku bahkan tidak bisa mendapatkannya.

Kamu tidak ingin menjadi profesional?

Kali ini, Aku benar-benar tidak mengerti. Kita baru berusia 18 atau 19 tahun.

Apa salahnya tidak berpacaran selama 10 tahun?

Tidak apa.

Tubuh kita sedang prima.

Kita harus menuju impian kita.

Belum lagi, Kamu tidak punya pacar.

Apa yang perlu dikhawatirkan?

Apa yang Aku khawatirkan?

Memang benar, Aku tidak punya pacar.

Sekolah Pelatihan Seni Pei Mei

Qin Shen, apa yang kau lakukan di sini?

Apakah kamu di sini untuk kelas?

Kamu sudah pandai menggambar, ini kelas pemula. Mengapa kamu ada di sini?

Dia di sini untuk kelas dan dia di sini untuk menjadi guru.

Masalahnya adalah sekolah mempekerjakan guru seni lain.

Dia yang bertanggung jawab atas kelasnya.

Ha?

Aku mendengar kalian adalah teman sekelas.

Sekolah yang sama. Jurusan yang sama. Kelas yang sama. Bahkan Teman sekelas.

Aku tidak pernah berpikir bahwa hubungan kita akan sedekat ini.

Aku akan pergi ke kelas.

Aku akan mengambilkanmu pensil cat air.

Tempat pertama pasti berbeda, bisa belajar banyak hal dengan sangat cepat.

Bagaimanapun, hanya ini yang kita lakukan di sini.

Mmm.

Bagaimana cara kamu bisa kerja disini?

Aku masuk melalui aplikasi dan wawancara yang sebenarnya.

Bukan, bukan itu maksudku.

Aku berpikir karena kamu sangat suka memahat, bukankah seharusnya kamu membantu profesor dengan kliennya?

Mengapa kamu mengajari anak kecil cara menggambar?

Profesor Jin hanya mendapat beberapa klien dalam setahun.

Itu benar. Aku masuk dengan cara berbeda. Aku melihat iklan dan mengirimkan resume.

Aku bahkan tidak mendapatkan wawancara dan dipekerjakan.

Aku pasti sangat populer.

Aku tidak bertanya padamu.

Aku sudah mengatakan semuanya, tidak bisakah kamu berpura-pura bertanya?

Oh.

Guru pria paruh waktu yang baru itu

sangat tampan.

Aku mendengar bahwa antara dia dan gadis itu dari minggu lalu, Sekolah hanya menginginkan satu guru.

Jangan bicara terlalu keras, bagaimana jika dia mendengarnya?

Tidak apa-apa, tidak ada orang lain di sini.

Bagaimana kamu tahu?

Kudengar gadis itu mendapat masalah besar minggu lalu.

Benarkah?

Supervisor sangat tidak puas dengan kemampuannya.

Itulah mengapa mereka menyewa orang baru untuk diambil alih.

Aku mendengar hanya satu yang bisa tinggal.

Kupikir anak laki-laki tampan itu yang akan tinggal.

Kamu hanya mengatakan itu karena dia tampan.

Kamu sudah tidak ada harapan.

Kenapa kamu masih ada disini?

Aku seorang guru di sini, di mana lagi Aku harus berada?

Aku bertanya mengapa kamu tidak makan siang?

Aku tidak lapar.

Aku mau pergi ke kelas.

Kamu bisa makan dulu.

Ada seorang guru yang mengawasi kelas saat makan siang.

Kamu sangat cerdas.

Jangan lupa untuk menyelesaikan pewarnaan saat kamu pulang.

Terima kasih Guru.

Sampai jumpa.

Kamu ingat semua nama anak-anak?

Itu luar biasa.

Itu yang diharapkan dari para guru.

Yuan Qian, Kamu perlu belajar dari Qin Shen.

Dia datang lebih lambat darimu dan menguasainya lebih cepat darimu.

Terima kasih, Direktur. Aku akan bekerja keras.

Aku masih kurang darimu saat kita melakukan pekerjaan paruh waktu.

Ini benar-benar tidak mudah.

Kuharap aku tidak tenggelam terlalu dalam.

Apa yang kau pikirkan?