Yu Huiyeol's Sketchbook (You Hee-yeol's Sketchbook / 유희열의 스케치북)

"Acara ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah usia 15 tahun"

"Diharapkan kebijaksanaan pemirsa"

"Yu Hui Yeol's Sketchbook, Episode 363"

"Yu Hui Yeol"

Halo, senang bertemu dengan kalian. Selamat datang di Sketchbook.

Aku Yu Hui Yeol.

Cuaca belakangan ini sangat cerah. Ini adalah musim cinta.

Kalian bisa melihat banyak pasangan di jalanan.

Jadi, aku ingin mengatakan dunia bukan hanya untuk para pasangan

dan ada banyak orang yang tersingkirkan oleh cinta

sama seperti kita.

Bagi mereka yang merasa kesepian,

kami mempersiapkan episode spesial dengan lagu-lagu tentang perpisahan.

Mari nikmati musim indah ini bersama sambil mendengarkan lagu-lagu itu.

Judul dari episode hari ini

adalah Kita Andal dalam Perpisahan.

"Kita Andal dalam Perpisahan"

Itu bagus.

Mendengarkan musiknya saja membuatku ingin menangis.

Sungguh, kalian akan membutuhkan sapu tangan hari ini.

Kalian tidak bisa menyaksikan episode ini tanpa menangis.

Baiklah. Akan kupanggilkan tamu penyanyi pertama kita.

Dia punya suara yang membuat kalian

menangis tersedu-sedu.

Lagu-lagunya kembali ke tangga lagu musik tahun lalu.

Dia bahkan dijuluki "Zombi di tangga lagu musik".

Dia adalah pria romantis. Dia begitu populer belakangan ini.

Dia adalah Han Dong Geun.

"'Amazing You' oleh Han Dong Geun"

Terima kasih.

Dia begitu keren, bukan?

Ya. - Ya.

Suaranya begitu keren.

Aku bisa melihat apa artinya itu.

Sambutlah Han Dong Geun.

Halo, aku Han Dong Geun.

Saat menyaksikan Dong Geun bernyanyi,

aku bisa merasa kekuatannya yang menarik banyak orang.

Khususnya saat dia menyanyikan nada tinggi,

dia terlihat seperti ini.

Hatiku menjadi sedih saat menyaksikanmu.

Sungguh.

Jika kamu berkata seperti itu, aku akan terus mengingatnya.

Itu membuatku melakukannya secara strategis.

Begitu rupanya. Kamu akan melakukannya dengan lebih dramatis.

Aku akan menggeleng dengan keras hingga leherku keram.

Bukan itu yang kuinginkan.

Baiklah. Ada sebuah kalimat

yang menjelaskan Dong Geun dengan baik.

Dia adalah penyanyi yang ditemukan oleh "Great Birth",

dibesarkan oleh "King of Mask Singer",

dan disempurnakan oleh "Duet Song Festival".

Kurasa dia adalah putra MBC.

Tapi kini kamu ada di Sketchbook.

Aku datang kemari setelah bersiap di semua program itu.

Dia pembicara yang hebat seperti politisi.

Kamu begitu pandai bicara. Itu luar biasa.

Terima kasih. - Omong-omong,

ada sesuatu yang harus dia rayakan.

Baru-baru ini dia dibayar sebagai penyanyi untuk kali pertama.

Bagaimana perasaanmu?

Dia terlihat bahagia.

Terima kasih.

Bagaimana perasaanmu?

Aku seharusnya tidak mengatakan hal ini di televisi.

Rasanya sungguh luar biasa.

Seberapa menyenangkan?

Rasanya brilian. - Jelaskanlah pada kami.

Melihat uangnya, aku berpikir,

"Aku berhasil."

Bayarannya banyak?

Aku sangat menyukainya.

Agensinya membayarnya dengan mata uang satu dolar

untuk membuatnya bahagia.

Apa hal pertama yang kamu lakukan setelah mendapat uang tersebut?

Orang tuaku sudah bekerja keras untuk mendukungku.

Jadi, aku ingin melakukan hal yang baik untuk mereka.

Aku memberikan mereka pemeriksaan kesehatan premium.

Itu bagus. Kamu begitu perhatian.

Itu hal terbaik yang bisa kamu lakukan pada orang tua.

Para orang tua makin tua.

Benar. - Memberi uang tunai memang bagus,

tapi memberi mereka pemeriksaan kesehatan juga bagus. Bagus sekali.

Apa yang dikatakan orang tuamu?

Begitu mereka dapat hadiahnya,

mereka terlihat sangat gembira.

Mereka bahkan berswafoto bersama sebelum pergi tidur.

Mereka bahkan berswafoto bersama.

Tapi aku agak sedih melihat mereka.

Aku tidak tahu bagaimana perasaan kalian terhadap hal itu.

Bayangkanlah orang tuamu

berswafoto bersama sepertimu dan kekasihmu

sambil mengenakan kaus yang sama.

Aku begitu bahagia melihatnya.

Kamu pernah melihat orang tuamu berswafoto sebelumnya?

Belum pernah.

Biasanya mereka berfoto dengan adikku.

Mereka saling memperbaiki hubungan lagi.

Memperbaiki hubungan?

Aku begitu gembira melihatnya.

Mereka memperbaiki hubungan? Baiklah.

Untuk musim semi, musim cinta,

kami mengundang para penyanyi yang andal dalam perpisahan.

