Star Trek: Picard

Avertisment. Încălcarea securității.

Andocare neautorizată.

Amiralul Picard.

Codez această transmisie

cu coordonate.

Nu ai încredere în nimeni.

Cred că pot avea o navă.

Căpitanul, Shaw, trebuie să-l convingem să-și schimbe cursul.

- Unde? - Sistemul Ryton.

Nu.

Bun venit în sistemul Ryton, domnilor.

Acesta ai fost tu.

Tocmai ți-ai fidelizat drumul către sfârșitul unei cariere.

Deci, managerul meu este aici de data aceasta

sau ai de gând să mă începi din nou?

Am fost sub de luni de zile, încercând să-mi dau seama

care a furat aceste nenorocite de arme experimentale

de la stația Daystrom și de ce.

Recrutarea Flotei Stelare,

Cred că ești sub amenințare iminentă

a unui atac terorist.

Numărul unu, ea este aici.

Beverly este clar rănită.

- Suntem aici să te ajutăm. - Ce te face să crezi că vreau ajutorul tău?

Beverly nu ar striga niciodată

pentru a se salva numai pe ea însăși.

Atunci cine e acesta? - Fiul ei.

- -

Trebuie să te fi urmărit aici.

- Ce naiba se intampla? - Suntem vânați.

frecvența de apelare este deschisă.

Acesta este Jack Crusher

pe denumirea vasului medical Mariposa Eleos XII

la apropierea de Sarnia Prime.

Se confirmă intrarea orbitală.

Ma poate citi cineva?

Vă rugăm să răspundeți dacă sunteți...

Avertisment. Nava Fenris Ranger se apropie.

- Iată-te. Eleos, ai încălcat

spațiul nostru aerian în drum spre o zonă de carantină desemnată.

Oferiți codurile de acces ale Federației

sau predați-vă pentru inspecție.

Ranger, te asigur,

ni s-a acordat autoritatea morală,

dar asta rareori vine cu documente,

și chiar acum, sunt mii mai jos

cu Febra Galariană care sunt imunorezistente la birocrație.

Inspecția este, atunci.

Acesta este un vas medical,

livrarea materialelor medicale

persoanelor care au nevoie medical.

Și ca expert medical,

Presupun că ești la curent cu protocoalele,

pe care le încălcați în prezent, cel puțin,

o, 27, da sau ia.

Protocoale care vor avea efectul dorit de ucidere

boala prin uciderea tuturor celor care o poartă.

Febra Galariană este fatală

cu o rată de viață pe minut,

așa că în timp ce am fost la asta, am ucis...

...zece civili.

Steroizi, supresoare.

Terapie cu anticorpi. Resecvențieri de gene.

Și cum rămâne cu acesta?

Romulan ale?

Un nou leac miraculos de care nu știu?

Pentru sterilizare. Este antiseptic ideal,

și un tratament prescris în mod obișnuit pentru viață în general.

Toate pe care suntem bucuroși să le împărtășim.

Asta e mită?

Nu, nu fi prost.

Nu te-aș mitui niciodată cu echipament medical.

Te-aș mitui... cu astea.

Uite, îi cunoaștem cu toții pe șefii războiului de acolo

a proiectat febra pentru a curăța zona liberă

de la refugiați înainte ca ceilalți să o poată revendica.

Dau jumătate unui căpetenie, jumătate altuia,

te tăie pentru, să zicem, 25...

- 35. - ...30% din preluare și...

... sunt băieții răi care împușcă băieții răi,

și i-am ajutat pe refugiați vindecând o pandemie.

Oh, mon ami.

Suntem practic sfinți.

Luați-l pe acesta mai întâi.

Mon ami.

Haide. Oricine ar crede că a fost greu.

Luați legătura cu Femeia Marcată. L-am găsit.

Nivel de putere la 13%.

Cine este acolo?

Nu știu.

Mai întâi au fost Fenris Rangers, apoi Klingoni, o zi mai târziu.

Apoi trei tipi în uniformele Flotei Stelare

a încercat să mă îndrume într-un mormânt timpuriu.

Alergăm de luni de zile.

Oricine pilotează acea navă are resurse.

Și am fost prea aproape de nebuloasă de prea mult timp

și ne-a prăjit sistemele.

Fugim de fum.

„Nu ai încredere în nimeni”.

Asta a spus Beverly. Ce vor ei?

Trebuie să aflăm.

