My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

80 % de la population mondiale

est aujourd’hui dotée de pouvoirs surnaturels.

Dans ce monde en proie au chaos,

une profession jusqu’alors chimérique est apparue au premier plan.

Les super-héros combattent les vilains et maintiennent l’ordre public.

Ce récit raconte

comment je vais devenir le plus grand des héros.

Voici le premier combat de l’épreuve finale des seconde !

Izuku Midoriya, de la filière héroïque, sera opposé

à Hitoshi Shinso, de la filière générale !

Les règles sont simples !

Perdra celui qui sortira du ring,

sera dans l’incapacité de se battre ou voudra abandonner !

Abandonner…

Ces combats mettent notre détermination à l’épreuve.

Si on croit en notre avenir, il ne faut pas rechigner.

Ready?

L’autre singe parlait de fierté…

Start!

… mais c’est idiot de gâcher cette opportunité, non ?

T’as dit quoi, là ?

J’ai gagné…

Je t’avais dit de ne pas lui répondre !

Que se passe-t-il ?

Deku ?

Que lui arrive-t-il ?

Alors que le match vient de démarrer, Midoriya est complètement tétanisé !

Il reste planté là comme un idiot !

Est-ce l’Alter de Shinso ?

Il ne s’est pas fait remarquer,

mais si ça se trouve, il est dangereux !

VICTOIRE DANS LA DÉFAITE

Hitoshi Shinso de la filière générale a trouvé le point faible de Midoriya ?

La situation est inattendue !

Va-t-il détrôner le nº 1 ?

Voilà pourquoi je dis que l’examen d’entrée est absurde.

C’est quoi ?

J’ai demandé les données des élèves qui participent aux duels.

IZUKU MIDORIYA - HITOSHI SHINSO

Hitoshi a échoué à l’examen d’admission de la filière héroïque.

Il s’y attendait, vu qu’il a également passé celui de la filière générale.

Son Alter est très puissant,

mais pas face à des simulateurs,

qui favorisent les Alters basés sur la force physique.

Vu son Alter, il ne pouvait pas marquer de points.

Je t’envie…

La nature t’a gâté, Izuku Midoriya.

Fais demi-tour et marche jusqu’à sortir du ring.

Midoriya obéit bien sagement !

Pourquoi, Deku ?

S’il sort du ring, il perdra !

Son Alter…

HITOSHI SHINSO LAVAGE DE CERVEAU

Hitoshi Shinso ! Alter : Lavage de cerveau !

Quiconque lui répond

tombe instantanément sous son emprise !

Son pouvoir fonctionne uniquement s’il le désire !

Izuku a été lamentable lors du test d’aptitudes

pour un élève de la filière héroïque.

Mais il domine Hitoshi même sur les épreuves

où il n’a pas utilisé son Alter.

Dans un duel sans pouvoirs, Izuku gagnerait haut la main.

S’il trouve un moyen de contrer l’Alter de Hitoshi…

Dans les deux cas, le match sera vite plié.

Izuku !

Reste où tu es !

Impossible…

Mon corps ne me répond plus.

J’ai la tête dans le brouillard !

Non !

Bon sang…

Arrête-toi, allez !

Quel idiot…

Dire que Mashirao m’avait mis en garde !

Bon sang !

VESTIAIRE DES SECONDE A

Merde !

Le pouvoir de manipuler les gens ?

C’est imparable !

Sauf si on connaît le truc.

Je n’ai presque plus aucun souvenir après lui avoir répondu.

Ça doit être la condition.

Si je lui réponds même accidentellement, je perds.

Pas forcément, il y a peut-être une faille.

Comme j’ai dit, je n’ai presque aucun souvenir des cavaliers.

Après qu’il a pris le ruban de Tetsutetsu,

je me suis cogné contre un membre de leur équipe.

Ça m’a réveillé.

Je me souviens de tout à partir de là.

Un choc annulerait l’emprise.

Il y a de grandes chances.

Mais bon… Va savoir la nature du choc.

En plus, lors d’un duel, vous serez seuls sur le ring.

C’est tout ce que je peux te dire.

Merci ! C’est déjà énorme !

Tu vas me trouver gonflé, mais…

bats-toi aussi pour moi !

Mashirao…

C’est pas vrai !

Je ne peux pas…

perdre sans réagir !

Mes amis…

croient tous en moi !

Je n’ai pas le droit…

de les décevoir !

Qu’est-ce qui m’arrive ?

Je bouge…

Tu ne comprends peut-être pas,

mais moi aussi j’ai des rêves, même avec cet Alter.

Allez.

Perds pour moi.

Ça alors !

Midoriya s’est arrêté !

Bravo, Izuku !

Bien joué !

Ses doigts !

Il a activé son Alter pour se libérer !

Il y va fort !

Pourquoi ?

Tu étais sous mon contrôle !

Qu’as-tu fait ?

L’Alter sur les doigts, c’est moi.

Mais quelque chose les a fait bouger !

J’ai cru voir des inconnus…

C’est ce qui m’a libéré l’esprit.

Qui étaient-ils ?

Le One for All,

transmis de héros en héros tel un flambeau sacré !

De héros en héros…

Ces gens seraient les anciens porteurs ?

Ils m’ont aidé ?

Est-ce possible ?

Qu’as-tu fait ?

Je réfléchirai à tout ça plus tard !

Il y a plus urgent !

Il ne me répond pas.

Il a pigé le truc ? Non…

L’autre singe l’avait déjà prévenu.

Je dois le forcer à parler.

Tu es muet ?

Quelle force, avec juste deux doigts !

Je t’envie !

J’ai connu ce sentiment autrefois !

À cause de cet Alter, j’ai toujours été désavantagé.

Mais tu ne peux pas comprendre !

Au contraire !

Même si j’ai eu beaucoup de chance.

Rien ne vous est impossible,

à vous qui êtes nés avec l’Alter parfait !

La chance d’être bien entouré !

Voilà pourquoi…

Tu vas me répondre ?

… moi non plus…

je ne peux pas perdre !

Tu veux me sortir ?

Dans tes rêves !

C’est toi qui vas sortir !

Je n’ai pas le droit de perdre !

Shinso est sorti !

Midoriya est qualifié pour le 2e tour !

3 ANS AUPARAVANT

COLLÈGE MUNICIPAL NABU

– Tu as un Alter de lavage de cerveau ? – Sérieux ?

J’avais jamais entendu ça !

Tu as de la chance !

Tu peux contrôler n’importe qui !

Top pour faire des sales coups !

Personne ne saurait que c’est toi !

N’utilise pas ton Alter pour abuser de nous, hein !

Tout le monde me le dit.

Si j’étais à leur place, je penserais moi aussi à un usage malveillant.

Un criminel.

On me dit toujours que c’est un Alter de vilain.