The Undateables (Handsome Guy and Jung Eum / Hoonnamjungeum / 훈남정음)

What about a jacket-style like this one?

Wedding dresses have gotten very chic lately,

so this jacket-style is common.

I like this. It's sexy and elegant at the same time.

It's our Petit Ahn's signature design as well.

Charlie. You're so quick.

I think we can just choose according to the bride's preference.

Which design should we go with?

Let's go with this.

Bride and groom. Please come out if you're ready.

Oh, my.

You look beautiful.

I'm used to dresses, since I attend parties often.

Mr. Kim, I think you look better in a tux than in a Hanbok.

Isn't it a bit awkward?

I kind of feel like I'm suddenly wearing a wig or something.

Something seems to be missing.

A hat. I'll prepare a hat for you.

Thank you.

My gosh.

You look beautiful.

I know that.

Don't go overboard now. - Goodness.

I really like the dress.

I'm glad. - The designer...

is very talented.

Please come back next week to check the basting.

I need to talk to...

Petit Ahn regarding another business. I'll see you off here.

Charlie, thanks to you,

I get to wear a wedding dress by the designer.

Thank you. - My pleasure.

I'm going to go back inside now. Goodbye.

I'll call you. - Thank you.

Bye. - Bye.

Jeong Eum, give this to Sun Hwa. No.

Give this to Ms. Bong.

What should I say when I give this to her?

She'll know what it is. - Okay.

Oh, right. For the Bari Bari Girls exhibition,

that lady made an artwork with chocolate.

I'd like to ask the chocolatier to make the desserts for our wedding.

Oh, I see.

Oh, okay. I'll give her a call.

We'll see you next week then.

We'll see you next week. Drive safely.

Shall we get going? - Shall we?

I'm hungry. What should we eat?

Well...

Jjamppong? - Jjamppong?

I want jjajangmyeon.

Didn't they say they'll have a small wedding?

My point exactly.

We should get going too.

I have to get back to the office.

I'll go to your gallery tomorrow.

Now that you have me, you're putting me on a back burner?

I'm sorry.

I have to act as their wedding planner which I didn't sign up for.

I have to see through Ms. Oh's wedding.

Only after the wedding, we'll get the commission. You know that.

That's important. - Yes.

I'll drop you off at the office. Let's go.

Here.

What's this? - Ms. Oh gave it to you.

She said you'll know once you see it.

Goodness, what is she talking about? How would I know what's what? Gosh.

How is the wedding coming along?

It still keeps me on my toes.

Pay attention to it until the end.

When she walks down the aisle,

Chairman Oh will transfer the commission right away.

That's when we'll get promoted. - Oh, my.

That's why I'm doing my best as their wedding planner.

After their wedding, do we only have Mr. Kang Hoon Nam left?

Yes. - Don't you think something is off?

Look at his face and his background.

Is he sick?

I'm going to go now. - Okay.

What is it?

Gosh.

Goodness, Doo Ri.

It's scorching hot these days. Take that jacket off.

Don't thank me too much.

This is how my dad raised me. - Gosh.

Doo Ri, gosh.

Cho Sung is going to officiate the wedding.

So Hee is going to take care of the decorations at the wedding hall.

Ms. Gil will cater the wedding. Ms. Ahn will make the desserts.

We need a singer and someone to play the piano.

I'll get someone to sing at the wedding.

And the pianist too. - I'll be really grateful then.

But you know what? This is the biggest one.

You said you wanted to have a small wedding?

Yes, he doesn't want a big wedding.

Big fancy weddings are a waste too.

And that's how my dad raised me.

I see.

A bowl of water would be enough for me,

but I can't marry her like that.

That's why we would like to ask you two to plan our wedding.

Like wedding planners?

Sure. - We can do that.

The event will be a meaningful one for you two.

I'm sure she'll do a great job. I'll help her too.

There's one more thing I'd like to ask.

Actually, I have cut my ties with the secular world a long time ago.

I don't have a lot of people to invite to my wedding.

Same here.

I don't have a lot of friends either.

Gosh, how could we be compatible even in that area too?

Exactly.

We're not going to invite anyone to give us a speech either.

So we must have bridesmaids and groomsmen.

I was thinking if you two could recommend us people for that.

Well, that's something we can't help you with.

Usually, they are the bride and groom's close friends.

We'll find you the bridesmaids and groomsmen.

We'll make sure we find some people for you.

Don't worry.

That's great.

Bridesmaids and groomsmen. That's the biggest problem,

I knew it. You said yes without thinking about it first.

That's typical of you.

Whom should I invite?

We need at least three people for each side.

Gosh. I can't ask some strangers to be in their wedding.

They might be closer to us than you think.

Goodness, I told you not to do that.

No, no. Give it to me. I'll do it.

You should go inside and rest. Rest up.

Go, go. - Really?

Then since you're at it, clean under the desk and the sink too.

It's sticky down there.

Okay, okay. I'll do everything.

What's this?

Why is this here...

Well...

When did you buy those?

I... I mean... My students bought me these.

Hold on. Your students? Gosh, what good students.

You should try them on.

You should try them on. Yes. - What?

Yook Ryong, your phone. - Okay.

It's not urgent. Try these on. - What?

Wait, my phone. I'm getting a call.

Okay. First, try these on. - Wait. No.

It might be the federation. Goodness.

It's Jeong Eum.

Yes, Jeong Eum.

Yook Ryong?

I'm not here. No.

I see.

Hoon Nam knows that you're saying you're not here, so answer it.

Okay. What is it?

Yes, Mr. Kang. What is it?

What?

Bridesmaid? - Groomsman?

Now, you can start surfing now.

Well done.

I didn't do much.

You, the model doctor, suffered because of this delinquent patient.

You're acknowledging my hard work?

From now on, you must be really careful.

Don't I have to be reckless to see you again?

I won't be in Korea for a while.

Are you going somewhere?

Excuse me.

Yes, Jeong Eum.

Hoon Nam, what's this about?

Bridesmaid? - Groomsman?

What? So you want me and Susie to be in their wedding?

Come on. We don't even know them that well.

Yes, you do.

You heard a lot of stories from me.

Wait, then what about me?

Don't you like Bari Bari Girls?

Ms. Oh is a famous collector of Bari Bari Girls.

Jeong Eum, we're here.

Hello.

We got the bridesmaids and groomsmen covered.

Hello.

All right. The last one.

How can a bridesmaid be pretty than the bride?

Hey. - Are you a doll or a human?

My gosh. - You look so pretty.

Oh, my.

I picked out some spring flowers.

You're prettier than flowers

We put together a list of honeymoon destinations. Please take a look.

Maldives. I love it.

Pass, please.

I like it. - Gosh, pass, please.

Bulguk Temple is the best honeymoon destination.

Seriously? - I'm going home then.

No. - You can't do that.

Let's look at more places.

My goodness.

We need to distribute the invitations, right?

Yes.