Seperti apa kamu jika berpisah dengan kekasihmu?

Berpisah? - Ya.

Kamu bukan bertanya seperti apa aku saat jatuh cinta.

Aku tidak penasaran seperti apa kamu saat jatuh cinta.

Benar. - Saat kamu berpisah dengan kekasih.

Kalian tidak bisa memikirkan cinta dengan melihat wajahku.

Saat berpisah dengan kekasihku, aku menjadi begitu terobsesi.

Terobsesi? - Ya.

Apa maksudnya?

Aku terus memikirkan

apa kesalahanku.

Kamu terus menyalahkan diri. - Benar.

Kamu menunggu di depan rumahnya?

Ya, aku pergi ke semua tempat yang biasa kami datangi bersama.

Itu mengerikan. - Aku juga

membuat daftar tempat-tempat saat kami berfoto bersama,

bahkan menulis surat.

Kamu bahkan membakarnya? Itu mengerikan.

Benar.

Kamu melakukan semua hal itu.

Aku menatap langit.

Jika mendengarkan lagu perpisahan di masa seperti itu,

kamu akan sangat bersimpati dengan lagunya.

Sebenarnya... - Kamu punya pengalaman itu?

Tentu. Ada banyak lagu yang membuatku merasa bersimpati.

"Passing" oleh Kim Bum Soo adalah salah satunya.

Seperti apa liriknya?

"Sama seperti flu yang sembuh"

"Seperti demam yang menurun"

Lagunya seperti itu.

Aku terhanyut dalam emosi.

Jika kamu terkena flu... - Apa kamu baru saja berakting?

Kenapa kamu mengatakan itu?

Aku tidak pandai berakting.

Aku yakin beberapa dari mereka berpisah dengan orang yang dicintai.

Bisakah kamu nyanyikan sebuah lagu untuk menghibur mereka?

Sama seperti kamu dihibur dengan lagu itu,

lagumu juga akan menghibur hati mereka yang terluka.

Nyanyikanlah "Passing" oleh Kim Bum Soo.

Baiklah. - Berilah dia tepuk tangan meriah.

"'Passing' oleh Kim Bum Soo"

Dari semua lagu di luar sana,

lagu-lagu soal kebahagiaan dan patah hati sangat mendominasi.

Lagu yang dia nyanyikan barusan adalah salah satu yang terkenal.

Saat pertama mendengar lagu itu,

kupikir itu akan menjadi lagu yang bagus untuk iklan obat demam.

Lagu itu ditulis Park Jin Young. - Benar.

Lagu itu membangkitkan kenangan.

Tahun lalu saat dia pertama tampil di Sketchbook,

dia mengatakan ini saat kutanya apa impiannya.

Dia ingin merilis album studio

dan dia sudah melakukannya. Itulah yang harus kita rayakan.

Semuanya berkat kalian.

Album itu akan segera dirilis, tolong jelaskan albummu pada kami.

Apa yang bisa kami harapkan dari album barumu?

Aku ingin menghibur semua orang,

jadi, konsepnya adalah paranoia. - Paranoia?

Akan terasa dalam lagunya. - Apa maksudmu?

Sebenarnya itu cukup sederhana.

Itu bisa merupakan paranoia terhadap hubungan

antara pria dan wanita.

Bisa juga soal kesulitan dalam hidup yang dihadapi setiap harinya.

Intinya, seperti itulah inti dari lagu-lagunya.

Aku tidak tahu cara menjelaskannya dengan lebih baik.

Lagi pula, cinta bukanlah hal yang mudah dijelaskan.

Sama halnya untuk patah hati. - Kata-katamu bagus.

Kamu suka yang itu? Apa itu bagus?

Album itu soal paranoia, tapi dirilis pada saat Hari Anak.

Itu hanya kebetulan.

Targetku adalah untuk menenangkan para ayah yang kelelahan.

Inilah usahaku untuk membuat semuanya lebih baik.

Semangatlah, para ayah.

Anggaplah saat albummu akhirnya dirilis,

lalu seseorang memberi komentar di internet mengenai albummu.

Kamu ingin komentarnya seperti apa?

Komentar pertama? - Benar.

"Han Dong Geun sudah berusaha keras."

"Aku bisa melihat dia menghabiskan banyak tenaga dalam album ini."

"Aku suka semua lagunya." - Begitu rupanya.

Aku juga ingin orang itu membagikan lagu-laguku,

khususnya selain lagu utamanya atau semacamnya.

Akan menyenangkan jika ada lagu lain dalam album itu

yang bisa dibagi. - Pasti akan luar biasa.

Cinta dan dukungannya bisa begitu berlimpah.

Tapi kuharap kamu akan tetap menjadi seperti selama ini.

Aku yakin kamu begitu tulus dan bekerja keras.

Usahamu tidak akan pernah mengkhianatimu.

Kini saatnya mendengarkan lagu lain darimu.

Lagu ini adalah lagu utama dari album baruku.

Judulnya "Crazy", lagu yang tadi kusebutkan.

Aku menantang kalian menyanyikan ini di tempat karaoke.

Akan kukatakan sekarang bahwa lagu ini sulit dinyanyikan.

Akankah kami menjadi gila saat mencoba menyanyikannya?

Saat merekamnya,

aku hanya berpikir lagu ini sungguh luar biasa, tapi bernyanyi langsung

sungguh berbeda, jadi, cobalah.

Baiklah.