Dar, în primul rând, trebuie să luăm contact,

ajungeți la un acord, negociați.

Computer, evaluarea amenințărilor.

Navă neidentificată care vizează în prezent toate sistemele navei.

Probabilitatea de distrugere: 100%.

Nu sunt aici pentru a negocia.

Uite, ea te-a sunat, eu nu.

Înainte să veniți voi doi cu răi în cârca, am avut asta.

Dar acum că ești aici,

ați putea la fel de bine să vă faceți folositori.

Puterea acelui medicament-pod este aproape epuizată,

iar mama are nevoie de îngrijiri medicale.

Deci, te rog, spune-mi că micul tău navetă

are aproape un prieten mult mai mare .

Am venit pe Titan.

Ea a dispărut, dar probabil încă în raza de acțiune.

Dacă am putea să-l ducem pe Beverly pe navetă,

putem să luăm legătura cu Titanul , să le cerem ajutor.

Domnule, este slab, dar primesc un al treilea semnal

de nebuloasă.

Locotenent T'Veen, fă-mi o scanare completă de diagnosticare.

Citesc activitate fotonică,

împreună cu semnături energetice pe care nu le recunosc.

Cu siguranță este o navă, căpitane.

Și se împachetează.

Au intrat încă în spațiul Federației?

Nu, domnule, pare să se lipească aproape de nebuloasă.

Merge pentru Picard.

Dacă acționăm acum, putem intercepta.

La Forge, cât timp să ajungă la ei?

Asigură asta, timonier.

Domnule, amiralul Picard și căpitanul Riker sunt în pericol.

Comandant Hansen.

Suntem o navă de explorare.

Dacă acea navă decide să ne angajeze, suntem depășiți.

Și nu voi risca 500 de suflete pentru două relicve care gândesc

că câteva medalii de alamă îi fac băieți de aur.

Și-au săpat mormântul, te-au luat cu ei.

Ține-ți poziția, La Forge.

Demis.

am spus demis.

De ce doar ne înconjoară?

De ce nu ne-a salutat încă?

- Trebuie să plecăm, căpitane. - Amirale.

Poți să mă educi despre lanțul de comandă în viața de apoi,

dar din ce am auzit,

istoria te amintește cu un pip mai puțin.

Trebuie să ducem medicamentul la naveta ta acum.

Voi pregăti docul de andocare.

fiul lui Beverly?

Doar că e ceva... familiar despre el.

Sosire!

Scutul de explozie activat.

- Ce naiba sa întâmplat? Will,

podul își pierde puterea, iar semnele ei de viață se estompează.

- Trebuie să ajungem la ea la Titan. - Amirale!

Schimbarea planului.

Tocmai am pierdut naveta.

Suntem prinși aici.

Astăzi, Federația a privit îngrozită

ca clădire de recrutare a Flotei Stelare,

un simbol al păcii și al speranței pentru mulți,

a fost distrus într-un atac fără precedent.

Nu se știe nimic despre arma devastatoare,

dar sursele din cadrul Flotei sugerează că disidentul

Lurak t'Luco, liderul unei facțiuni rebele romulane,

este responsabil.

Până acum, 117 au fost confirmați morți.

canal securizat deschis.

Îmi pare rău că vă deranjez.

Am crezut că am putea avea o altă discuție.

Tu...

M-ai trimis sub acoperire să găsesc pe cine a furat

arme experimentale de la Daystrom

și opriți-le înainte să le poată folosi.

Si bine...

...Iată-ne.

117 confirmat.

117 care ar fi putut fi evitat dacă aș fi fost mai rapid.

Nu căuta vina.

Nu căuta mânia.

Trebuie să continui să sap, să aflu cine a făcut asta.

Comandamentul Flotei Stelare se încheie

investigație până la noi ordine.

Suspect identificat.

Ce vrei sa spui?

Ce, presa, informațiile?

Ei amanetează asta pe Lurak t'Luco?

Un declanșator romulan care nu a reușit niciodată

pe lista celor mai căutați de oricine

trece prin necazul furtului

o facilitate ultra-securizată în afara amplasamentului Daystrom?

Și fură niște tehnologie de portal care se termină lumea

și îl folosește pentru a-a arunca în aer, dintre toate,

un birou de recrutare de nivel mediu al Flotei ?

Și chiar dacă a făcut-o,

nu el este cel care a furat arma.

L-a cumpărat de pe piața neagră.

Există o declarație redactată de la un lowlife